Gite Le Cèdre bleu – La Chapelle-Aubareil

Cette maison indépendante typique est nichée dans un hameau de quelques maisons sur un jardin de 2000m2 clos. Elle dispose, au rez-de-chaussée, d'un espace salon (canapé, TV), d'une cuisine séparée avec un espace repas (petit lave-vaisselle, four, micro-ondes….), et d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et WC. Les chambres se trouvent à l' étage : 2 lits de 160 et 2 lits de 90. Aux beaux jours, vous pourrez profiter de la piscine privative (ouverte de juin à septembre, dimension 12X5m, profondeur de 1.20m à 1.75m, entrée par des marches, sécurisée par une alarme, non chauffée). Bains de soleil autour de la piscine, salon de jardin et barbecue à coté de la maison. Parking sur place privatif . Les draps, le linge de toilette et le ménage en fin de séjour sont compris.

In the heart of the Vézère Valley, this typical detached house is nestled in a hamlet of a few houses. Le Cèdre bleu has three bedrooms for six people. Unheated private swimming pool, secured by an alarm, open from June to the end of September.

Im Herzen des Vézère-Tals liegt dieses typische freistehende Haus in einem Weiler mit wenigen Häusern. Das Ferienhaus Le Cèdre bleu verfügt über drei Schlafzimmer für sechs Personen. Der private, nicht beheizte Pool ist alarmgesichert und von Juni bis Ende September geöffnet.

In het hart van de Vézère-vallei ligt dit typische vrijstaande huis in een gehuchtje van een paar huizen. Le Cèdre bleu heeft drie slaapkamers voor zes personen. Onverwarmd privé zwembad, beveiligd door een alarm, geopend van juni tot eind september.

En el corazón del valle del Vézère, esta típica casa unifamiliar está enclavada en una aldea de pocas casas. Le Cèdre bleu dispone de tres habitaciones para seis personas. Piscina privada no climatizada, asegurada por una alarma, abierta de junio a finales de septiembre.

Questa tipica casa indipendente è immersa in un borgo di poche case in un giardino recintato di 2000 m2 . Al piano terra si trovano un salotto (divano, TV), una cucina separata con zona pranzo (piccola lavastoviglie, forno, microonde ….) e un bagno con cabina doccia e WC. Le camere da letto sono al piano superiore: 2 letti da 160 cm e 2 letti da 90 cm. Nella bella stagione si può godere della piscina privata (aperta da giugno a settembre, dimensioni 12X5m, profondità da 1,20m a 1,75m, ingresso con gradini, protetta da un allarme, non riscaldata). Sdraio intorno alla piscina, mobili da giardino e barbecue vicino alla casa. Parcheggio privato in loco. Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi.