Description
Passez les jolis piliers de briques et découvrez cette belle et spacieuse propriété qui sera peut être la vôtre le temps d'un séjour. Gérard a aménagé ce lieu au fil des années avec goût et beaucoup de soin en commençant par cette grande bâtisse dont une partie est aujourd'hui un gîte spacieux et très confortable, astucieusement aménagé pour que chacun trouve son espace. Il est entièrement indépendant, très chaleureux avec ses tomettes anciennes, ses charpente et poutres apparentes et son ambiance "maison de campagne". Un vrai plus : l'espace billard a l'étage, mais avant tout le superbe parc arboré et clos par lequel vous rejoignez le village et ses commerces. Quoi de plus charmant que d'observer le jeu des écureuils depuis la terrasse ou le salon ? Vous êtes aux portes du pays d'Ouche et à deux pas d'Evreux et ses jolis bords de l'Iton. Au RDC, entrée, cuisine qui ouvre sur le grand séjour lequel donne sur la terrasse et le jardin : salon sympa et cocoon côté poêle à bois et salle à manger confortable à l'esprit campagne. Wc avec lave-main. A l'étage, vous arrivez sur le vaste palier aménagé en espace de détente avec un billard français, puis 3 chambres mansardées : 2 avec lit double et l'autre avec 2 lits 1 personne ; également un lit d'enfant. Salle d'eau et wc indépendants. Côté jardin, portique, tobogan dans le parc de 6000 m² ! Vous êtes à l'entrée d'un charmant village avec un petit supermarché très pratique, à 500 m.
English
On the doorstep of the Pays d'Ouche and of a small pretty village, the owner has created a very comfortable pretty gîte with lots of taste and care in part of this large manor building. Entirely independant, you'll enjoy the large fenced garden with trees. Ground floor: kitchen, very large living room with stove, wc. 1st floor: relaxation room with a pool table, 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds, 1 child bed), shower room, toilet. Fuel central heating, pellet stove, tumble dryer, swing. A 6000m² garden.
Deutsch
Gehen Sie an den hübschen Backsteinsäulen vorbei und entdecken Sie dieses schöne und geräumige Anwesen, das vielleicht für die Dauer eines Aufenthalts auch Ihnen gehören wird. Gérard hat diesen Ort im Laufe der Jahre mit Geschmack und großer Sorgfalt umgestaltet, angefangen mit dem großen Gebäude, von dem ein Teil heute ein geräumiges und sehr komfortables Ferienhaus ist, das geschickt eingerichtet wurde, damit jeder seinen eigenen Platz findet. Es ist völlig unabhängig, sehr gemütlich mit seinen alten Fliesen, dem Dachstuhl und den sichtbaren Balken und seiner "Landhaus"-Atmosphäre. Ein echtes Plus ist der Billardraum im Obergeschoss, aber vor allem der wunderschöne, eingezäunte Park mit Bäumen, über den Sie das Dorf und seine Geschäfte erreichen. Was könnte reizvoller sein, als von der Terrasse oder dem Wohnzimmer aus das Spiel der Eichhörnchen zu beobachten? Sie befinden sich an den Toren des Pays d'Ouche und nur einen Katzensprung von Evreux und seinen hübschen Ufern des Iton entfernt. Erdgeschoss: Eingang, Küche, die sich zum großen Wohnzimmer hin öffnet, das wiederum auf die Terrasse und den Garten hinausgeht: nettes, kokonartiges Wohnzimmer neben dem Holzofen und gemütliches Esszimmer im Landhausstil. Toilette mit Handwaschbecken. Im Obergeschoss gelangen Sie auf den großen Treppenabsatz, der als Entspannungsbereich mit einem französischen Billardtisch eingerichtet ist, dann 3 Schlafzimmer mit Dachschrägen: 2 mit Doppelbett und das andere mit 2 Einzelbetten; außerdem ein Kinderbett. Separates Badezimmer und WC. Gartenseite, Klettergerüst, Rutsche im 6000 m² großen Park! Sie befinden sich am Eingang eines charmanten Dorfes mit einem kleinen, sehr praktischen Supermarkt in 500 m Entfernung.
Dutch
Stap voorbij de mooie bakstenen pilaren en ontdek dit prachtige, ruime pand dat van jou kan zijn voor de duur van een verblijf. Gérard heeft het pand in de loop der jaren met veel zorg en smaak verbouwd, te beginnen met dit grote gebouw, waarvan een deel nu een ruime en zeer comfortabele gîte is, slim ingedeeld zodat iedereen zijn eigen ruimte heeft. Het is volledig op zichzelf staand en erg gezellig met zijn oude terracotta vloertegels, zichtbare balken en daktimmerwerk, en de sfeer van een landhuis. Een echt pluspunt: de biljartkamer boven, maar vooral het prachtige beboste en omheinde terrein waardoor je het dorp en de winkels bereikt. Wat is er charmanter dan vanaf het terras of de zitkamer naar de spelende eekhoorntjes te kijken? U bevindt zich aan de poort van het Pays d'Ouche en op een steenworp afstand van Evreux en de mooie oevers van de rivier de Iton. Begane grond: inkomhal, keuken die uitgeeft op de grote woonkamer, die uitgeeft op het terras en de tuin: gezellige woonkamer met houtkachel en comfortabele eetkamer in landelijke stijl. WC met wastafel. Op de eerste verdieping komt u op de grote overloop die is omgebouwd tot ontspanningsruimte met een Frans biljart, vervolgens 3 slaapkamers met schuine plafonds: 2 met tweepersoonsbedden en de andere met 2 eenpersoonsbedden; er is ook een kinderbedje. Aparte doucheruimte en toilet. In de tuin is er een schommel en een glijbaan in het park van 6.000 m²! U bevindt zich aan de ingang van een charmant dorpje met een kleine supermarkt op slechts 500 m afstand.
Español
Traspase los bonitos pilares de ladrillo y descubra esta hermosa y espaciosa propiedad que podría ser suya durante una estancia. Gérard ha reconvertido la propiedad a lo largo de los años con gran cuidado y gusto, empezando por este gran edificio, parte del cual es ahora una casa rural espaciosa y muy cómoda, inteligentemente distribuida para que cada uno tenga su propio espacio. Es totalmente independiente y muy acogedora, con sus antiguas baldosas de terracota, sus vigas y maderas vistas y su ambiente de casa de campo. Un verdadero plus: la sala de billar en el piso de arriba, pero sobre todo el magnífico terreno arbolado y cerrado a través del cual se llega al pueblo y a sus tiendas. ¿Qué hay más encantador que ver jugar a las ardillas desde la terraza o el salón? Está a las puertas del Pays d'Ouche y a dos pasos de Evreux y de sus bonitas orillas del Iton. Planta baja: hall de entrada, cocina abierta al gran salón con salida a la terraza y al jardín: acogedor salón con estufa de leña y confortable comedor de estilo rústico. WC con lavabo. En la primera planta, se llega al amplio rellano convertido en zona de descanso con mesa de billar francés, luego 3 habitaciones con techos abuhardillados: 2 con cama de matrimonio y la otra con 2 camas individuales; también hay una cuna. Cuarto de ducha y aseo independientes. En el jardín, ¡hay un columpio y un tobogán en el parque de 6.000 m²! Está a la entrada de un pueblo encantador con un pequeño supermercado a 500 m.
Italiano
Superate le graziose colonne di mattoni e scoprite questa bella e spaziosa proprietà che potrebbe essere vostra per la durata di un soggiorno. Gérard ha trasformato la proprietà nel corso degli anni con grande cura e gusto, a partire da questo grande edificio, una parte del quale è ora un gîte spazioso e molto confortevole, sapientemente disposto in modo che ognuno abbia il proprio spazio. È completamente autonomo e molto accogliente, con il suo pavimento in cotto antico, le travi e i legni del tetto a vista e l'atmosfera da casa di campagna. Un vero plus: la sala da biliardo al piano superiore, ma soprattutto il superbo parco alberato e recintato attraverso il quale si raggiunge il villaggio e i suoi negozi. Cosa c'è di più affascinante che guardare gli scoiattoli giocare dalla terrazza o dal salotto? Siete alle porte del Pays d'Ouche e a due passi da Evreux e dalle sue belle rive del fiume Iton. Piano terra: ingresso, cucina aperta sull'ampio soggiorno, che si apre sulla terrazza e sul giardino: accogliente salotto con stufa a legna e confortevole sala da pranzo in stile country. WC con lavabo. Al primo piano, si arriva all'ampio pianerottolo trasformato in zona relax con tavolo da biliardo francese, poi 3 camere da letto con soffitti spioventi: 2 con letti matrimoniali e l'altra con 2 letti singoli; c'è anche una culla. Bagno con doccia e servizi igienici separati. In giardino, nel parco di 6.000 m², ci sono un'altalena e uno scivolo! Siete all'ingresso di un grazioso villaggio con un piccolo supermercato a soli 500 m di distanza.