Meublés – Saint-Pée-sur-Nivelle

L’océan, la montagne, le lac avec sa base de loisirs, le petit train de la Rhune, l’Espagne : vous n’aurez pas à choisir. Vous êtes au bon endroit pour visiter le Pays Basque : séjourner à la campagne et en même temps proche des commerces et des sites à visiter. Un bon restaurant se trouve à 5 min à pied. Vous aimez la randonnée, vous pouvez démarrer du gîte. Des cartes et des renseignements sont à votre disposition. Vous pourrez aussi tout simplement vous reposer en admirant le paysage. Le gîte est un duplex de 60 m2. Composé au rez de chaussée : d’une cuisine, d’un salon/salle à manger ainsi qu’un sanitaire. A l’étage une chambre avec un lit 2 places, une chambre avec 2 lits pour une personne ainsi qu’une salle d’eau et un W-C. A l’extérieur vous disposerez, d’un parking privé de 2 places, un jardin de 500m2 et une terrasse avec vue sur montagne.

The ocean, the mountains, the lake with its leisure center, the Rhune mini-train, Spain: you won't have to choose. You've come to the right place to visit the Basque Country: stay in the countryside, yet close to shops and places to visit. A good restaurant is just a 5-minute walk away. If you like hiking, you can start from the gîte. Maps and information are available. You can also simply relax and enjoy the scenery. The gîte is a 60 m2 duplex. Ground floor: kitchen, living/dining room and bathroom. Upstairs: a bedroom with a double bed, a bedroom with 2 single beds, a shower room and a toilet. Outside, there is private parking for 2 cars, a 500m2 garden and a terrace with mountain views.

Der Ozean, die Berge, der See mit seinem Freizeitzentrum, der kleine Zug von La Rhune, Spanien: Sie müssen sich nicht entscheiden. Sie sind am richtigen Ort, um das Baskenland zu besuchen: auf dem Land wohnen und gleichzeitig in der Nähe von Geschäften und Sehenswürdigkeiten. Ein gutes Restaurant ist in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Wenn Sie gerne wandern, können Sie von der Unterkunft aus starten. Karten und Informationen stehen Ihnen zur Verfügung. Sie können sich auch einfach ausruhen und die Landschaft genießen. Die Unterkunft ist eine 60 m2 große Maisonettewohnung. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche, ein Wohn- und Esszimmer sowie ein Sanitärbereich. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten sowie ein Badezimmer und ein WC. Draußen gibt es einen Privatparkplatz mit 2 Stellplätzen, einen 500m2 großen Garten und ein

De oceaan, de bergen, het meer met zijn recreatiecentrum, de minitrein van de Rhune, Spanje: je hoeft niet te kiezen. Je bent op de juiste plek om Baskenland te bezoeken: je verblijft op het platteland en toch dicht bij de winkels en bezienswaardigheden. Een goed restaurant ligt op slechts 5 minuten lopen. Als je van wandelen houdt, kun je vanuit de gîte beginnen. Kaarten en informatie zijn beschikbaar. Je kunt ook gewoon ontspannen en genieten van het landschap. De gîte is een duplex van 60 m2. Begane grond: keuken, woon/eetkamer en badkamer. Boven is een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, een doucheruimte en een WC. Buiten is er parkeergelegenheid voor 2 auto's, een tuin van 500 m2 en een terras met uitzicht op de bergen.

El océano, la montaña, el lago con su centro de ocio, el minitren de la Rhune, España: no tendrá que elegir. Está en el lugar adecuado para visitar el País Vasco: en plena naturaleza y cerca de los comercios y lugares de interés. Un buen restaurante está a sólo 5 minutos a pie. Si te gusta el senderismo, puedes empezar desde la casa rural. Hay mapas e información a su disposición. También puede simplemente relajarse y disfrutar del paisaje. La casa rural es un dúplex de 60 m2. Planta baja: cocina, salón/comedor y cuarto de baño. Arriba hay un dormitorio con cama de matrimonio, un dormitorio con 2 camas individuales, un cuarto de ducha y un WC. En el exterior, hay un aparcamiento privado para 2 coches, un jardín de 500 m2 y una terraza con vistas a la montaña.

L'oceano, le montagne, il lago con il suo centro ricreativo, il trenino della Rhune, la Spagna: non dovrete scegliere. Siete nel posto giusto per visitare i Paesi Baschi: soggiornate in campagna, ma vicino ai negozi e ai luoghi da visitare. Un buon ristorante è a soli 5 minuti a piedi. Se vi piace l'escursionismo, potete partire dall'alloggio. Sono disponibili mappe e informazioni. Potete anche semplicemente rilassarvi e godervi il paesaggio. L'alloggio è un duplex di 60 m2. Piano terra: cucina, soggiorno/sala da pranzo e bagno. Al piano superiore si trovano una camera con letto matrimoniale, una camera con 2 letti singoli, un bagno con doccia e un WC. All'esterno, parcheggio privato per 2 auto, giardino di 500 m2 e terrazza con vista sulle montagne.