Gîte "Le 24" – Revin

Le gîte"24" propose tout le confort pour un agréable séjour. Le logement : La maison/appartement est un duplex situé au-dessus d'un local commercial. La surface totale est d'environ 160m². L'entrée de la maison se fait via le hall donnant sur la cour intérieure donnant lui-même sur la cuisine et la salle à manger. La maison est composée au RDC d'une cuisine équipée ouverte sur un séjour de 71m², une chambre double de 16m² et d'une buanderie de 15m² avec WC. Au premier étage, vous trouverez un large couloir desservant 3 chambres : 1ch double avec lit bébé – 1ch double avec lit Queen-size avec terrasse privée et 1 ch quadruple avec 3 lits 1pers. et un lit enfant évolutif. Également au 1er étage, une salle de bain avec double vasque, baignoire et douche. WC séparé avec lave-main. Un garage de 40m² est situé dans le prolongement de la rue, réservé aux 2 roues uniquement.

The "24" gîte offers every comfort for a pleasant stay. Accommodation : The house/apartment is a duplex located above commercial premises. The total surface area is approximately 160m². Entrance to the house is via the hall opening onto the inner courtyard, which in turn opens onto the kitchen and dining room. The ground floor comprises a fitted kitchen opening onto a 71m² living room, a 16m² double bedroom and a 15m² laundry room with WC. On the second floor, you'll find a wide hallway leading to 3 bedrooms: 1 double with baby bed – 1 double with Queen-size bed with private terrace and 1 quadruple with 3 single beds and a convertible child's bed. Also on the 1st floor, a bathroom with double washbasin, bath and shower. Separate toilet with washbasin. A 40m² garage off the street is reserved for 2-wheelers only.

Das Ferienhaus "24" bietet allen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt. Die Unterkunft : Das Haus/Appartement ist eine Maisonettewohnung, die sich über einem Geschäftslokal befindet. Die Gesamtfläche beträgt ca. 160m². Das Haus wird über die Eingangshalle betreten, die auf den Innenhof führt, der wiederum auf die Küche und das Esszimmer führt. Das Haus besteht im Erdgeschoss aus einer Einbauküche, die sich zum 71m² großen Wohnzimmer hin öffnet, einem 16m² großen Doppelzimmer und einem 15m² großen Hauswirtschaftsraum mit WC. Im ersten Stock finden Sie einen breiten Flur, der zu 3 Schlafzimmern führt: 1 Doppelzimmer mit Babybett – 1 Doppelzimmer mit Queen-Size-Bett und eigener Terrasse und 1 Vierbettzimmer mit 3 Einzelbetten und einem Kinderbett, das erweitert werden kann. Ebenfalls im 1. Stock befindet sich ein Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne und Dusche. Separates WC mit Handwaschbecken. Eine 40m² große Garage befindet sich in der Verlängerung der Straße und ist nur für Zweiräder reserviert.

De gîte "24" biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf. De accommodatie : Het huis/appartement is een duplex gelegen boven een commercieel pand. De totale oppervlakte bedraagt ongeveer 160m². De toegang tot het huis is via de hal die uitgeeft op de binnenplaats, die op zijn beurt uitgeeft op de keuken en de eetkamer. De begane grond bestaat uit een ingerichte keuken die uitgeeft op een woonkamer van 71m², een tweepersoonskamer van 16m² en een bijkeuken van 15m² met toilet. Op de eerste verdieping vind je een brede gang die leidt naar 3 slaapkamers: 1 tweepersoonskamer met kinderbed – 1 tweepersoonskamer met queensize bed met privéterras en 1 vierpersoonskamer met 3 eenpersoonsbedden en een uitklapbaar kinderbed. Ook op de 1e verdieping een badkamer met dubbele wastafel, bad en douche. Aparte WC met wastafel. Een garage van 40 m² aan de straatkant is gereserveerd voor 2-wielers.

La casa rural "24" ofrece todas las comodidades para una estancia agradable. El alojamiento : La casa/apartamento es un dúplex situado encima de un local comercial. La superficie total es de aproximadamente 160m². Se accede a la casa por el vestíbulo que da al patio interior, que a su vez da a la cocina y al comedor. La planta baja consta de una cocina equipada que da a un salón de 71m², una habitación doble de 16m² y un lavadero de 15m² con WC. En la primera planta, encontrará un amplio pasillo que conduce a 3 dormitorios: 1 doble con cuna – 1 doble con cama de matrimonio con terraza privada y 1 cuádruple con 3 camas individuales y una cama infantil convertible. También en la 1ª planta, un cuarto de baño con lavabo doble, bañera y ducha. WC separado con lavabo. Un garaje de 40m² fuera de la calle está reservado sólo para 2 ruedas.

Il gîte "24" offre tutti i comfort per un soggiorno piacevole. L'alloggio : La casa/appartamento è un duplex situato sopra un locale commerciale. La superficie totale è di circa 160 m². L'ingresso alla casa avviene attraverso il corridoio che si apre sul cortile interno, che a sua volta si apre sulla cucina e sulla sala da pranzo. Il piano terra comprende una cucina attrezzata che si apre su un soggiorno di 71 m², una camera matrimoniale di 16 m² e un ripostiglio di 15 m² con WC. Al primo piano si trova un ampio corridoio che conduce a 3 camere da letto: 1 matrimoniale con culla – 1 matrimoniale con letto queen-size con terrazza privata e 1 quadrupla con 3 letti singoli e un letto per bambini convertibile. Sempre al 1° piano, un bagno con doppio lavabo, vasca e doccia. WC separato con lavabo. Un garage di 40 m² fuori dalla strada è riservato ai veicoli a 2 ruote.