Description
Découvrez ce gîte atypique et unique, au sein d'une propriété abritant un moulin à eau dont l'origine remonte au XI ème siècle et que les propriétaires ont restauré avec beaucoup de passion. Le gîte dispose d'une architecture tout à fait insolite. Vous profiterez d'une grande pièce de vie et des différents espaces cosy. Il compte trois chambres : une chambre en rez-de-chaussée avec 1 lit de 140 et deux chambres à l'étage comprenant chacune 1 lit de 140 et 1 1lit de 90. Il dispose d'une salle d'eau avec WC au rez-de-chaussée. L'environnement est paisible, en pleine nature. Vous pourrez profiter de votre séjour pour vous faire conter l'histoire du lieu, les récentes restaurations du moulin.. Vous aurez l'avantage de pouvoir vous procurer de la farine et de l'huile fabriqués sur place. Un séjour original et une belle découverte au cœur de Vaudelnay, vaste commune du sud saumurois où un petit patrimoine varié et de qualité parsème les différents hameaux.
Le vignoble en AOC Saumur est omniprésent alentours. Balades pédestres ou à vélo, visites de villages de caractère, châteaux, abbaye, troglodytes… les activités sont nombreuses dans un rayon de quelques kilomètres du gîte. A noter que la propriété abrite également deux autres hébergements : une roulotte (capacité de 2 à 4 personnes) et un studio (pour 1 à 2 personnes).
Chacun des trois hébergements dispose de son "espace" privatif. Ils peuvent être loués individuellement ou ensemble. Bon séjour en Val de Loire !
English
Discover this atypical and unique gîte, set in a property housing a water mill whose origins date back to the 11th century and which the owners have restored with great passion. The gîte's architecture is quite unusual. You'll enjoy a large living room and various cosy areas. It has three bedrooms: one on the first floor with 1 double bed (140cm) and two upstairs, each with 1 double bed (140cm) and 1 single bed (90cm), and a shower room with WC on the first floor. The setting is peaceful, surrounded by nature. You can take advantage of your stay to find out about the history of the place and the recent restoration of the mill. You'll also have the advantage of being able to buy flour and oil made on site. An original stay and a wonderful discovery in the heart of Vaudelnay, a vast commune in the south of the Saumur region, where a varied, high-quality heritage dotted the various hamlets.
The AOC Saumur vineyards are omnipresent. Hiking, cycling, visits to villages with character, chateaux, abbeys, troglodytes… there's plenty to do within a few kilometers of the gîte. The property also offers two other types of accommodation: a roulotte (sleeps 2 to 4) and a studio (sleeps 1 to 2).
Each of the three accommodations has its own private "space". They can be rented individually or together. Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Entdecken Sie dieses atypische und einzigartige Ferienhaus auf einem Grundstück mit einer Wassermühle, deren Ursprung bis ins 11. Jahrhundert zurückreicht und die die Eigentümer mit viel Leidenschaft restauriert haben. Die Unterkunft verfügt über eine sehr ungewöhnliche Architektur. Sie werden von einem großen Wohnraum und den verschiedenen gemütlichen Räumen profitieren. Es gibt drei Zimmer: ein Zimmer im Erdgeschoss mit einem 140 cm breiten Bett und zwei Zimmer im Obergeschoss mit jeweils einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett. Es verfügt über ein Badezimmer mit WC im Erdgeschoss. Die Umgebung ist friedlich und liegt mitten in der Natur. Sie können Ihren Aufenthalt nutzen, um sich die Geschichte des Ortes und die jüngsten Restaurierungsarbeiten an der Mühle erzählen zu lassen. Sie haben den Vorteil, dass Sie vor Ort hergestelltes Mehl und Öl kaufen können. Ein origineller Aufenthalt und eine schöne Entdeckung im Herzen von Vaudelnay, einer großen Gemeinde im Süden von Saumur, wo ein vielfältiges und qualitativ hochwertiges kleines Kulturerbe die verschiedenen Weiler durchzieht.
Die Weinberge der AOC Saumur sind in der Umgebung allgegenwärtig. Wanderungen, Radtouren, Besichtigungen von charaktervollen Dörfern, Schlössern, Abteien, Höhlenwohnungen… Im Umkreis von einigen Kilometern vom Ferienhaus gibt es zahlreiche Aktivitäten. Beachten Sie, dass das Anwesen auch zwei weitere Unterkünfte beherbergt: einen Wohnwagen (Kapazität für 2 bis 4 Personen) und ein Studio (für 1 bis 2 Personen).
Jede der drei Unterkünfte verfügt über einen eigenen "Raum". Sie können einzeln oder zusammen gemietet werden. Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!
Dutch
Ontdek deze unieke en atypische gîte, gelegen in het hart van een landgoed met een watermolen uit de 11e eeuw, die de eigenaren met veel passie hebben gerestaureerd. De architectuur van de gîte is heel bijzonder. Je zult genieten van een grote woonkamer en een aantal gezellige ruimtes. Er zijn drie slaapkamers: een op de begane grond met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en twee op de bovenverdieping, elk met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en 1 eenpersoonsbed (90 cm), en een doucheruimte met toilet op de begane grond. De omgeving is rustig en omgeven door natuur. Tijdens je verblijf kun je kennismaken met de geschiedenis van de plek en de recente restauratie van de molen. Je hebt ook het voordeel dat je ter plaatse gemaakt meel en olie kunt kopen. Een origineel verblijf en een prachtige ontdekking in het hart van Vaudelnay, een uitgestrekte gemeente in het zuiden van de regio Saumur waar een gevarieerd erfgoed van hoge kwaliteit verspreid ligt over de verschillende gehuchten.
De wijngaarden van de AOC Saumur liggen overal in de buurt. Wandelen, fietsen, bezoeken aan karaktervolle dorpjes, kastelen, abdijen, troglodieten… er zijn tal van activiteiten op enkele kilometers van de gîte. Het domein biedt ook onderdak aan twee andere types accommodatie: een caravan (2 tot 4 slaapplaatsen) en een studio (1 tot 2 slaapplaatsen).
Elk van de drie accommodaties heeft zijn eigen 'ruimte'. Ze kunnen afzonderlijk of samen gehuurd worden. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
Descubra esta casa rural única y atípica, situada en el corazón de una propiedad que alberga un molino de agua del siglo XI, que los propietarios han restaurado con gran pasión. La arquitectura de la casa rural es bastante inusual. Dispone de un gran salón y varios espacios acogedores. Dispone de tres habitaciones: una en la planta baja con 1 cama doble (140 cm) y dos en la planta superior, cada una con 1 cama doble (140 cm) y 1 cama individual (90 cm), y un cuarto de ducha con WC en la planta baja. El entorno es tranquilo y rodeado de naturaleza. Podrá aprovechar su estancia para conocer la historia del lugar y la reciente restauración del molino. También tendrá la ventaja de poder comprar harina y aceite fabricados in situ. Una estancia original y un maravilloso descubrimiento en el corazón de Vaudelnay, un extenso municipio del sur de la región de Saumur donde un patrimonio variado y de gran calidad salpica las distintas aldeas.
Los viñedos de la AOC Saumur están por todas partes. Senderismo, cicloturismo, visitas a pueblos con carácter, castillos, abadías, trogloditas… hay multitud de actividades a pocos kilómetros de la casa rural. La propiedad también alberga otros dos tipos de alojamiento: una caravana (de 2 a 4 plazas) y un estudio (de 1 a 2 plazas).
Cada uno de los tres alojamientos tiene su propio "espacio" privado. Se pueden alquilar individualmente o juntos. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
Scoprite questo gîte unico e atipico, situato nel cuore di una proprietà che ospita un mulino ad acqua risalente all'XI secolo, che i proprietari hanno restaurato con grande passione. L'architettura del gîte è piuttosto insolita. Avrete a disposizione un ampio soggiorno e una serie di spazi accoglienti. Dispone di tre camere da letto: una al piano terra con 1 letto matrimoniale (140 cm) e due al piano superiore, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm), e un bagno con doccia e WC al piano terra. L'ambiente è tranquillo e circondato dalla natura. Potrete approfittare del vostro soggiorno per scoprire la storia del luogo e il recente restauro del mulino. Avrete anche il vantaggio di poter acquistare la farina e l'olio prodotti in loco. Un soggiorno originale e una bella scoperta nel cuore del Vaudelnay, un vasto comune a sud della regione di Saumur dove un patrimonio vario e di qualità è disseminato nelle varie frazioni.
I vigneti AOC Saumur sono ovunque. Escursioni a piedi, in bicicletta, visite a villaggi di carattere, castelli, abbazie, trogloditi… ci sono molte attività a pochi chilometri dall'alloggio. La proprietà ospita anche altri due tipi di alloggio: una roulotte (da 2 a 4 posti letto) e un monolocale (da 1 a 2 posti letto).
Ognuno dei tre alloggi ha il suo "spazio" privato. Possono essere affittati singolarmente o insieme. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!