Description
Situé au coeur du Périgord Vert, le gîte, véritable hâvre de paix, est une belle demeure de caractère en pierres jaunes de pays entièrement restaurée qui propose une très belle vue sur les collines et les vallées qui composent le paysage plein sud.
Le gite le Petit Peyrat est une maison mitoyenne à une autre location, non louée simultanément, qui dispose de une chambre pour deux personnes.
English
Located in the heart of the Périgord Vert, the gite, a true haven of peace, is a beautiful house of character made of local yellow stone, entirely restored, which offers a very beautiful view of the hills and valleys that make up the landscape facing south.
The gite le Petit Peyrat is an adjoining house to another rental, not rented simultaneously, which has a room for two people.
Deutsch
Das im Herzen des Périgord Vert gelegene Ferienhaus ist eine wahre Oase der Ruhe. Es handelt sich um ein schönes, charakteristisches Haus aus gelbem Naturstein, das vollständig restauriert wurde und einen sehr schönen Blick auf die Hügel und Täler bietet, aus denen sich die Landschaft in südlicher Richtung zusammensetzt.
Die Gite le Petit Peyrat ist ein Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt, die nicht gleichzeitig vermietet wird und über ein Schlafzimmer für zwei Personen verfügt.
Dutch
Gelegen in het hart van de Périgord Vert, is de gite een oase van rust, een prachtig huis met karakter van lokale gele steen, volledig gerestaureerd, dat een prachtig uitzicht biedt op de heuvels en valleien die het landschap in het zuiden vormen.
De gite le Petit Peyrat is een huis dat grenst aan een ander, niet gelijktijdig verhuurd, huis met een slaapkamer voor twee personen.
Español
Situada en el corazón del Périgord Vert, la casa rural es un remanso de paz, una hermosa casa de carácter de piedra amarilla local, totalmente restaurada, que ofrece una hermosa vista de las colinas y valles que conforman el paisaje al sur.
La gite le Petit Peyrat es una casa contigua a otro alquiler, no alquilada simultáneamente, que dispone de una habitación para dos personas.
Italiano
Situata nel cuore del Périgord Vert, la gite è un'oasi di pace, una bella casa di carattere in pietra gialla locale, interamente restaurata, che offre una bella vista sulle colline e le valli che compongono il paesaggio a sud.
La gite le Petit Peyrat è una casa adiacente a un'altra locazione, non affittata contemporaneamente, che dispone di una camera da letto per due persone.