Description
Prenez place dans le gîte Omaha offrant 90m² d’espace de vie pour vous retrouver entre amis lors de votre séjour au coeur des plages du Débarquement. La cuisine ouverte sur la pièce pièce principale offre de bons moments de convivialité. À l’étage, les deux chambres aux couleurs américaines vous séduiront. Le linge de maison (draps, serviettes et torchons) est compris dans votre tarif, ainsi que le ménage de sortie. Nous vous proposons gracieusement la mise à disposition d’une chaise haute, d’un lit parapluie et autres équipements pour les petits.
English
Take place in the Omaha gite offering 90m² of living space to meet with friends during your stay in the heart of the D-Day beaches. The open kitchen on the main room offers good moments of conviviality. On the first floor, the two bedrooms with American colors will seduce you. Linen (sheets, towels and dish towels) is included in your rate, as well as the cleaning at the end of your stay. We offer you free of charge a high chair, a cot and other equipment for the little ones.
Deutsch
Nehmen Sie Platz in der Unterkunft Omaha, die 90m² Wohnfläche bietet, und treffen Sie sich mit Freunden während Ihres Aufenthalts im Herzen der Landungsstrände. Die zum Wohnraum hin offene Küche sorgt für gesellige Momente. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer in amerikanischen Farben, die Sie begeistern werden. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher sind im Preis inbegriffen, ebenso die Endreinigung. Wir stellen Ihnen gerne einen Hochstuhl, ein Regenschirmbett und andere Ausstattungen für die Kleinen zur Verfügung.
Dutch
Neem plaats in de gîte Omaha, die 90m² leefruimte biedt om met vrienden af te spreken tijdens uw verblijf in het hart van de D-Day stranden. De keuken staat in open verbinding met de hoofdkamer en biedt goede momenten van gezelligheid. Op de eerste verdieping zullen de twee slaapkamers in Amerikaanse kleuren u verleiden. Linnengoed (lakens, handdoeken en theedoeken) is bij de prijs inbegrepen, evenals de schoonmaak aan het eind van uw verblijf. Een kinderstoel, een kinderbedje en andere benodigdheden voor de kleintjes kunnen gratis worden verstrekt.
Español
Siéntese en la casa rural Omaha, de 90 m², para reunirse con amigos durante su estancia en el corazón de las playas del Día D. La cocina está abierta a la sala principal y ofrece buenos momentos de convivencia. En la primera planta, los dos dormitorios de colores americanos le seducirán. La ropa de cama (sábanas, toallas y paños de cocina) está incluida en el precio, así como la limpieza al final de la estancia. Se puede proporcionar gratuitamente una trona, una cuna y otro equipamiento para los más pequeños.
Italiano
Accomodatevi nella gîte Omaha, che offre 90 m² di spazio abitabile, per ritrovarvi con gli amici durante il vostro soggiorno nel cuore delle spiagge del D-Day. La cucina è aperta sulla sala principale e offre buoni momenti di convivialità. Al primo piano, le due camere da letto dai colori americani vi sedurranno. La biancheria (lenzuola, asciugamani e strofinacci) è inclusa nel prezzo, così come la pulizia alla fine del soggiorno. Un seggiolone, una culla e altre attrezzature per i più piccoli possono essere fornite gratuitamente.