Description
Au coeur du Perche, ce gite spacieux bénéficie d'un salon très convivial avec un babyfoot et billard donnant sur la terrasse depuis une grande baie vitrée. Terrain de pétanque communal à 150 mètres et voie verte à 500 mètres. Base nautique avec plage à 6 km.
Maison dans un petit bourg percheron . Rez de chaussée : entrée avec petit salon (cheminée flamme décorative), séjour, cuisine aménagée, wc indépendant, grand salon (quelques marches) avec babyfoot et billard américain. Etage : chambre (lit 2 personnes 140/190 cm), chambre (lit 2 personnes 160/200 cm), chambre (lit 2 personnes 140/190 cm), salle de bains, salle d'eau avec wc. Second étage mansardé : chambre palière (lit 2 personnes 140/190 cm) et dortoir en suite (4 lits 1 personne 90/190 cm). Chauffage central. jardin clos 900 m² avec terrasse. Buanderie avec garage vélo. Wifi par la fibre.
English
In the heart of Perche, this spacious cottage has a very friendly lounge with a table football and billiard overlooking the terrace from a large bay window. Common petanque court 150 meters and greenway 500 meters. Nautical base with beach 6 km.
House in a small Percheron village. Ground floor: entrance with lounge (double fireplace insert with first basket of wood provided), living room, kitchen, separate wc, large lounge (a few steps) with babyfoot and pool table. Upstairs: bedroom (double bed), bedroom (large double bed), bedroom (double bed), bathroom, shower room with toilet. Second attic floor: landing room (double bed) and dormitory en suite (4 single beds). Central heating. 900 m² fenced garden with terrace. Laundry room with bicycle garage.
Deutsch
Dieses geräumige Ferienhaus im Herzen des Perche verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Tischfußball und Billardtisch, von dem aus Sie durch ein großes Fenster auf die Terrasse gelangen. Ein kommunaler Bouleplatz ist 150 m entfernt und der Grüne Weg 500 m. Wassersportzentrum mit Strand in 6 km Entfernung.
Haus in einem kleinen Dorf in der Region Percheron. Erdgeschoss: Eingang mit kleinem Wohnzimmer (dekorativer Flammenkamin), Wohnzimmer, Einbauküche, separates WC, großes Wohnzimmer (einige Stufen) mit Tischfußball und amerikanischem Billardtisch. Stock: Schlafzimmer (Doppelbett 140/190 cm), Schlafzimmer (Doppelbett 160/200 cm), Schlafzimmer (Doppelbett 140/190 cm), Badezimmer, Duschbad mit WC. Zweiter Stock mit Dachschräge: Schlafzimmer (Doppelbett 140/190 cm) und Schlafraum en suite (4 Einzelbetten 90/190 cm). Zentralheizung. 900 m² geschlossener Garten mit Terrasse. Waschküche mit Fahrradgarage. Wifi über Glasfaser.
Dutch
Deze ruime gite ligt in het hart van de Perche en heeft een zeer gezellige woonkamer met tafelvoetbal en biljart die uitkomt op het terras via een grote erker. Gemeenschappelijke jeu-de-boulesbaan op 150 meter en greenway op 500 meter. Watersportcentrum met strand op 6 km.
Huis in een klein Percheron dorp. Begane grond: entree met kleine zitkamer (decoratieve open haard), woonkamer, ingerichte keuken, aparte wc, grote zitkamer (een paar treden) met tafelvoetbal en pooltafel. Eerste verdieping: slaapkamer (tweepersoonsbed 140/190 cm), slaapkamer (tweepersoonsbed 160/200 cm), slaapkamer (tweepersoonsbed 140/190 cm), badkamer, doucheruimte met wc. Tweede verdieping met afgeschuinde daken: overloop slaapkamer (tweepersoonsbed 140/190 cm) en aangrenzende slaapzaal (4 eenpersoonsbedden 90/190 cm). Centrale verwarming. Omheinde tuin van 900 m² met terras. Wasruimte met fietsenstalling. Wifi via glasvezel.
Español
En el corazón de la región de Perche, esta espaciosa casa rural dispone de un salón muy acogedor con futbolín y mesa de billar que da a la terraza a través de un gran ventanal. Campo de petanca comunitario a 150 m y vía verde a 500 m. Centro náutico con playa a 6 km.
Casa en un pequeño pueblo percherón. Planta baja: entrada con pequeño salón (chimenea decorativa), sala de estar, cocina equipada, WC separado, gran sala de estar (algunos escalones) con futbolín y billar. Primera planta: dormitorio (cama doble 140/190 cm), dormitorio (cama doble 160/200 cm), dormitorio (cama doble 140/190 cm), cuarto de baño, cuarto de ducha con wc. Segunda planta con techos abuhardillados: dormitorio en el rellano (cama doble 140/190 cm) y dormitorio en suite (4 camas individuales 90/190 cm). Calefacción central. 900 m² de jardín cerrado con terraza. Lavadero con garaje para bicicletas. Wifi fibra óptica.
Italiano
Nel cuore della regione del Perche, questo spazioso gite vanta un salone molto conviviale con calcio balilla e tavolo da biliardo che si apre sulla terrazza attraverso un grande bovindo. Campo da bocce comunale a 150 metri e percorso verde a 500 metri. Centro di sport acquatici con spiaggia a 6 km.
Casa in un piccolo villaggio di Percheron. Piano terra: ingresso con salottino (caminetto decorativo), soggiorno, cucina attrezzata, WC separato, ampio soggiorno (pochi gradini) con calcio balilla e tavolo da biliardo. Primo piano: camera da letto (letto matrimoniale 140/190 cm), camera da letto (letto matrimoniale 160/200 cm), camera da letto (letto matrimoniale 140/190 cm), bagno, bagno con doccia e WC. Secondo piano con soffitti inclinati: pianerottolo con camera da letto (letto matrimoniale 140/190 cm) e dormitorio con bagno (4 letti singoli 90/190 cm). Riscaldamento centrale. Giardino recintato di 900 m² con terrazza. Lavanderia con garage per biciclette. Wifi in fibra ottica.