Gîte Le Clos de la Hulotte – Calviac-en-Périgord

Le gîte est situé à la limite de la Dordogne et du Lot avec vue dégagée sur la campagne environnante et le château de Fénelon. Sentiers pédestres et rivière Dordogne à moins de 500m. Tous les sites touristiques sont entre 10mn à 1h du gîte (Domme, La Roque Gageac, Beynac, Les Grottes de Lascaux, gouffre de Proumeyssac, etc….). Mais vous pourrez également profiter de la proximité des sites tels que le gouffre de Padirac, Rocamadour, St Cyr Lapopie et Colonge la Rouge.

The gîte is situated on the border of the Dordogne and the Lot with an unobstructed view of the surrounding countryside and the castle of Fénelon. Walking paths and the river Dordogne at less than 500m. All tourist sites are within 10mn to 1h from the gîte (Domme, La Roque Gageac, Beynac, Les Grottes de Lascaux, Gouffre de Proumeyssac, etc….). But you can also take advantage of the proximity of sites such as the Padirac chasm, Rocamadour, St Cyr Lapopie and Colonge la Rouge.

Das Ferienhaus befindet sich an der Grenze zwischen den Departements Dordogne und Lot mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft und das Schloss von Fénelon. Wanderwege und der Fluss Dordogne sind weniger als 500m entfernt. Alle Sehenswürdigkeiten sind zwischen 10min und 1h von der Unterkunft entfernt (Domme, La Roque Gageac, Beynac, Les Grottes de Lascaux, gouffre de Proumeyssac, etc….). Sie können aber auch von der Nähe zu Orten wie dem Gouffre de Padirac, Rocamadour, St Cyr Lapopie und Colonge la Rouge profitieren.

De gîte ligt op de grens van de Dordogne en de Lot met uitzicht op het omringende landschap en het kasteel van Fénelon. Voetpaden en de rivier de Dordogne liggen op minder dan 500m afstand. Alle toeristische sites liggen tussen 10mn en 1u van de gîte (Domme, La Roque Gageac, Beynac, Les Grottes de Lascaux, gouffre de Proumeyssac, etc….). Maar u kunt ook profiteren van de nabijheid van bezienswaardigheden zoals de kloof van Padirac, Rocamadour, St Cyr Lapopie en Colonge la Rouge.

La casa rural está situada en la frontera de la Dordoña y el Lot, con vistas a la campiña circundante y al castillo de Fénelon. Los senderos y el río Dordogne están a menos de 500 metros. Todos los lugares turísticos se encuentran entre 10mn y 1h de la casa rural (Domme, La Roque Gageac, Beynac, Les Grottes de Lascaux, gouffre de Proumeyssac, etc….). Pero también puede aprovechar la proximidad de lugares como la sima de Padirac, Rocamadour, St Cyr Lapopie y Colonge la Rouge.

L'alloggio è situato al confine tra la Dordogna e il Lot, con vista sulla campagna circostante e sul castello di Fénelon. I sentieri e il fiume Dordogna distano meno di 500 metri. Tutti i siti turistici si trovano tra 10mn e 1h dall'alloggio (Domme, La Roque Gageac, Beynac, Les Grottes de Lascaux, gouffre de Proumeyssac, ecc….). Ma potete anche approfittare della vicinanza di siti come la voragine di Padirac, Rocamadour, St Cyr Lapopie e Colonge la Rouge.