Description
Sur l'emplacement d'un ancien château, la Ferme d'Orgères jouit d'un site remarquable, particulièrement bien aménagé par les propriétaires qui vous proposent pêche et détente en Pays d'Auge. La région possède, en outre, de multiples attraits. Gîte mitoyen restauré dans un ancien corps de ferme. Rez de chaussée : Séjour (convertible), coin-cuisine, wc. Etage : 3 chambres (2 lits 2 personnes, 2 lits 1 personne, possibilité lit bébé), salle d'eau, wc, coin-salon (convertible). Chauffage électrique. Possibilité congélateur. Buanderie, ping pong communs à 4 gîtes, parc 5 ha, étang. Animaux acceptés tenus en laisse.
English
Once the site of a former château, the 'Ferme d'Orgères' is particularly well-situated, with remarkable facilities provided by its owners, proposing fishing and relaxation in the 'Auge Country'. The region too has many attractions. S-detached gîte in a converted barn. Grnd floor: lounge (sofa-bed), kitchenette (m-wave), lavatory. Upstairs: 3 bedrms (2 dble beds, 2 sgle beds, poss. cot), shower, lavatory, lounge area (sofa-bed). Elec. heat. Poss. freezer. Utility rm, code-operated tel., tble tennis for 4 gîtes, 12-acre park, lake. Pets kept on a lead.
Deutsch
Die Ferme d'Orgères befindet sich auf dem Gelände eines ehemaligen Schlosses und genießt eine bemerkenswerte Lage, die von den Eigentümern besonders schön gestaltet wurde. Sie bieten Ihnen Angeln und Entspannung im Pays d'Auge. Die Region verfügt außerdem über zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Restaurierte Doppelhaushälfte in einem ehemaligen Bauernhaus. Erdgeschoss: Wohnzimmer (Schlafcouch), Küchenecke, WC. Etage: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, Babybett möglich), Badezimmer, WC, Sitzecke (Schlafcouch). Elektrische Heizung. Möglichkeit eines Gefrierschranks. Waschküche, Tischtennis zur gemeinsamen Nutzung mit 4 Unterkünften, Park 5 ha, Teich. Haustiere sind erlaubt, müssen aber an der Leine gehalten werden.
Dutch
De Ferme d'Orgères, op de plaats van een oud kasteel, geniet van een opmerkelijke site, bijzonder goed aangelegd door de eigenaars die u vissen en ontspanning aanbieden in het Pays d'Auge. De regio heeft ook veel bezienswaardigheden. Halfvrijstaande gîte gerestaureerd in een oude boerderij. Begane grond: woonkamer (slaapbank), kitchenette, wc. Eerste verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, mogelijkheid van een kinderbedje), doucheruimte, wc, zithoek (omvormbaar). Elektrische verwarming. Mogelijkheid van een vriezer. Wasserette, tafeltennis gedeeld door 4 gîtes, park van 5 ha, vijver. Dieren zijn toegestaan, mits aangelijnd.
Español
En el emplazamiento de un antiguo castillo, la Ferme d'Orgères goza de un sitio notable, particularmente bien acondicionado por los propietarios que le ofrecen la pesca y el descanso en el Pays d'Auge. La región también tiene muchos atractivos. Casa rural adosada restaurada en una antigua granja. Planta baja: Salón (sofá cama), cocina americana, wc. Primera planta: 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales, posibilidad de cuna), cuarto de ducha, wc, salón (convertible). Calefacción eléctrica. Posibilidad de un congelador. Lavandería, ping pong compartido por 4 casas rurales, parque de 5 ha, estanque. Se aceptan animales con correa.
Italiano
Sul sito di un antico castello, la Ferme d'Orgères gode di un sito notevole, particolarmente curato dai proprietari che vi offrono pesca e relax nel Pays d'Auge. La regione offre anche molte attrazioni. Gîte bifamiliare ristrutturato in un'antica casa colonica. Piano terra: soggiorno (divano letto), angolo cottura, wc. Primo piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, possibilità di culla), bagno con doccia, WC, zona soggiorno (convertibile). Riscaldamento elettrico. Possibilità di un congelatore. Lavanderia, ping pong condiviso da 4 gîtes, parco di 5 ettari, laghetto. Si accettano animali, tenuti al guinzaglio.