Description
En plein cœur de Doué, vivez une expérience atypique en famille, entre amis ou en amoureux.
Le gîte compte une grande pièce de vie avec cuisine et salle à manger, espace lecture, espace détente avec tv, une salle de bain et toilettes séparées et deux chambres de trois lits chacune.
Canapé-lit dans le salon permettant un couchage d'appoint complémentaire.
Plutôt chambre falun/bois ou chambre voûtée ? De très beaux volumes en intérieur et un extérieur tout à fait charmant. Depuis votre location, partez à la découverte du sous-sol de la ville : Mystère des Faluns, Troglodytes et Sarcophages, Bioparc… et, en saison, à la découverte des roseraies et musées. A proximité, nombreuses commerces et restaurants, centre aquatique… A une quinzaine de minutes, des châteaux, des parcs et jardins, d'autres troglos, le vignoble, la Loire…
Bonne expérience troglodytique, bon séjour !
English
In the heart of Doué, enjoy a unique experience with family, friends or lovers.
The gîte comprises a large living room with kitchen and dining area, reading area, relaxation area with TV, bathroom and separate toilet, and two bedrooms with three beds each.
A sofa-bed in the living room provides additional sleeping space.
Would you prefer a falun/wooden room or a vaulted room? Beautiful volumes inside and a charming exterior. From your rental, explore the town's underground world: the Falun Mystery, Troglodytes and Sarcophagi, Bioparc… and, in season, the rose gardens and museums. Nearby, numerous shops and restaurants, aquatic center… Just 15 minutes away: châteaux, parks and gardens, other troglos, vineyards, the Loire…
Enjoy your troglodytic experience!
Deutsch
Im Herzen von Doué können Sie mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit eine ungewöhnliche Erfahrung machen.
Das Ferienhaus besteht aus einem großen Wohnraum mit Küche und Esszimmer, Lesebereich, Entspannungsbereich mit Fernseher, einem Badezimmer und einer separaten Toilette sowie zwei Schlafzimmern mit jeweils drei Betten.
Das Schlafsofa im Wohnzimmer bietet eine zusätzliche Schlafmöglichkeit.
Eher ein Falun-/Holzzimmer oder ein Zimmer mit Gewölbedecke? Sehr schöne Innenräume und ein ganz bezaubernder Außenbereich. Von Ihrer Unterkunft aus können Sie den Untergrund der Stadt erkunden: Mysterium der Faluns, Troglodyten und Sarkophage, Bioparc… und in der Saison die Rosengärten und Museen. In der Nähe befinden sich zahlreiche Geschäfte und Restaurants, ein Wassersportzentrum… Etwa 15 Minuten entfernt befinden sich Schlösser, Parks und Gärten, weitere Troglodyten, die Weinberge, die Loire…
Gute troglodytische Erfahrung, schönen Aufenthalt!
Dutch
Geniet in het hart van Doué van een ongewone ervaring met familie, vrienden of geliefden.
De gîte bestaat uit een grote woonkamer met keuken en eethoek, leeshoek, ontspanningsruimte met tv, badkamer en apart toilet en twee slaapkamers met elk drie bedden.
Slaapbank in de woonkamer voor extra slaapruimte.
Heb je liever een falun/houten kamer of een gewelfde kamer? Zeer ruim binnen en zeer charmant buiten. Vanuit je huuraccommodatie kun je de ondergrondse wereld van de stad ontdekken: het Falun Mysterie, Troglodytes en Sarcophagi, Biopark… en in het seizoen de rozentuinen en musea. In de buurt, talrijke winkels en restaurants, aquacentrum… Kastelen, parken en tuinen, andere troglodieten, wijngaarden en de rivier de Loire liggen op slechts 15 minuten afstand…
Geniet van uw troglodieten ervaring!
Español
En el corazón de Doué, disfrute de una experiencia insólita en familia, con amigos o en pareja.
La casa rural consta de un gran salón con cocina y comedor, zona de lectura, zona de descanso con TV, cuarto de baño y aseo independiente y dos dormitorios, cada uno con tres camas.
Sofá-cama en el salón para espacio adicional para dormir.
¿Prefiere una habitación de falun/madera o una habitación abovedada? Muy espacioso por dentro y un exterior con mucho encanto. Desde su vivienda de alquiler, salga a descubrir el mundo subterráneo de la ciudad: el Misterio de Falun, Trogloditas y Sarcófagos, el Bioparque… y, en temporada, las rosaledas y los museos. Cerca, numerosos comercios y restaurantes, centro acuático… Castillos, parques y jardines, otros troglos, viñedos y el río Loira a sólo 15 minutos…
¡Disfrute de su experiencia troglodita!
Italiano
Nel cuore di Doué, vivete un'esperienza insolita con la famiglia, gli amici o gli innamorati.
L'alloggio è composto da un ampio soggiorno con cucina e zona pranzo, zona lettura, area relax con TV, bagno e toilette separata e due camere da letto, ciascuna con tre letti.
Divano letto nel soggiorno per un ulteriore posto letto.
Preferite una camera in falun/legno o una camera a volta? Molto spaziosa all'interno e molto affascinante all'esterno. Dalla vostra casa in affitto, partite alla scoperta del mondo sotterraneo della città: il Mistero di Falun, i Trogloditi e i Sarcofagi, il Bioparco… e, in stagione, i roseti e i musei. Nelle vicinanze, numerosi negozi e ristoranti, centro acquatico… Castelli, parchi e giardini, altri trogloditi, vigneti e il fiume Loira sono a soli 15 minuti…
Godetevi la vostra esperienza troglodita!