Gîte Le Logis de la Motte féodale – Le Mesnil-Jourdain

Le Logis de la Motte féodale vous promet un plongeon dans l'histoire ! Ce lieu d'exception est un logis d'époque Louis XIII, relais de chasse à l'origine, superbement rénové et converti en une maison de vacances aux codes résolument contemporains. Julie & Vincent sont passionnés d'histoire et ont eu à cœur de recréer l'ambiance : dès l'entrée, vous serez bluffés par cette pièce à la voûte de pierres et au mobilier d'époque, intimiste et chaleureuse. L'ensemble est au diapason avec toujours le souci de votre bien-être. Autre point fort, la grande pièce de vie toute vitrée avec vue sur le logis, la motte féodale et sa tour et la campagne : vous adorerez cuisiner face à ce paysage superbe ou vous relaxer près de la cheminée. Ici tout est fait pour vous rendre le séjour paisible : superbe espace spa en rez de jardin avec piscine et spa et pas moins d'un hectare où se promener et profiter du grand air, au milieu des poules, oies, chèvres et moutons. Entrée au RDC côté façade principale sur la première pièce de vie : superbe, toute voûtée, elle vous plonge dans l'histoire et offre un espace salle à manger d'un côté et un coin salon de l'autre. À ce niveau, également 2 chambres doubles (lits 160×200) à la voûte de pierres : l'une avec bureau et meuble vasque, l'autre avec une salle d'eau ; wc pour chacune. À l'étage, vous arrivez sur un second espace repas très confortable puis une grande pièce de vie tout vitrée avec cuisine très bien équipée (2 fours dont un vapeur, îlot central, cafetière à grains, …) et salon cocoon devant la cheminée ; accès direct sur la grande terrasse qui jouxte la motte féodale. Trois chambres doubles dont 2 avec lit en 160×200 et une twin, s. eau privative à l'une des chambres avec wc, salle de bain et wc indépendants. Espace spa en rez de jardin avec une piscine de 4x3m (1m60 de profondeur) avec nage à contre-courant et un spa pour 5 à 6 personnes. Vous profiterez du grand jardin aux arbres superbes.

The Logis de la Motte feudal promises you a plunge into history ! This exceptional place is a house from the Louis XIII period, originally a hunting lodge, superbly renovated and converted into a holiday home with resolutely contemporary codes. Julie and Vincent are history buffs and were keen to recreate the atmosphere : upon entering, you will be amazed by this room with its stone vault and period furniture, intimate and warm. The whole is in tune, always with the concern of your comfort and well-being. Another highlight is this large, glazed living room which offers a view of the house, the feudal mound and its tower, and the countryside : you will love cooking in front of this superb landscape and having a good time in the living room, near the fireplace. Here everything is done to make your stay peaceful, until the breakfast brought in the morning. No less than one hectare to walk around and enjoy the great outdoors, surrounded by chickens, geese, goats and sheep. Entrance on the ground floor on the main facade side of the first living room : superb, all vaulted, it immerses you in history and offers a dining area on one side and a lounge area on the other. On this level, also 2 double bedrooms (160×200 beds) with stone vaults : one with desk and washbasin, the other with separate toilet and shower room. Upstairs, you arrive on a second very comfortable dining area then to the large all glazed living room with very well equipped kitchen (2 ovens including a steamer, central island, bean coffee maker, …) and cocoon lounge in front of the fireplace ; direct access to the large terrace which adjoins the feudal motte. Three double bedrooms, 2 with 160×200 bed and one twin, private bathroom in one of the bedrooms with wc, bathroom and separate wc. You will enjoy the large garden with superb trees.

Das Logis de la Motte féodale verspricht Ihnen, in die Geschichte einzutauchen! Dieser außergewöhnliche Ort ist ein Haus aus der Zeit Ludwigs XIII., das ursprünglich als Jagdschloss diente. Es wurde wunderschön renoviert und in ein zeitgemäßes Ferienhaus umgewandelt. Julie und Vincent sind leidenschaftliche Geschichtsliebhaber und haben es sich zur Aufgabe gemacht, die Atmosphäre wieder herzustellen. Schon beim Betreten des Hauses werden Sie von dem intimen und gemütlichen Raum mit Steingewölbe und Stilmöbeln überwältigt sein. Das gesamte Ensemble ist auf der Höhe der Zeit und stets um Ihr Wohlbefinden bemüht. Ein weiteres Highlight ist der große, verglaste Wohnraum mit Blick auf das Haus, die Motte, den Turm und die Landschaft: Sie werden es lieben, vor dieser herrlichen Landschaft zu kochen oder sich am Kamin zu entspannen. Hier wird alles getan, um Ihnen einen ruhigen Aufenthalt zu ermöglichen: ein wunderschöner Wellnessbereich im Erdgeschoss des Gartens mit Pool und Spa sowie ein Hektar Land, auf dem Sie spazieren gehen und die frische Luft genießen können, inmitten von Hühnern, Gänsen, Ziegen und Schafen. Eingang im Erdgeschoss auf der Seite der Hauptfassade zum ersten Wohnraum: Wunderschönes Gewölbe, das Sie in die Geschichte eintauchen lässt und einen Essbereich auf der einen Seite und eine Sitzecke auf der anderen Seite bietet. Auf dieser Ebene befinden sich auch 2 Doppelzimmer (Betten 160×200) mit Steingewölbe: eines mit Schreibtisch und Waschtisch, das andere mit einem Badezimmer; WC für jedes Zimmer. Im Obergeschoss gelangen Sie in einen zweiten, sehr komfortablen Essbereich und dann in einen großen, voll verglasten Wohnraum mit einer sehr gut ausgestatteten Küche (2 Backöfen, davon ein Dampfgarer, zentrale Kochinsel, Kaffeemaschine, …) und einem Cocoon-Salon vor dem Kamin; direkter Zugang zur großen Terrasse, die an die feudale Motte angrenzt. Drei Doppelzimmer, davon 2 mit Bett 160×200 und ein Twin, eigenes Bad in einem der Zimmer mit WC, Badezimmer und separates WC. Spa-Bereich im Gartengeschoss mit einem 4×3 m großen Pool (1,60 m tief) mit Gegenstromanlage und einem Spa für 5 bis 6 Personen. Genießen Sie den großen Garten mit herrlichen Bäumen.

Le Logis de la Motte féodale neemt je mee terug in de tijd! Deze uitzonderlijke plek is een woning uit de Lodewijk XIII periode, oorspronkelijk een jachthuis, prachtig gerenoveerd en omgebouwd tot een vakantiehuis met een resoluut eigentijdse uitstraling. Julie & Vincent zijn gepassioneerd door de geschiedenis en hebben veel moeite gedaan om de sfeer weer te geven: vanaf het moment dat je binnenkomt, word je overweldigd door deze warme, intieme ruimte met zijn stenen gewelfde plafond en antieke meubels. Alles is afgestemd op je welzijn. Een ander hoogtepunt is de grote, volledig beglaasde woonkamer met uitzicht op de woning, het motte féodale en zijn toren en het platteland: je zult het heerlijk vinden om te koken voor dit prachtige landschap of te ontspannen bij de open haard. Alles is erop gericht om je verblijf zo vredig mogelijk te maken: prachtige wellnessruimte op de begane grond met zwembad en spa en maar liefst een hectare grond om te wandelen en te genieten van de frisse lucht, omringd door kippen, ganzen, geiten en schapen. Entree op de begane grond aan de hoofdgevel leidt naar de eerste woonkamer: prachtig, gewelfd, het dompelt je onder in de geschiedenis en biedt een eethoek aan de ene kant en een zithoek aan de andere kant. Er zijn ook 2 tweepersoonskamers met stenen gewelven (bedden 160×200) op dit niveau: een met een bureau en een wastafel, de andere met een doucheruimte en wc voor elk. Boven is een tweede, zeer comfortabele eethoek, gevolgd door een grote, geheel glazen woonkamer met een zeer goed uitgeruste keuken (2 ovens, waarvan één met stoom, centraal eiland, koffiezetapparaat, etc.) en een gezellige zitkamer voor de open haard; directe toegang tot het grote terras dat grenst aan het motte féodale. Drie tweepersoonsslaapkamers, waarvan 2 met bedden van 160×200 en een met twee aparte bedden, eigen doucheruimte in een van de slaapkamers met apart toilet, badkamer en toilet. Spa ruimte op de begane grond met een 4x3m zwembad (1m60 diep) met tegenstroom zwemmen en een spa voor 5 tot 6 personen. Geniet van de grote tuin met zijn prachtige bomen.

Le Logis de la Motte féodale le promete un viaje en el tiempo Este lugar excepcional es una vivienda de la época de Luis XIII, originalmente un pabellón de caza, magníficamente renovado y convertido en una casa de vacaciones con un toque decididamente contemporáneo. Julie y Vincent son unos apasionados de la historia y se han esmerado en recrear el ambiente: desde el momento en que entre, le sorprenderá esta sala cálida e íntima, con su techo abovedado de piedra y su mobiliario de época. Todo está en sintonía con su bienestar. Otro punto fuerte es el gran salón acristalado con vistas a la vivienda, a la motte féodale y su torre y al campo: le encantará cocinar frente a este magnífico paisaje o relajarse junto a la chimenea. Todo está pensado para que su estancia sea lo más tranquila posible: magnífica zona de spa en la planta baja con piscina y spa y nada menos que una hectárea de terreno para pasear y disfrutar del aire puro, rodeado de gallinas, ocas, cabras y ovejas. La entrada en la planta baja por la fachada principal conduce al primer salón: soberbio, abovedado, te sumerge en la historia y ofrece una zona de comedor a un lado y una zona de estar al otro. También hay 2 habitaciones dobles con bóveda de piedra (camas de 160×200) en este nivel: una con escritorio y tocador, la otra con cuarto de ducha y wc para cada una. En la planta superior hay un segundo comedor muy confortable, seguido de una gran sala de estar totalmente acristalada con una cocina muy bien equipada (2 hornos, uno de ellos de vapor, isla central, cafetera, etc.) y una acogedora sala de estar frente a la chimenea; acceso directo a la gran terraza contigua a la motte féodale. Tres habitaciones dobles, 2 con camas de 160×200 y una doble, cuarto de ducha privado en una de las habitaciones con aseo separado, cuarto de baño y aseo. Zona de spa en la planta baja con una piscina de 4x3m (1m60 de profundidad) con natación contracorriente y un spa para 5 a 6 personas. Disfrute del gran jardín con sus magníficos árboles.

Le Logis de la Motte féodale promette di farvi tornare indietro nel tempo! Questo luogo eccezionale è una dimora d'epoca Luigi XIII, originariamente una casa di caccia, superbamente ristrutturata e trasformata in una casa vacanze dall'atmosfera decisamente contemporanea. Julie & Vincent sono appassionati di storia e si sono adoperati per ricrearne l'atmosfera: fin dall'ingresso, sarete colpiti da questo ambiente caldo e intimo, con il suo soffitto a volta in pietra e i suoi mobili d'epoca. Tutto è in sintonia con il vostro benessere. Un altro punto forte è l'ampio soggiorno completamente vetrato con vista sulla dimora, sulla motte féodale e la sua torre e sulla campagna: vi piacerà cucinare davanti a questo superbo paesaggio o rilassarvi davanti al camino. Tutto è pensato per rendere il vostro soggiorno il più tranquillo possibile: superba area spa al piano terra con piscina e centro benessere e non meno di un ettaro di terreno per passeggiate e per godersi l'aria fresca, circondati da galline, oche, capre e pecore. L'ingresso al piano terra, sulla facciata principale, conduce al primo soggiorno: superbo, con volte a crociera, immerge nella storia e offre una zona pranzo da un lato e un'area salotto dall'altro. Su questo livello si trovano anche 2 camere matrimoniali con volta in pietra (letti 160×200): una con scrivania e mobiletto, l'altra con doccia e wc per ciascuna. Al piano superiore si trova una seconda zona pranzo molto confortevole, seguita da un grande soggiorno tutto vetrato con una cucina molto ben attrezzata (2 forni, di cui uno a vapore, isola centrale, macchina per il caffè, ecc.) e un accogliente salotto davanti al camino; accesso diretto alla grande terrazza adiacente alla motte féodale. Tre camere matrimoniali, 2 con letti 160×200 e una doppia, bagno privato con doccia in una delle camere con WC separato, bagno e WC. Area benessere al piano terra con piscina di 4×3 m (profonda 1 m60) con nuoto controcorrente e spa per 5-6 persone. Godetevi l'ampio giardino con i suoi superbi alberi.