Description
Entre Dordogne et Gers, à deux pas d'Agen, venez vous ressourcer dans ce joli pigeonnier entièrement restauré, idéal pour les couples. Indépendant, situé à proximité de l'habitation des propriétaires, au cœur d'une exploitation agricole de 100 ha (céréales, maïs semence, betterave…).
Le gîte comprend en RDC une cuisine tout équipée et 1 salle d'eau avec wc , à l'étage, 1 salon avec TV et téléphone , et en mezzanine, 1 chambre avec 1 lit en 140. Jardin avec salon de jardin et barbecue. Parking réservé. Possibilité de randonnées nombreuses tout autour. Superficie : 40m².
English
Come and recharge your batteries in this pretty and entirely restored dovecote, perfect for a couple, located in between Dordogne and Gers, a few steps away from Agen. Detached but close to the owners' house, right out on a 100 ha farm (cereal, corn seeding, beet,…).
Deutsch
Zwischen Dordogne und Gers, in der Nähe von Agen, erholen Sie sich in diesem hübschen, vollständig restaurierten Taubenschlag, der ideal für Paare ist. Die unabhängige Unterkunft befindet sich in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer, im Herzen eines 100 ha großen landwirtschaftlichen Betriebs (Getreide, Saatmais, Rüben…).
Das Ferienhaus umfasst im Erdgeschoss eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit WC, im Obergeschoss ein Wohnzimmer mit TV und Telefon und im Zwischengeschoss ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett. Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Reservierter Parkplatz. Zahlreiche Wandermöglichkeiten in der Umgebung. Fläche: 40m².
Dutch
Kom tussen de Dordogne en de Gers, op een steenworp afstand van Agen, nieuwe energie opdoen in dit mooie, volledig gerestaureerde duivenhuis, ideaal voor koppels. Onafhankelijk, gelegen bij het huis van de eigenaren, in het hart van een boerderij van 100 ha (granen, maïszaad, bieten…).
De gîte heeft een volledig uitgeruste keuken op de begane grond en een doucheruimte met toilet, op de eerste verdieping een woonkamer met TV en telefoon, en op de mezzanine een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Tuin met tuinmeubelen en barbecue. Gereserveerde parkeerplaats. Mogelijkheid tot talrijke wandelingen in de omgeving. Oppervlakte: 40m².
Español
Entre la Dordoña y el Gers, a un paso de Agen, venga a recargar las pilas en este precioso palomar totalmente restaurado, ideal para parejas. Independiente, situado cerca de la casa de los propietarios, en el corazón de una granja de 100 hectáreas (cereales, semillas de maíz, remolacha…).
La casa rural cuenta con una cocina totalmente equipada en la planta baja y un cuarto de ducha con aseo, en la primera planta, una sala de estar con TV y teléfono, y en el entresuelo, un dormitorio con cama doble. Jardín con muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento reservado. Posibilidad de realizar numerosas excursiones en la zona. Superficie: 40m².
Italiano
Tra la Dordogna e il Gers, a due passi da Agen, venite a fare il pieno di energia in questa graziosa colombaia completamente ristrutturata, ideale per le coppie. Questo alloggio indipendente si trova vicino alla casa dei proprietari, nel cuore di un'azienda agricola di 100 ettari (cereali, mais da semina, barbabietole, ecc.).
L'alloggio comprende al piano terra una cucina completamente attrezzata e 1 bagno con doccia e WC, al primo piano 1 soggiorno con TV e telefono e, sul mezzanino, 1 camera con 1 letto matrimoniale. Giardino con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio riservato. Numerose passeggiate nei dintorni. Superficie: 40m².