La Venelle

Au coeur historique de Reims, la Venelle est une petite maison chaleureuse située à côté de la basilique St Rémy et à deux pas des célèbres caves de Champagne et de la cathédrale de Reims. La maison, entièrement rénovée, est dans une ruelle calme où vous trouverez la tranquilité. Maison indép. avec au Rdc, cuisine intégrée, séjour avec espace repas, wc. A l'étage : 1 petite ch. avec lit gigogne, 1 ch. 1×160/200, salle d'eau avec douche à l'italienne. Lits faits à l'arrivée et linge de maison fourni. Option ménage 50 E. Charges en + : semaine 50 E, WE : 30 E. Poss. location mois 1300 E + 100 E charges/mois.

In the historical heart of Reims, La Venelle is a welcoming little house located next to St Rémy Basilica, a stone's throw from the world-famous Champagne cellars and Reims Cathedral. This fully renovated property is in a quiet street, guaranteeing a peaceful stay. Detached house with fitted kitchen, family room with meals area and toilet on the ground floor. First floor: one small bedroom with pull-out bed, one bedroom with 160×200 bed, shower room with walk-in shower. Beds made up on arrival and household linen provided. Optional end-of-stay cleaning: €50. Charges: €50/week, €30/weekend. Monthly rental €1300 + €100 charges/month.

Im historischen Herzen von Reims liegt La Venelle, ein kleines, gemütliches Haus neben der Basilika St. Rémy und nur wenige Schritte von den berühmten Champagnerkellern und der Kathedrale von Reims entfernt. Das Haus wurde komplett renoviert und befindet sich in einer ruhigen Gasse, in der Sie Ruhe finden werden. Separates Haus mit Erdgeschoss: Einbauküche, Wohnzimmer mit Essbereich, WC. Stock: 1 kleines Zimmer mit Ausziehbett, 1 Zimmer 1×160/200, Badezimmer mit italienischer Dusche. Betten bei der Ankunft gemacht und Bettwäsche vorhanden. Option Reinigung 50 E. Nebenkosten: Woche 50 E, WE: 30 E. Poss. Monatsmiete 1300 E + 100 E Nebenkosten/Monat.

In het historische hart van Reims, La Venelle is een klein en gezellig huis gelegen naast de St Rémy basiliek en op een steenworp afstand van de beroemde Champagne kelders en de kathedraal van Reims. Het huis, geheel gerenoveerd, ligt in een rustige steeg waar u rust vindt. Het huis heeft een eigen keuken, woonkamer met eethoek en toilet op de begane grond. Op de eerste verdieping: 1 kleine slaapkamer met uitschuifbaar bed, 1 slaapkamer 1×160/200, badkamer met Italiaanse douche. Bedden opgemaakt bij aankomst en huishoudlinnen aanwezig. Reinigingsoptie 50 E. Extra kosten: week 50 E, WE: 30 E. Maandelijkse huur 1300 E + 100 E kosten/maand.

En el corazón histórico de Reims, La Venelle es una pequeña y acogedora casa situada junto a la basílica de San Rémy y a un paso de las famosas bodegas de Champagne y de la catedral de Reims. La casa, totalmente renovada, está en un callejón tranquilo donde encontrará paz y tranquilidad. La casa tiene su propia cocina, sala de estar con comedor y aseo en la planta baja. En la primera planta: 1 dormitorio pequeño con cama extraíble, 1 dormitorio 1×160/200, baño con ducha italiana. Camas hechas a la llegada y ropa de casa proporcionada. Opción de limpieza 50 E. Cargos adicionales: semana 50 E, WE: 30 E. Alquiler mensual 1300 E + 100 E cargos/mes.

Nel cuore storico di Reims, La Venelle è una piccola e accogliente casa situata accanto alla basilica di St Rémy e a pochi passi dalle famose cantine dello Champagne e dalla cattedrale di Reims. La casa, interamente ristrutturata, si trova in un vicolo tranquillo dove troverete pace e tranquillità. La casa dispone di cucina, soggiorno con zona pranzo e servizi igienici al piano terra. Al primo piano: 1 cameretta con letto estraibile, 1 camera 1×160/200, bagno con doccia italiana. I letti sono fatti all'arrivo e la biancheria per la casa è fornita. Opzione di pulizia 50 E. Costi aggiuntivi: settimana 50 E, WE: 30 E. Affitto mensile 1300 E + 100 E di spese/mese.