Description
Situé dans un écrin de verdure, à deux pas de l’Aube, une rivière où il fait bon se promener, le gîte l’Autre Ruche est l’endroit idéal pour se ressourcer avant d’aller découvrir la région. Le gîte, classé 3 étoiles, dispose de trois chambres. Sa superficie total est de 112 m².
Très bien équipé (barbecue, lave-linge, lave-vaisselle, four, cafetière, micro-onde, bouilloire, sèche-cheveux, télévision), cette habitation indépendante est un lieu de villégiature parfait pour un séjour en famille ou entre amis. Les draps et le linge est inclus dans la réservation.
Sur place, vous disposez du prêt de vélos*, d’une table de ping-pong.
English
Situated in a green setting, a stone's throw from the Aube, a river where it is good to walk, the gîte l'Autre Ruche is the ideal place to recharge your batteries before going to discover the region. The gite, classified 3 stars, has three rooms. Its total surface is 112 m².
Very well equipped (barbecue, washing machine, dishwasher, oven, coffee machine, microwave, kettle, hair dryer, television), this independent dwelling is a perfect place for a stay with family or friends. Sheets and linen are included in the booking.
On the spot, you have the loan of bicycles*, a table tennis table.
Deutsch
Das Ferienhaus l'Autre Ruche liegt in einer grünen Oase, nur wenige Schritte von der Aube entfernt, einem Fluss, an dem es sich gut spazieren gehen lässt. Es ist der ideale Ort, um sich zu erholen, bevor Sie die Region erkunden. Das Ferienhaus ist mit 3 Sternen ausgezeichnet und verfügt über drei Zimmer. Die Gesamtfläche beträgt 112 m².
Diese unabhängige Unterkunft ist sehr gut ausgestattet (Grill, Waschmaschine, Geschirrspüler, Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Haartrockner, Fernseher) und eignet sich perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Bettwäsche und Handtücher sind in der Buchung enthalten.
Vor Ort stehen Ihnen ein Fahrradverleih* und eine Tischtennisplatte zur Verfügung.
Dutch
Gelegen in een groene omgeving, op een steenworp afstand van de Aube, een rivier waar het goed wandelen is, is de gîte l'Autre Ruche de ideale plek om nieuwe energie op te doen voordat u de regio gaat ontdekken. De 3 sterren gîte heeft drie slaapkamers. De totale oppervlakte bedraagt 112 m².
Zeer goed uitgerust (barbecue, wasmachine, vaatwasser, oven, koffiezetapparaat, magnetron, waterkoker, haardroger, televisie), is deze onafhankelijke woning een perfecte plek voor een verblijf met familie of vrienden. Beddengoed en handdoeken zijn bij de reservering inbegrepen.
Fietsen* en een tafeltennistafel zijn ter plaatse beschikbaar.
Español
Situada en un entorno verde, a dos pasos del Aube, río por el que es bueno pasear, la casa rural l'Autre Ruche es el lugar ideal para recargar las pilas antes de explorar la región. La casa rural, calificada con 3 estrellas, tiene tres habitaciones. Su superficie total es de 112 m².
Muy bien equipada (barbacoa, lavadora, lavavajillas, horno, cafetera, microondas, hervidor de agua, secador de pelo, televisión), esta vivienda independiente es un lugar perfecto para una estancia en familia o con amigos. La ropa de cama y las toallas están incluidas en la reserva.
Hay bicicletas* y una mesa de ping-pong disponibles en el lugar.
Italiano
Situato in un ambiente verde, a due passi dall'Aube, un fiume dove è bene camminare, il gîte l'Autre Ruche è il luogo ideale per ricaricare le batterie prima di esplorare la regione. L'alloggio, classificato 3 stelle, dispone di tre camere da letto. La sua superficie totale è di 112 m².
Molto ben attrezzata (barbecue, lavatrice, lavastoviglie, forno, macchina del caffè, microonde, bollitore, asciugacapelli, televisione), questa abitazione indipendente è un luogo perfetto per un soggiorno in famiglia o con gli amici. La biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi nella prenotazione.
In loco sono disponibili biciclette* e un tavolo da ping pong.