Gite Le Jardin de Chanoine – Le Puy-Notre-Dame

A peine sorti de la voiture, regardez, respirez et ressentez le calme de la campagne. C'est au cœur du vignoble, entre remparts et collégiale d'une ancienne cité médiévale qu'Anne et Jean-Philippe Ruel vous accueillent pour un séjour d'une ou plusieurs nuits. Votre gîte "Le Jardin de Chanoine" aux volumes généreux (125 m²) est une ancienne maison d'un membre du clergé, "un chanoine" ! L'authenticité des lieux est préservée et la décoration soignée amène sérénité et apaisement. Vous disposez en rez-de-chaussée, d'une cuisine aménagée et équipée, d'une salle à manger avec pierres apparentes, d'un salon et d'une chambre pour 2 personnes avec lit médicalisé et sa grande salle d'eau avec WC attenante, aménagée pour une personne à mobilité réduite. A l'étage, vous trouverez 2 chambres lumineuses avec poutres en bois de 2 personnes à l'ambiance zen et une chambre sous comble avec 2 lits d'une personne et une salle d'eau. Vous apprécierez également le jardin et la douceur angevine ! Aux alentours, empruntez les pas des pèlerins du Puy-Notre-Dame, pour découvrir les autres logis de chanoines, les maisons des vignerons qui vous ouvrent volontiers leurs caves, la cave vivante du champignon sans oublier d'admirer la Collégiale.

As soon as you step out of the car, look, breathe and feel the calm of the countryside. In the heart of the vineyards, between the ramparts and collegiate church of an ancient medieval town, Anne and Jean-Philippe Ruel welcome you for a stay of one or more nights. Le Jardin de Chanoine" is a generously proportioned gîte (125 m²), formerly the home of a member of the clergy, "un chanoine"! The authenticity of the premises has been preserved, and the meticulous decoration brings serenity and calm. On the first floor, you'll find a fully-equipped kitchen, a dining room with exposed stonework, a living room and a 2-person bedroom with a medical bed and a large en-suite shower room with toilet, suitable for a person with reduced mobility. Upstairs, you'll find 2 bright, zen-like bedrooms with wooden beams for 2, and an attic bedroom with 2 single beds and a shower room. You'll also appreciate the garden and the mild Anjou climate! In the surrounding area, follow in the footsteps of the Puy-Notre-Dame pilgrims to discover other canons' dwellings, the houses of winegrowers who are happy to open their cellars to you, the "cave vivante du champignon", not forgetting to admire the Collegiate Church.

Kaum sind Sie aus dem Auto ausgestiegen, schauen Sie sich um, atmen Sie ein und spüren Sie die Ruhe des Landes. Anne und Jean-Philippe Ruel begrüßen Sie im Herzen der Weinberge, zwischen den Stadtmauern und der Stiftskirche einer alten mittelalterlichen Stadt für einen Aufenthalt von einer oder mehreren Nächten. Ihr Ferienhaus "Le Jardin de Chanoine" mit seinen großzügigen Räumen (125 m²) ist das ehemalige Haus eines Geistlichen, eines "Chanoine"! Die Authentizität der Räumlichkeiten wurde bewahrt und die gepflegte Dekoration bringt Ruhe und Gelassenheit mit sich. Sie verfügen im Erdgeschoss über eine eingerichtete und ausgestattete Küche, ein Esszimmer mit sichtbaren Steinen, ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer für 2 Personen mit Pflegebett und einem großen Badezimmer mit angrenzendem WC, das für eine Person mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet ist. Im Obergeschoss finden Sie 2 helle Zimmer mit Holzbalken für 2 Personen in Zen-Atmosphäre und ein Zimmer unter dem Dach mit 2 Einzelbetten und einem Badezimmer. Sie werden auch den Garten und das milde Klima von Anjou zu schätzen wissen! In der Umgebung können Sie auf den Spuren der Pilger von Puy-Notre-Dame wandeln, um die anderen Kanonikerhäuser, die Häuser der Winzer, die Ihnen gerne ihre Keller öffnen, und den lebendigen Pilzkeller zu entdecken, ohne zu vergessen, die Stiftskirche zu bewundern.

Zodra je uit de auto stapt, kijk, adem en voel je de rust van het platteland. In het hart van de wijngaarden, tussen de stadsmuren en de collegiale kerk van een oude middeleeuwse stad, verwelkomen Anne en Jean-Philippe Ruel je voor een verblijf van één of meerdere nachten. Uw gîte "Le Jardin de Chanoine", met zijn royale afmetingen (125 m²), is de voormalige woning van een lid van de geestelijkheid, een "chanoine"! De authenticiteit van de omgeving is bewaard gebleven en de zorgvuldige inrichting brengt sereniteit en rust. Op de begane grond vindt u een ingerichte keuken, een eetkamer met stenen muren, een woonkamer en een slaapkamer voor 2 personen met een medisch bed en een grote en-suite badkamer met douche en toilet, geschikt voor een persoon met beperkte mobiliteit. Op de bovenverdieping vind je 2 lichte slaapkamers met houten balken voor 2 personen met een zen-sfeer en een zolderslaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een doucheruimte. Je zult ook genieten van de tuin en het milde klimaat van de Anjou! In de omgeving kun je in de voetsporen treden van de pelgrims van Puy-Notre-Dame om de andere kanunnikenwoningen te ontdekken, de huizen van de wijnboeren die hun kelders graag voor je openstellen, de levende paddenstoelenkelder en niet te vergeten de collegiale kerk.

Nada más bajar del coche, mire, respire y sienta la calma del campo. En el corazón de los viñedos, entre las murallas y la colegiata de una antigua ciudad medieval, Anne y Jean-Philippe Ruel le dan la bienvenida para una estancia de una o varias noches. Su casa rural "Le Jardin de Chanoine", de generosas dimensiones (125 m²), es la antigua vivienda de un miembro del clero, ¡un "chanoine"! Se ha conservado la autenticidad del entorno y la cuidada decoración aporta serenidad y paz. En la planta baja, encontrará una cocina amueblada y equipada, un comedor con paredes de piedra vista, un salón y un dormitorio para 2 personas con cama médica y un gran cuarto de ducha en suite con aseo, apto para una persona con movilidad reducida. En la planta superior, encontrará 2 habitaciones luminosas con vigas de madera para 2 personas con un ambiente zen y una habitación abuhardillada con 2 camas individuales y un cuarto de ducha. También le encantará el jardín y el suave clima de Anjou En los alrededores, siga los pasos de los peregrinos de Puy-Notre-Dame para descubrir las otras moradas de los canónigos, las casas de los viticultores que estarán encantados de abrirle sus bodegas, la bodega de setas vivas, sin olvidar admirar la Colegiata.

Appena scesi dall'auto, guardate, respirate e sentite la calma della campagna. Nel cuore dei vigneti, tra i bastioni e la collegiata di un'antica città medievale, Anne e Jean-Philippe Ruel vi accolgono per un soggiorno di una o più notti. Il vostro alloggio, "Le Jardin de Chanoine", di dimensioni generose (125 m²), è l'antica dimora di un membro del clero, "un chanoine"! L'autenticità dell'ambiente è stata preservata e la decorazione meticolosa porta serenità e pace. Al piano terra si trovano una cucina attrezzata, una sala da pranzo con pareti in pietra a vista, un salotto e una camera da letto per 2 persone con letto medico e un ampio bagno con doccia e servizi igienici, adatto a una persona con mobilità ridotta. Al piano superiore, troverete 2 luminose camere da letto con travi in legno per 2 persone dall'atmosfera zen e una camera da letto in mansarda con 2 letti singoli e un bagno con doccia. Vi piacerà anche il giardino e il clima mite dell'Anjou! Nei dintorni, seguite le orme dei pellegrini di Puy-Notre-Dame per scoprire le abitazioni degli altri canonici, le case dei viticoltori che saranno lieti di aprirvi le loro cantine, la cantina dei funghi vivi, senza dimenticare di ammirare la Collegiata.