Description
Idéalement situé dans le pays Mellois,( Deux-Sèvres, Nouvelle Aquitaine) dans une campagne arborée, le Four à pain d'Argentières est un gite pour 2 personnes, juste rénové en préservant le charme et l'authenticité du lieu. Une grande chambre avec douche à l'Italienne, et une grande salle avec cuisine, table de salle à manger et fauteuils devant le poêle à bois vous y attendent. Vous pourrez profiter du petit jardin (table, transats, barbecue) sur lequel ouvre le gite ainsi que de la vue sur le vallon. boisé. Extrêmement calme, le gite est situé en bout de village, (aucune circulation dans la petite rue qui mène au gite) à 5 mn à pieds de la forêt de l'Hermitain, à 2 kms d'une épicerie et 4 kms du Lac du lambon où vous trouverez un parcourt de santé, accrobranche, pédalo, voile, paddle et coin pêche.
Les possibilités de randonnées à pied, à vélos à cheval sont nombreuses à proximité.
English
Ideally located in the country Mellois, (Deux-Sèvres, New Aquitaine) in a wooded countryside, the Bread Oven of Argentières is a cottage for 2 persons, just renovated preserving the charm and authenticity of the place. A large bedroom with Italian shower, and a large room with kitchen, dining room table and armchairs in front of the wood stove await you. You can enjoy the small garden (table, deckchairs, barbecue) on which the gite opens as well as the view on the wooded valley. Extremely quiet, the gite is located at the end of the village, (no traffic in the small street that leads to the gite) 5 minutes walk from the Hermitain forest, 2 kms from a grocery store and 4 kms from the Lambon Lake where you will find a health course, accrobranche, pedal boat, sailing, paddle and fishing corner
There are many possibilities for hiking, biking and horseback riding in the vicinity.
Deutsch
Le Four à pain d'Argentières liegt ideal im Pays Mellois (Deux-Sèvres, Nouvelle Aquitaine) in einer von Bäumen gesäumten Landschaft. Es ist ein Ferienhaus für 2 Personen, das gerade renoviert wurde, wobei der Charme und die Authentizität des Ortes bewahrt wurden. Ein großes Schlafzimmer mit italienischer Dusche und ein großer Raum mit Küche, Esstisch und Sesseln vor dem Holzofen erwarten Sie. Sie können den kleinen Garten (Tisch, Liegestühle, Grill), auf den sich das Haus öffnet, sowie den Blick auf das bewaldete Tal genießen. Das Haus ist sehr ruhig und liegt am Ende des Dorfes (kein Verkehr in der kleinen Straße, die zum Haus führt), 5 Minuten zu Fuß vom Wald von Hermitain, 2 km von einem Lebensmittelgeschäft und 4 km vom Lac du Lambon entfernt, wo Sie einen Gesundheitsparcours, Baumklettern, Tretbootfahren, Segeln, Paddeln und Angeln finden.
In der Nähe gibt es viele Möglichkeiten
Dutch
Ideaal gelegen in de regio Mellois (Deux-Sèvres, Nouvelle Aquitaine) in een bosrijk landschap, de Four à pain d'Argentières is een gite voor 2 personen, net gerenoveerd met behoud van de charme en authenticiteit van de plaats. Een grote slaapkamer met Italiaanse douche, en een grote kamer met keuken, eettafel en fauteuils voor de houtkachel staan voor u klaar. U kunt genieten van de kleine tuin (tafel, ligstoelen, barbecue) waarop de gite uitkomt en van het uitzicht op de beboste vallei. Uiterst rustig gelegen, de gîte ligt aan het einde van het dorp, (geen verkeer in het straatje dat naar de gîte leidt), op 5 minuten lopen van het Hermitain bos, op 2 km van een kruidenierswinkel en op 4 km van het meer van Lambon waar u een gezondheidsparcours, accrobranche, waterfietsen, zeilen, peddelen en vissen vindt.
Er zijn veel mogelijkheden om te wandelen, fietsen en paardrijden in de omgevi
Español
Idealmente situado en la región de Mellois (Deux-Sèvres, Nouvelle Aquitaine) en una campiña arbolada, el Four à pain d'Argentières es una casa rural para 2 personas, recién renovada conservando el encanto y la autenticidad del lugar. Un gran dormitorio con ducha italiana y una gran sala con cocina, mesa de comedor y sillones frente a la estufa de leña le esperan. Podrá disfrutar del pequeño jardín (mesa, tumbonas, barbacoa) al que da la casa rural, así como de la vista sobre el valle arbolado. Extremadamente tranquilo, el gite se encuentra en el extremo de la aldea, (no hay tráfico en la pequeña calle que conduce a la casa rural), a 5 minutos a pie del bosque Hermitain, a 2 kms de una tienda de comestibles y 4 kms del lago Lambon, donde encontrará un curso de salud, accrobranche, bote a pedales, vela, paddle y pesca.
En los alrededores se puede practicar senderismo, ciclismo y equita
Italiano
Situato in posizione ideale nella regione di Mellois (Deux-Sèvres, Nouvelle Aquitaine), in una campagna boscosa, il Four à pain d'Argentières è un alloggio per 2 persone, appena ristrutturato conservando il fascino e l'autenticità del luogo. Una grande camera da letto con doccia italiana e un'ampia sala con cucina, tavolo da pranzo e poltrone davanti alla stufa a legna vi aspettano. Potrete godere del piccolo giardino (tavolo, sedie a sdraio, barbecue) su cui si apre l'alloggio e della vista sulla valle boscosa. Estremamente tranquillo, l'alloggio si trova alla fine del villaggio (non c'è traffico nella stradina che porta all'alloggio), a 5 minuti a piedi dalla foresta di Hermitain, a 2 km da un negozio di alimentari e a 4 km dal lago Lambon, dove troverete un percorso benessere, accrobranche, pedalò, vela, paddle e pesca.
Nelle vicinanze ci sono molte opportunità per passeggiate a piedi, in bicicletta e a cavallo.