Description
Perchés dans votre nid douillet au milieu d’un écrin de verdure, vous apprécierez la tranquillité et la vue sur l’une des plus belles rivières de France ! Vous pourrez profiter du spa extérieur en toute liberté ! Ce moment de détente et de relaxation est à vivre en fin d’après-mdi, au couché du soleil ou bien en pleine nuit. Laissez vous bercer par les bruits de la nature et profitez des effets conjugués par la chaleur, l’apesanteur et les jets de massage. Vous serez séduits par le confort de ce gîte à la décoration raffinée mêlant couleurs naturelles, matières douces et souci du détail pour éveiller vos sens… Une ambiance chaleureuse pour passer un séjour ressourçant. Vous disposez d’un accès privatif aux rives de l’Erdre. Une terrasse et du mobilier de jardin sont à votre entière disposition pour vous détendre et picorer votre apéritif dinatoire… Le Nid de l’Erdre est situé sur une vaste propriété familiale. L’accès et les aménagements ont été pensé pour préserver l’intimité des locataires. Le logement entièrement meublé et équipé peut accueillir deux adultes et un jeune enfant.
English
Perched in your cosy nest in the middle of greenery, you will enjoy the peace and quiet and the view of one of the most beautiful rivers in France! You will be able to enjoy the outdoor spa in complete freedom! This moment of relaxation is to be experienced at the end of the afternoon, at sunset or in the middle of the night. Let yourself be lulled by the sounds of nature and enjoy the combined effects of heat, weightlessness and massage jets. You will be seduced by the comfort of this gîte with its refined decoration combining natural colours, soft materials and attention to detail to awaken your senses… A warm atmosphere for a resourcing stay. You have private access to the banks of the Erdre. A terrace and garden furniture are at your disposal to relax and enjoy your aperitif.. Le Nid de l'Erdre is located on a large family property. Access and facilities have been designed to preserve the privacy of the tenants. The fully furnished and equipped accommodation can accommodate two adults and a young child.
Deutsch
Hoch oben in Ihrem gemütlichen Nest inmitten einer grünen Oase werden Sie die Ruhe und den Blick auf einen der schönsten Flüsse Frankreichs genießen! Sie können den Outdoor-Whirlpool in aller Freiheit genießen! Diesen Moment der Entspannung und Erholung können Sie am späten Nachmittag, bei Sonnenuntergang oder auch mitten in der Nacht erleben. Lassen Sie sich von den Geräuschen der Natur in den Schlaf wiegen und genießen Sie die kombinierte Wirkung von Wärme, Schwerelosigkeit und Massagedüsen. Sie werden vom Komfort dieses Ferienhauses mit seiner raffinierten Dekoration begeistert sein, die natürliche Farben, weiche Materialien und Liebe zum Detail vereint, um Ihre Sinne zu wecken… Eine warme Atmosphäre für einen erholsamen Aufenthalt. Sie verfügen über einen privaten Zugang zum Ufer des Flusses Erdre. Eine Terrasse und Gartenmöbel stehen Ihnen zur Verfügung, damit Sie sich entspannen und Ihren Aperitif genießen können.. Le Nid de l'Erdre befindet sich auf einem großen Familiengrundstück. Der Zugang und die Einrichtung wurden so konzipiert, dass die Privatsphäre der Mieter gewahrt bleibt. Die vollständig möblierte und ausgestattete Unterkunft bietet Platz für zwei Erwachsene und ein Kleinkind.
Dutch
In uw gezellige nest midden in het groen geniet u van de rust en het uitzicht op een van de mooiste rivieren van Frankrijk! U kunt in alle vrijheid genieten van de buitenspa! Dit moment van ontspanning is te beleven aan het eind van de middag, bij zonsondergang of 's nachts. Laat u wiegen door de geluiden van de natuur en geniet van de gecombineerde effecten van warmte, gewichtloosheid en massagestralen. U zult verleid worden door het comfort van deze gîte met zijn verfijnde inrichting die natuurlijke kleuren, zachte materialen en aandacht voor details combineert om uw zintuigen te prikkelen… Een warme sfeer voor een verjongend verblijf. U heeft privé toegang tot de oevers van de Erdre. Een terras en tuinmeubilair staan tot uw beschikking om te ontspannen en te genieten van uw aperitief.. Le Nid de l'Erdre ligt op een uitgestrekt familieterrein. Toegang en faciliteiten zijn ontworpen om de privacy van de huurders te beschermen. De volledig ingerichte en uitgeruste accommodatie is geschikt voor twee volwassenen en een jong kind.
Español
Encaramado en su acogedor nido en medio de un entorno verde, apreciará la tranquilidad y la vista de uno de los ríos más bellos de Francia Podrá disfrutar del spa exterior con total libertad Este momento de relajación debe vivirse al final de la tarde, al atardecer o por la noche. Déjese arrullar por los sonidos de la naturaleza y disfrute de los efectos combinados del calor, la ingravidez y los chorros de masaje. Le seducirá el confort de esta casa rural con su refinada decoración que combina colores naturales, materiales suaves y atención a los detalles para despertar sus sentidos.. Un ambiente cálido para una estancia rejuvenecedora. Tiene acceso privado a las orillas del Erdre. Una terraza y muebles de jardín están a su disposición para relajarse y disfrutar de su cena de aperitivo? Le Nid de l'Erdre se encuentra en una gran propiedad familiar. El acceso y las instalaciones se han diseñado para preservar la privacidad de los inquilinos. El alojamiento, totalmente amueblado y equipado, tiene capacidad para dos adultos y un niño pequeño.
Italiano
Appollaiati nel vostro accogliente nido in mezzo al verde, apprezzerete la tranquillità e la vista su uno dei più bei fiumi di Francia! Potete godervi la spa all'aperto in tutta libertà! Questo momento di relax va vissuto a fine pomeriggio, al tramonto o di notte. Lasciatevi cullare dai suoni della natura e godetevi gli effetti combinati di calore, assenza di gravità e getti massaggianti. Sarete sedotti dal comfort di questo gîte dalla decorazione raffinata che combina colori naturali, materiali morbidi e attenzione ai dettagli per risvegliare i vostri sensi? Un'atmosfera accogliente per un soggiorno rigenerante. Avete accesso privato alle rive dell'Erdre. Una terrazza e i mobili da giardino sono a vostra disposizione per rilassarvi e godervi l'aperitivo e la cena? Le Nid de l'Erdre si trova in una grande proprietà familiare. L'accesso e le strutture sono state progettate per preservare la privacy degli inquilini. L'alloggio, completamente arredato e attrezzato, può ospitare due adulti e un bambino piccolo.