Gîte Le Clos des Halles – Putanges-le-Lac

À seulement 5 km de la Roche d'Oëtre et 10 km du lac de Rabodanges (avec sa base de loisirs), profitez d'un séjour dans une charmante maison du bourg de La Forêt-Auvray, connu pour ses halles du XVIIIe siècle qui sont le point de départ de plusieurs sentiers de randonnée et de trail à travers le bocage normand. Les amateurs de vélo seront séduits par la proximité avec la Vélo Francette (3,2 km), le gîte est également situé sur l'itinéraire de La Normand'Epik VTT. Trois boucles à vélo sont possibles au départ du gîte, idéales pour découvrir la Suisse Normande. Un espace sécurisé est à disposition pour stationner vos vélos en toute tranquillité. Un service de transfert en voiture avec vélos est proposé afin de faciliter votre séjour. Amis cyclistes, traileurs et randonneurs, vous êtes les bienvenus ! N’hésitez pas à pousser la porte, ne serait-ce que pour partager un café et faire une pause conviviale. Maison situé dans le bourg de La Forêt Auvray. Parking dans la cour (place pour 2 voitures) avec portail et borne de recharge pour véhicule électrique (non compris dans le prix). Cour arrière aménagée et fleurie avec chaises longues et salon de jardin. Pas de vis à vis sur la rue. Terrasse couverte avec barbecue et table en pierre. Rez-de-chaussée: – Cuisine équipée – Salle d'eau avec douche, lavabo, WC – Séjour : salon avec canapé-lit, TV et poêle à bois (bois fourni) ; table à manger. Quelques jeux de société à disposition. Lave-linge Etage : – Palier avec lit d'appoint 90×190 – Chambre 1 avec lit 160×200 – Chambre 2 avec lit 160×200 – Salle de bain avec baignoire, lavabo et WC Accès possible à un petit jardin situé à 100m du gîte. Forfaits recharge véhicule électriques : 1 à 3 nuits : 20€ 4 nuits et plus : 50€ Ménage inclus pour les séjours d'une nuit

Just 5 km from La Roche d'Oëtre and 10 km from Lac de Rabodanges (with its leisure center), enjoy a stay in a charming house in the village of La Forêt-Auvray, famous for its 18th-century halles, which are the starting point for several hiking and trail trails through the Normandy bocage. Cyclists will also appreciate the proximity of the Vélo Francette (5 km away), with the possibility of safely parking their bikes at the gîte. House located in the village of La Forêt Auvray. Courtyard parking (space for 2 cars) with gate and electric vehicle charging station (not included in price). Flower-filled, landscaped rear courtyard with deckchairs and garden furniture. Not overlooked from the street. Covered terrace with barbecue and stone table. First floor: – Fitted kitchen – Shower room with shower, washbasin and WC – Living room with sofa bed, TV and wood-burning stove (wood supplied); dining table. Some board games available. Washing machine Upstairs: – Landing with extra bed 90×190 – Bedroom 1 with bed 160×200 – Bedroom 2 with bed 160×200 – Bathroom with bath, washbasin and WC Access to a small garden 100m from the gîte. Electric vehicle recharging packages: 1 to 3 nights: 20? 4 nights and more: 50? Housework included for one-night stays

Nur 5 km von La Roche d'Oëtre und 10 km vom Lac de Rabodanges (mit seinem Freizeitzentrum) entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt in einem charmanten Haus im Marktflecken La Forêt-Auvray, der für seine Markthallen aus dem 18. Jahrhundert bekannt ist, die Ausgangspunkt für mehrere Wander- und Trailpfade durch die normannische Bocage sind. Fahrradliebhaber werden von der Nähe zur Vélo Francette (3,2 km) begeistert sein. Die Unterkunft liegt außerdem auf der Route La Normand'Epik VTT. Von der Unterkunft aus sind drei Radtouren möglich, die ideal sind, um die Normannische Schweiz zu erkunden. Es steht Ihnen ein gesicherter Bereich zur Verfügung, in dem Sie Ihre Fahrräder in aller Ruhe abstellen können. Ein Transferservice mit Auto und Fahrrädern wird angeboten, um Ihren Aufenthalt zu erleichtern. Freunde von Radfahrern, Trailern und Wanderern sind herzlich willkommen! Zögern Sie nicht, die Tür zu öffnen, und sei es nur, um einen Kaffee zu trinken und eine gesellige Pause zu machen. Das Haus befindet sich in der Ortschaft La Forêt Auvray. Parkplatz im Hof (Platz für 2 Autos) mit Tor und Ladestation für Elektrofahrzeuge (nicht im Preis inbegriffen). Angelegter und mit Blumen geschmückter Hinterhof mit Liegestühlen und Gartenmöbeln. Kein Vis-à-vis von der Straße. Überdachte Terrasse mit Grill und Steintisch. Erdgeschoss: – Vollständig ausgestattete Küche – Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC – Wohnzimmer: Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV und Holzofen (Holz wird gestellt); Esstisch. Einige Gesellschaftsspiele stehen zur Verfügung. Waschmaschine Etage: – Podest mit Zusatzbett 90×190 – Schlafzimmer 1 mit Bett 160×200 – Schlafzimmer 2 mit Bett 160×200 – Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken und WC Möglicher Zugang zu einem kleinen Garten, der sich 100 m von der Unterkunft entfernt befindet. Pauschale für das Aufladen von Elektrofahrzeugen: 1 bis 3 Nächte: 20? 4 Nächte und mehr: 50? Endreinigung für Aufenthalte von einer Nacht inbegriffen

Op slechts 5 km van La Roche d'Oëtre en 10 km van het Lac de Rabodanges (met zijn recreatiecentrum), geniet je van een verblijf in een charmant huis in het marktstadje La Forêt-Auvray, beroemd om zijn 18e-eeuwse overdekte markt, die het startpunt is van een aantal wandel- en wandelpaden door de Normandische bocage. Fietsliefhebbers zullen genieten van de nabijheid van de Vélo Francette (3,2 km), en de gîte ligt ook op de Normand'Epik mountainbikeroute. Vanuit de gîte zijn drie fietsroutes beschikbaar, ideaal om de regio Suisse Normande te ontdekken. Er is een beveiligde parkeerplaats voor je fietsen. Een transfer voor auto en fiets is beschikbaar om je verblijf zo gemakkelijk mogelijk te maken. Fietsers, hardlopers en wandelaars zijn allemaal van harte welkom! Aarzel niet om langs te komen, al is het maar om een kopje koffie te drinken en een gezellige pauze in te lassen. Het huis ligt in het dorpje La Forêt Auvray. Parkeerplaats op de binnenplaats (plaats voor 2 auto's) met poort en oplaadpunt voor elektrische auto's (niet inbegrepen in de prijs). Aangelegde bloemrijke binnenplaats met ligstoelen en tuinmeubilair. Geen inkijk vanaf de straat. Overdekt terras met barbecue en stenen tafel. Begane grond: – Ingerichte keuken – Badkamer met douche, wastafel en WC – Woonkamer met slaapbank, TV en houtkachel (hout aanwezig); eettafel. Enkele gezelschapsspelen beschikbaar. Wasmachine Boven: – Overloop met extra bed (90×190) – Slaapkamer 1 met bed (160×200) – Slaapkamer 2 met bed (160×200) – Badkamer met bad, wastafel en WC Toegang tot een kleine tuin op 100m van de gîte. Oplaadformules voor elektrische voertuigen: 1 tot 3 nachten: 20? 4 nachten of meer: 50? Schoonmaak inbegrepen voor verblijven van één nacht

A sólo 5 km de La Roche d'Oëtre y a 10 km del lago de Rabodanges (con su centro de ocio), disfrute de una estancia en una casa con encanto en la ciudad mercado de La Forêt-Auvray, famosa por su mercado cubierto del siglo XVIII, que es el punto de partida de numerosas rutas de senderismo y senderos a través del bocage de Normandía. A los amantes del ciclismo les encantará la proximidad de la Vélo Francette (3,2 km), y la casa rural también está en la ruta de ciclismo de montaña Normand'Epik. Desde la casa rural se puede acceder a tres circuitos ciclistas, ideales para descubrir la región de Suisse Normande. Hay un aparcamiento vigilado para las bicicletas. Para facilitarle la estancia, ponemos a su disposición un servicio de traslado de coches y bicicletas. Ciclistas, corredores y senderistas son bienvenidos No dude en pasarse por aquí, aunque sólo sea para compartir una taza de café y tomarse un amistoso descanso. La casa está situada en el pueblo de La Forêt Auvray. Aparcamiento en el patio (espacio para 2 coches) con puerta y punto de carga para vehículos eléctricos (no incluido en el precio). Patio trasero ajardinado y florido con tumbonas y muebles de jardín. No se ve desde la calle. Terraza cubierta con barbacoa y mesa de piedra. Planta baja: – Cocina equipada – Cuarto de baño con ducha, lavabo y WC – Salón con sofá cama, TV y estufa de leña (leña incluida); mesa de comedor. Algunos juegos de mesa disponibles. Lavadora Arriba: – Descanso con cama supletoria (90×190) – Dormitorio 1 con cama (160×200) – Dormitorio 2 con cama (160×200) – Cuarto de baño con bañera, lavabo y WC Acceso a un pequeño jardín a 100 m de la casa rural. Paquetes de recarga de vehículos eléctricos: 1 a 3 noches: 20? 4 noches o más: 50? Limpieza incluida para estancias de una noche

A soli 5 km da La Roche d'Oëtre e a 10 km dal Lac de Rabodanges (con il suo centro ricreativo), godetevi un soggiorno in una casa di charme nella città mercato di La Forêt-Auvray, famosa per il suo mercato coperto del XVIII secolo, che è il punto di partenza per una serie di sentieri e percorsi escursionistici attraverso il bocage della Normandia. Gli appassionati di ciclismo apprezzeranno la vicinanza del Vélo Francette (3,2 km) e l'alloggio si trova anche sul percorso per mountain bike Normand'Epik. Dalla casa sono disponibili tre percorsi ciclistici, ideali per scoprire la regione della Suisse Normande. È disponibile un parcheggio custodito per le vostre biciclette. Un servizio di trasferimento auto e bici è disponibile per rendere il vostro soggiorno il più semplice possibile. Ciclisti, corridori ed escursionisti sono i benvenuti! Non esitate a passare di qui, anche solo per condividere una tazza di caffè e fare una pausa in amicizia. La casa si trova nel villaggio di La Forêt Auvray. Parcheggio nel cortile (posto per 2 auto) con cancello e punto di ricarica per veicoli elettrici (non incluso nel prezzo). Cortile posteriore fiorito e paesaggistico con sedie a sdraio e mobili da giardino. Non si affaccia sulla strada. Terrazza coperta con barbecue e tavolo in pietra. Piano terra: – Cucina attrezzata – Bagno con doccia, lavabo e WC – Soggiorno con divano letto, TV e stufa a legna (legna fornita); tavolo da pranzo. Sono disponibili alcuni giochi da tavolo. Lavatrice Al piano superiore: – Pianerottolo con letto supplementare (90×190) – Camera 1 con letto (160×200) – Camera 2 con letto (160×200) – Bagno con vasca, lavabo e WC Accesso a un piccolo giardino a 100 m dall'alloggio. Pacchetti di ricarica per veicoli elettrici: da 1 a 3 notti: 20? 4 notti o più: 50? Pulizia inclusa per soggiorni di una notte