Gite Les Coteaux – Vaudelnay

L'appartement "Les Coteaux" a été refait à neuf en 2024. Il se situe au premier étage d'une maison de village. Il compte deux chambres et dispose d'un canapé convertible permettant l'accueil d'1 personne supplémentaire. Au rez-de-chaussée de la maison, un second appartement "Les Tuffeaux", également refait à neuf, dispose d'une capacité d'accueil de 4 à 6 personnes. Les appartements peuvent être loués séparément ou ensemble. Ils disposent d'un jardin commun, clos de murs, à partager. Appartement lumineux et agréablement aménagé pour un séjour au cœur de ce paisible village viticole. Idéal pour rayonner et découvrir les richesses patrimoniales, naturelles et gastronomiques du Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine. Le vignoble se découvre à pied ou à vélo par des sentiers de randonnée balisés ; le circuit de randonnée "De bois en vignes et lavoirs" permet notamment de découvrir aussi les anciens fours à chaux ou le moulin de Battereau entièrement rénové. Des villages de caractère sont à découvrir alentours : Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay mais aussi la ville de Doué, réputée pour ses roses et troglodytes. Bon séjour en Anjou !

The "Les Coteaux" apartment was refurbished in 2024. It is located on the second floor of a village house. It has two bedrooms and a sofa bed for 1 extra person. On the first floor of the house, a second apartment, "Les Tuffeaux", also refurbished, can accommodate 4 to 6 people. The apartments can be rented separately or together. They have a shared walled garden. A bright, nicely furnished apartment for a stay in the heart of this peaceful wine village. Ideal for exploring and discovering the heritage, natural and gastronomic riches of the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park. The vineyards can be explored on foot or by bike along signposted footpaths; the "De bois en vignes et lavoirs" (From woods to vines and washhouses) hiking trail also takes in the old lime kilns and the fully renovated Battereau mill. You'll also find a number of picturesque villages in the area, including Le Puy-Notre-Dame and Montreuil-Bellay, as well as Doué, famous for its roses and troglodytes. Enjoy your stay in Anjou!

Das Apartment "Les Coteaux" wurde 2024 neu renoviert. Sie befindet sich im ersten Stock eines Dorfhauses. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern und verfügt über ein Schlafsofa, auf dem eine weitere Person schlafen kann. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine zweite Wohnung "Les Tuffeaux", die ebenfalls neu renoviert wurde und Platz für 4 bis 6 Personen bietet. Die Wohnungen können einzeln oder zusammen gemietet werden. Sie verfügen über einen gemeinsamen, ummauerten Garten, der gemeinsam genutzt werden kann. Helle und angenehm eingerichtete Wohnung für einen Aufenthalt im Herzen dieses friedlichen Weindorfes. Ideal, um das reiche Kulturerbe, die Natur und die Gastronomie des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine zu erkunden. Die Weinberge können zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf markierten Wanderwegen erkundet werden; auf dem Wanderweg "De bois en vignes et lavoirs" (Von Wäldern zu Weinbergen und Waschplätzen) können Sie auch die alten Kalköfen oder die vollständig renovierte Mühle von Battereau entdecken. In der Umgebung gibt es charaktervolle Dörfer zu entdecken: Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay, aber auch die Stadt Doué, die für ihre Rosen und Höhlenwohnungen berühmt ist. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Anjou!

Het appartement "Les Coteaux" is gerenoveerd in 2024. Het is gelegen op de eerste verdieping van een dorpshuis. Het heeft twee slaapkamers en een slaapbank voor 1 extra persoon. Op de begane grond van het huis bevindt zich een tweede appartement, "Les Tuffeaux", ook gerenoveerd en geschikt voor 4 tot 6 personen. De appartementen kunnen apart of samen gehuurd worden. Ze hebben een gemeenschappelijke ommuurde tuin. Een licht, goed ingericht appartement in het hart van dit rustige wijndorp. Ideaal om het erfgoed, de natuurlijke en gastronomische rijkdom van het Regionaal Natuurpark Loire-Anjou-Touraine te ontdekken. De wijngaarden kunnen te voet of met de fiets worden verkend langs bewegwijzerde wandelpaden; de wandelroute "De bois en vignes et lavoirs" (Van bossen tot wijngaarden en wasplaatsen) is een geweldige manier om de oude kalkovens en de volledig gerenoveerde molen van Battereau te ontdekken. Er zijn ook een aantal pittoreske dorpjes te ontdekken in de omgeving: Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay en de stad Doué, beroemd om zijn rozen en troglodieten. Geniet van je verblijf in Anjou!

El piso "Les Coteaux" fue reformado en 2024. Está situado en la primera planta de una casa de pueblo. Tiene dos dormitorios y un sofá cama para 1 persona extra. En la planta baja de la casa, un segundo piso, "Les Tuffeaux", también ha sido reformado y puede alojar de 4 a 6 personas. Los apartamentos pueden alquilarse juntos o por separado. Tienen un jardín amurallado común. Un piso luminoso y bien equipado en el corazón de este tranquilo pueblo vinícola. Ideal para explorar y descubrir las riquezas patrimoniales, naturales y gastronómicas del Parque Natural Regional Loira-Anjou-Touraine. Los viñedos pueden recorrerse a pie o en bicicleta por senderos señalizados; el itinerario a pie "De bois en vignes et lavoirs" (De bosques a viñas y lavaderos) permite descubrir los antiguos hornos de cal y el molino Battereau, totalmente renovado. En los alrededores también hay numerosos pueblos pintorescos por descubrir: Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay y la ciudad de Doué, famosa por sus rosas y trogloditas. Disfrute de su estancia en Anjou

L'appartamento "Les Coteaux" è stato ristrutturato nel 2024. Si trova al primo piano di una casa di paese. Dispone di due camere da letto e di un divano letto per 1 persona in più. Al piano terra della casa, un secondo appartamento, "Les Tuffeaux", è stato anch'esso ristrutturato e può ospitare da 4 a 6 persone. Gli appartamenti possono essere affittati separatamente o insieme. Hanno un giardino recintato in comune. Un appartamento luminoso e ben arredato nel cuore di questo tranquillo villaggio vinicolo. Ideale per esplorare e scoprire le ricchezze patrimoniali, naturali e gastronomiche del Parco Naturale Regionale della Loira-Anjou-Touraine. I vigneti possono essere esplorati a piedi o in bicicletta lungo sentieri segnalati; il sentiero "De bois en vignes et lavoirs" (Dai boschi alle vigne e ai lavatoi) è un ottimo modo per scoprire gli antichi forni per la calce e il mulino di Battereau, completamente ristrutturato. Nei dintorni si trovano anche numerosi villaggi pittoreschi da scoprire: Le Puy-Notre-Dame, Montreuil-Bellay e la città di Doué, famosa per le sue rose e i suoi trogloditi. Godetevi il vostro soggiorno in Anjou!