Description
Au coeur de la pittoresque vallée d'Eure, parmi les jolis villages traversés, vous serez séduits par Merey. Les découvertes alentours ne manquent pas avec Pacy, Giverny ou Anet et nombre d'activités sportives possible. A proximité de la maison des propriétaires, gardant son indépendance ce gîte, sur l'artère principale, vous propose confort et un grand jardin agréable. RDC : séjour avec coin cuisine et salon devant la cheminée, chambre (1 lit 2 pers.), salle de bains, wc. ETAGE : grande chambre (3 lits 1 pers.) avec bureau. Chauffage électrique. Micro ondes. Ping pong, portique, trampoline, vélos. Jardin clos de 1000 m². Commune soumise à une taxe de séjour.
English
In the heart of the picturesque Eure valley, among the pretty villages you will be charmed by Merey. Discover nearby Pacy, Giverny or Anet and many possible sports activities. Near the owners' house, but independant, this cottage at the ground level offers comfort and a pleasant garden. GROUND FLOOR : living-room with kitchen area and louge in front of the fireplace, bedroom (1 double bed), bathroom, toilet. 1ST FLOOR : large bedroom (3 single beds) with office. Electric heating. Microwave. Table tennis, swing, slide, bikes. A 1000m² fenced garden. Tourist tax applies.
Deutsch
Im Herzen des malerischen Eure-Tals und unter den hübschen Dörfern, die Sie durchqueren, wird Sie Merey begeistern. In der Umgebung gibt es viel zu entdecken: Pacy, Giverny oder Anet und zahlreiche sportliche Aktivitäten. In der Nähe des Hauses der Eigentümer, behält dieses Ferienhaus seine Unabhängigkeit, an der Hauptstraße, bietet Ihnen Komfort und einen großen, gemütlichen Garten. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Sitzecke vor dem Kamin, Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, WC. STOCK: Großes Schlafzimmer (3 Einzelbetten) mit Schreibtisch. Elektrische Heizung. Mikrowelle. Tischtennis, Klettergerüst, Trampolin, Fahrräder. Geschlossener Garten von 1000 m². Gemeinde, die einer Kurtaxe unterliegt.
Dutch
Merey ligt in het hart van de pittoreske Eurevallei en is een van de mooiste dorpjes die je tegenkomt. Er is genoeg te zien en te doen in de omgeving, zoals Pacy, Giverny en Anet, en er zijn veel sportieve activiteiten. Deze onafhankelijke gîte aan de hoofdweg ligt dicht bij het huis van de eigenaren en biedt comfort en een grote, aangename tuin. Begane grond: woonkamer met keukenhoek en zithoek voor de open haard, slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer, wc. EERSTE VERDIEPING: grote slaapkamer (3 eenpersoonsbedden) met bureau. Elektrische verwarming. Magnetron. Tafeltennis, schommel, trampoline, fietsen. Omheinde tuin van 1000 m². Gemeente onderworpen aan toeristenbelasting.
Español
En el corazón del pintoresco valle del Eure, Merey es uno de los pueblos más bonitos que se pueden encontrar. En los alrededores no faltan cosas que ver y hacer, como Pacy, Giverny y Anet, así como numerosas actividades deportivas. Cerca de la casa de los propietarios, esta casa rural independiente en la carretera principal ofrece comodidad y un amplio y agradable jardín. Planta baja: salón con cocina y zona de estar frente a la chimenea, dormitorio (1 cama doble), cuarto de baño, wc. PRIMERA PLANTA: gran habitación (3 camas individuales) con estudio. Calefacción eléctrica. Microondas. Mesa de ping-pong, columpios, cama elástica, bicicletas. Jardín cerrado de 1000 m². Comuna sujeta a tasa turística.
Italiano
Nel cuore della pittoresca valle dell'Eure, Merey è uno dei villaggi più graziosi che si possano incontrare. Non mancano le cose da vedere e da fare nei dintorni, tra cui Pacy, Giverny e Anet, oltre a una serie di attività sportive. Vicino alla casa dei proprietari, questo gîte indipendente sulla strada principale offre comfort e un ampio e piacevole giardino. Piano terra: soggiorno con angolo cottura e zona salotto davanti al camino, camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno, wc. PRIMO PIANO: grande camera (3 letti singoli) con studio. Riscaldamento elettrico. Forno a microonde. Tennis da tavolo, altalena, trampolino, biciclette. Giardino recintato di 1000 m². Comune soggetto a tassa di soggiorno.