GITE LE CADE – Aniane

A quelques minutes de Saint-Guilhem-le-Désert et des gorges de l'Hérault, à 3 km de la plage du pont du Diable, nous vous proposons notre petit gîte tout confort dans un environnement de pleine nature, au calme et à l'ombre des grands pins. Pour encore plus de détente, une piscine est à votre disposition (piscine des propriétaires, non privative au gîte). Pas de vis-à-vis. Les animaux sont acceptés sous certaines conditions.

Just a few minutes from Saint-Guilhem-le-Désert and the gorges de l'Hérault, and 3 km from the Pont du Diable beach, we offer you our small, comfortable gîte in a peaceful, natural setting shaded by tall pine trees. For even more relaxation, a swimming pool is at your disposal (owners' pool, not private to the gîte). Not overlooked. Pets are welcome under certain conditions.

Einige Minuten von Saint-Guilhem-le-Désert und den Schluchten des Hérault, 3 km vom Strand Pont du Diable entfernt, bieten wir Ihnen unser kleines Ferienhaus mit allem Komfort in einer Umgebung mitten in der Natur, in ruhiger Lage und im Schatten großer Pinien. Für noch mehr Entspannung steht Ihnen ein Pool zur Verfügung (Pool der Eigentümer, nicht privat für die Gîte). Es gibt kein Gegenüber. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.

Op enkele minuten van Saint-Guilhem-le-Désert en de kloven van de Hérault, en op 3 km van het strand van Pont du Diable, bieden wij u onze kleine, comfortabele gîte in een rustige, natuurlijke omgeving in de schaduw van hoge pijnbomen. Voor nog meer ontspanning staat er een zwembad tot uw beschikking (zwembad van de eigenaar, niet privé van de gîte). Niet over het hoofd gezien. Huisdieren zijn welkom onder bepaalde voorwaarden.

A pocos minutos de Saint-Guilhem-le-Désert y de las gargantas del Hérault, y a 3 km de la playa de Pont du Diable, le ofrecemos nuestra pequeña y confortable casa rural en un entorno tranquilo y natural a la sombra de altos pinos. Para relajarse aún más, tiene a su disposición una piscina (piscina de los propietarios, no privada de la casa rural). No se pasa por alto. Se admiten animales de compañía bajo ciertas condiciones.

A pochi minuti da Saint-Guilhem-le-Désert e dalle gole dell'Hérault, e a 3 km dalla spiaggia di Pont du Diable, vi offriamo il nostro piccolo e confortevole gîte in un ambiente tranquillo e naturale, ombreggiato da alti pini. Per un relax ancora maggiore, una piscina è a vostra disposizione (piscina dei proprietari, non privata dell'alloggio). Non trascurato. Gli animali domestici sono i benvenuti a determinate condizioni.