Description
Au cœur du village de Sainte Enimie, Isabelle, Odile et Ivano ont redonné vie à l'ancien hôtel de Paris. Le moins que l'on puisse dire c'est qu'ils ont un goût prononcé pour la déco : ce gîte plein de cachet sera le cocon idéal de vos prochaines vacances. Cet appartement au 2eme étage de la bâtisse de caractère pourra accueillir jusqu'à 6 personnes avec ses 2 grandes chambres et son canapé convertible. Entièrement équipé avec une cuisine fonctionnelle et flambant neuve, salle de bains avec douche et WC et rangements. Une belle occasion de s'endormir dans un des plus beaux villages de France et de prendre le petit déjeuner face au Tarn Posez vos valises et détendez vous : le ménage est inclus, il est possible de louer le linge et même de mettre les pieds sous la table… en dessous du gîte, le trio tient le restaurant "Le Petit Paris".
English
In the heart of the village of Sainte Enimie, Isabelle, Odile and Ivano have brought the former Hôtel de Paris back to life. The least we can say is that they have a pronounced taste for decoration: this charming gîte will be the ideal cocoon for your next vacation. This apartment on the 2nd floor of the characterful building can accommodate up to 6 people, with its 2 large bedrooms and sofa bed. Fully equipped with a brand-new, functional kitchen, bathroom with shower and toilet, and storage space. A wonderful opportunity to fall asleep in one of France's most beautiful villages and enjoy breakfast overlooking the Tarn Put down your suitcases and relax: cleaning is included, linen can be hired and you can even put your feet under the table… below the gîte, the trio run the restaurant "Le Petit Paris".
Deutsch
Im Herzen des Dorfes Sainte Enimie haben Isabelle, Odile und Ivano das ehemalige Hotel de Paris zu neuem Leben erweckt. Sie haben einen ausgeprägten Geschmack für Dekoration: Diese Unterkunft mit viel Charme wird der ideale Kokon für Ihren nächsten Urlaub sein. Diese Wohnung im 2. Stock des charakteristischen Gebäudes kann mit ihren zwei großen Schlafzimmern und einem Schlafsofa bis zu 6 Personen beherbergen. Vollständig ausgestattet mit einer funktionellen, brandneuen Küche, Badezimmer mit Dusche und WC und Stauraum. Eine schöne Gelegenheit, in einem der schönsten Dörfer Frankreichs einzuschlafen und mit Blick auf den Tarn zu frühstücken Stellen Sie Ihre Koffer ab und entspannen Sie sich: Die Reinigung ist inbegriffen, Sie können Wäsche mieten und sogar die Füße unter den Tisch legen… Unterhalb des Ferienhauses betreibt das Trio das Restaurant "Le Petit Paris".
Dutch
In het hart van het dorpje Sainte Enimie hebben Isabelle, Odile en Ivano het voormalige Hôtel de Paris weer tot leven gebracht. Het minste wat we kunnen zeggen is dat ze een uitgesproken smaak voor decoratie hebben: deze karaktervolle gîte zal de ideale cocon zijn voor je volgende vakantie. Dit appartement op de 2e verdieping van het karakteristieke gebouw kan tot 6 personen herbergen, met zijn 2 grote slaapkamers en slaapbank. Volledig uitgerust met een gloednieuwe, functionele keuken, badkamer met douche en wc en bergruimte. Een geweldige kans om in slaap te vallen in een van de mooiste dorpen van Frankrijk en te ontbijten met uitzicht op de Tarn Zet je koffers neer en ontspan: schoonmaak is inbegrepen, linnengoed kan gehuurd worden en je kunt zelfs je voeten onder tafel steken… Onder de gîte runt het trio het restaurant "Le Petit Paris".
Español
En el corazón del pueblo de Sainte Enimie, Isabelle, Odile e Ivano han devuelto la vida al antiguo Hôtel de Paris. Lo menos que podemos decir es que tienen un marcado gusto por la decoración: esta casa rural llena de carácter será el capullo ideal para sus próximas vacaciones. Este apartamento situado en la 2ª planta del edificio de carácter puede alojar hasta 6 personas, con sus 2 amplios dormitorios y su sofá cama. Totalmente equipado con una cocina nueva y funcional, cuarto de baño con ducha y WC y espacio de almacenamiento. Una gran oportunidad para dormirse en uno de los pueblos más bonitos de Francia y desayunar con vistas al Tarn Deje las maletas y relájese: la limpieza está incluida, se pueden alquilar sábanas e incluso puede poner los pies debajo de la mesa… Debajo de la casa rural, el trío regenta el restaurante "Le Petit Paris".
Italiano
Nel cuore del villaggio di Sainte Enimie, Isabelle, Odile e Ivano hanno riportato in vita l'ex Hôtel de Paris. Il minimo che si possa dire è che hanno un gusto spiccato per la decorazione: questo gîte pieno di carattere sarà il bozzolo ideale per le vostre prossime vacanze. Questo appartamento al 2° piano dell'edificio caratteristico può ospitare fino a 6 persone, con le sue 2 grandi camere da letto e il divano letto. Completamente attrezzato con una cucina nuova e funzionale, un bagno con doccia e WC e un ripostiglio. Un'ottima occasione per addormentarsi in uno dei villaggi più belli della Francia e fare colazione con vista sul Tarn Posate le valigie e rilassatevi: le pulizie sono incluse, la biancheria può essere noleggiata e potete anche mettere i piedi sotto il tavolo… Sotto il gîte, il trio gestisce il ristorante "Le Petit Paris".