GÎTE "LE PARC" – CHÂTEAU DE BOURNEAU – Bourneau

Ce sont les anciennes étables de la propriété et le bâtiment a conservé certains de ces éléments architecturaux. Sa piscine privée sans vis-à-vis vous permettra de profiter pleinement du doux climat vendéen. Chacune des quatre chambres bénéficie d'une salle de bain indépendante. Sa grande salle à manger donne directement sur le jardin avec la piscine, une terrasse ombragée, le barbecue et une table de ping-pong. La grande cuisine s'ouvre elle aussi directement sur le jardin, idéal pour les repas en extérieur. Le salon accueille le coin télé et une cheminée pour vos moments de détente. Ce gîte peut accueillir six adultes et deux enfants dans la chambre en sous-pente.

These are the property's former stables, and the building has retained some of these architectural features. Its private, unoverlooked swimming pool lets you take full advantage of the mild Vendée climate. Each of the four bedrooms has its own bathroom. The large dining room opens directly onto the garden with its swimming pool, shaded terrace, barbecue and ping-pong table. The large kitchen also opens directly onto the garden, ideal for outdoor meals. The living room features a TV corner and a fireplace for relaxing moments. The gîte can accommodate six adults and two children in the downstairs bedroom.

Dies sind die ehemaligen Ställe des Anwesens und das Gebäude hat einige dieser architektonischen Elemente bewahrt. Sein privater Pool ohne Gegenüber ermöglicht es Ihnen, das milde Klima der Vendée in vollen Zügen zu genießen. Jedes der vier Schlafzimmer profitiert von einem separaten Badezimmer. Das große Esszimmer bietet einen direkten Zugang zum Garten mit dem Pool, einer schattigen Terrasse, dem Grill und einer Tischtennisplatte. Die große Küche öffnet sich ebenfalls direkt zum Garten hin, ideal für Mahlzeiten im Freien. Das Wohnzimmer beherbergt die Fernsehecke und einen Kamin für Ihre Entspannungsmomente. Diese Unterkunft bietet Platz für sechs Erwachsene und zwei Kinder im Zimmer im Unterdach.

Dit zijn de voormalige stallen van het pand en het gebouw heeft een aantal van zijn architecturale kenmerken behouden. Dankzij het privézwembad zonder inkijk kun je optimaal profiteren van het milde klimaat van de Vendée. Elk van de vier slaapkamers heeft een eigen badkamer. De grote eetkamer komt uit op de tuin met zwembad, schaduwrijk terras, barbecue en tafeltennistafel. De grote keuken komt ook direct uit op de tuin, ideaal om buiten te eten. De woonkamer heeft een tv-hoek en een open haard voor ontspannende momenten. Deze gîte is geschikt voor zes volwassenen en twee kinderen in de slaapkamer onder het dak.

Se trata de los antiguos establos de la propiedad y el edificio conserva algunas de sus características arquitectónicas. Su piscina privada y sin vistas le permitirá disfrutar plenamente del suave clima de Vendée. Cada una de las cuatro habitaciones tiene su propio cuarto de baño. El gran comedor da directamente al jardín con piscina, terraza a la sombra, barbacoa y mesa de ping-pong. La gran cocina también se abre directamente al jardín, ideal para comidas al aire libre. El salón cuenta con una zona de TV y una chimenea para los momentos de relax. Esta casa rural tiene capacidad para seis adultos y dos niños en la habitación bajo techo.

Si tratta delle ex stalle della proprietà e l'edificio ha conservato alcune delle sue caratteristiche architettoniche. La sua piscina privata e non affacciata permette di approfittare del clima mite della Vandea. Ognuna delle quattro camere da letto ha il proprio bagno. L'ampia sala da pranzo si apre direttamente sul giardino con piscina, terrazza ombreggiata, barbecue e ping-pong. Anche la grande cucina si apre direttamente sul giardino, ideale per i pasti all'aperto. Il salotto dispone di una zona TV e di un camino per i momenti di relax. Questo alloggio può ospitare sei adulti e due bambini nella camera da letto sotto il tetto.