Revin rando patrimoine – Revin

Les prestations se font sur réservation à des tarifs étudiés : – 3€/pers pour les randonnées et les visites guidées du musée de la Maison Espagnole et du quartier ancien. La réservation se fait au plus tard un jour avant la prestation sollicitée et selon la disponibilité du guide ou de l'accompagnateur. Les randonnées guidées peuvent être organisées sur demande de mars à septembre. Gratuité pour les visites de l'église de Revin – Sur réservation 8 jours avant.

Services are available on reservation at special rates: – 3 per person for hikes and guided tours of the Spanish House Museum and the old quarter. Reservations must be made at least one day before the requested service, and are subject to the availability of the guide or tour leader. Guided walks can be organized on request from March to September. Tours of Revin church are free of charge – please book 8 days in advance.

Die Leistungen werden auf Reservierung zu studierten Preisen angeboten: – 3 Personen für Wanderungen und Führungen durch das Museum des Spanischen Hauses und das alte Viertel. Die Reservierung muss spätestens einen Tag vor der gewünschten Leistung erfolgen und richtet sich nach der Verfügbarkeit des Führers oder Begleiters. Geführte Wanderungen können auf Anfrage von März bis September organisiert werden. Kostenlose Besichtigung der Kirche von Revin – Auf Reservierung 8 Tage vorher.

Diensten zijn beschikbaar op reservering tegen speciale tarieven: – 3 per persoon voor wandelingen en rondleidingen door het Spaanse Huismuseum en de Oude Wijk. Reserveringen moeten ten minste één dag voor de gewenste dienst worden gemaakt en zijn afhankelijk van de beschikbaarheid van de gids of rondleider. Van maart tot september kunnen op verzoek begeleide wandelingen worden georganiseerd. Rondleidingen in de kerk van Revin zijn gratis – wel 8 dagen van tevoren reserveren.

Los servicios están disponibles previa reserva con tarifas especiales: – 3 por persona para caminatas y visitas guiadas a la Casa Museo de España y al Casco Antiguo. Las reservas deben realizarse al menos un día antes del servicio solicitado y están sujetas a la disponibilidad del guía o animador turístico. Se pueden organizar paseos guiados previa petición de marzo a septiembre. Las visitas a la iglesia de Revin son gratuitas; se ruega reservar con 8 días de antelación.

I servizi sono disponibili su prenotazione a tariffe speciali: – 3 a persona per le escursioni e le visite guidate alla Casa Museo Spagnola e al Quartiere Vecchio. Le prenotazioni devono essere effettuate almeno un giorno prima del servizio richiesto e sono soggette alla disponibilità della guida o dell'accompagnatore. Le passeggiate guidate possono essere organizzate su richiesta da marzo a settembre. Le visite alla chiesa di Revin sono gratuite – si prega di prenotare con 8 giorni di anticipo.