Description
Situé entre Lormes et Brassy, attenant à la maison familiale, notre gîte est en plein coeur du Morvan dans la région des lacs. Il offre une magnifique vue à partir de sa terrasse qui donne sur l'arrière de la maison à un grand espace vert d'un hectare. Calme, détente et repos assurés dans notre belle région. Nombreuses activités de découvertes et de loisirs : Vézelay, châteaux, lacs, randonnée, pêche, rafting, vtt…
English
Located between Lormes and Brassy, adjoining the family home, our gîte is in the heart of the Morvan in the lake district. It offers a magnificent view from its terrace which gives onto the back of the house to a large green space of one hectare. Calm, relaxation and rest assured in our beautiful region. Numerous discovery and leisure activities: Vézelay, castles, lakes, hiking, fishing, rafting, mountain biking…
Deutsch
Unser Ferienhaus liegt zwischen Lormes und Brassy, angrenzend an das Familienhaus, im Herzen des Morvan in der Region der Seen. Es bietet einen herrlichen Ausblick von seiner Terrasse, die auf der Rückseite des Hauses zu einer großen Grünfläche von einem Hektar führt. Ruhe, Entspannung und Erholung sind in unserer schönen Region garantiert. Zahlreiche Entdeckungs- und Freizeitaktivitäten: Vézelay, Schlösser, Seen, Wandern, Angeln, Rafting, Mountainbiking…
Dutch
Onze gîte ligt tussen Lormes en Brassy, naast het familiehuis, in het hart van de Morvan in het merengebied. Het biedt een prachtig uitzicht vanaf het terras dat aan de achterkant van het huis uitkomt op een grote groene ruimte van een hectare. Kalmte, ontspanning en rust in onze prachtige streek. Talrijke ontdekkings- en vrijetijdsactiviteiten: Vézelay, kastelen, meren, wandelen, vissen, raften, mountainbiken…
Español
Situada entre Lormes y Brassy, junto a la casa familiar, nuestra casa rural está en el corazón del Morvan, en la región de los lagos. Ofrece una magnífica vista desde su terraza que da a la parte trasera de la casa a un gran espacio verde de una hectárea. Calma, relajación y descanso asegurado en nuestra hermosa región. Numerosas actividades de descubrimiento y ocio: Vézelay, castillos, lagos, senderismo, pesca, rafting, bicicleta de montaña…
Italiano
Situato tra Lormes e Brassy, adiacente alla casa di famiglia, il nostro gîte si trova nel cuore del Morvan, nel distretto dei laghi. Offre una magnifica vista dalla sua terrazza che dà sul retro della casa su un grande spazio verde di un ettaro. Calma, relax e riposo assicurato nella nostra splendida regione. Numerose attività di scoperta e di svago: Vézelay, castelli, laghi, escursioni, pesca, rafting, mountain bike…