Description
Dans une maison individuelle entièrement rénovée, le propriétaire apiculteur amateur, vous accueillera et pourra partager sa passion des abeilles et de la vie de la ruche.
Situé à proximité (1 km) de la réserve naturelle régionale ornithologique de l'étang d'Amel, votre séjour au gîte vous permettra de belles balades nature. Au cœur des bases arrières allemandes de la grande guerre, proches des champs de bataille (15 min) et de Verdun (25 min), vous pourrez organiser votre parcours "tourisme de mémoire" à partir de Senon.
Chauffage et ménage compris et linge de maison fourni.
English
In a completely renovated detached house, the owner, an amateur beekeeper, will welcome you and will be able to share his passion for bees and the life of the hive
Located near (1 km) the regional ornithological nature reserve of the pond of Amel, your stay at the gîte will allow you to enjoy beautiful nature walks. In the heart of the German rear bases of the Great War, close to the battlefields (15 min) and Verdun (25 min), you can organize your journey "tourism of memory" from Senon.
Heating and cleaning included and household linen provided.
Deutsch
In einem vollständig renovierten Einfamilienhaus empfängt Sie der Eigentümer, ein Hobbyimker, der seine Leidenschaft für Bienen und das Leben im Bienenstock mit Ihnen teilen kann
Das Ferienhaus liegt in der Nähe (1 km) des regionalen Vogelschutzgebiets Étang d'Amel und bietet Ihnen die Möglichkeit, schöne Spaziergänge in der Natur zu unternehmen. Im Herzen der deutschen Stützpunkte des Großen Krieges, in der Nähe der Schlachtfelder (15 Min.) und Verdun (25 Min.), können Sie von Senon aus Ihre Route "Gedenktourismus" organisieren.
Heizung und Reinigung inbegriffen, Bettwäsche wird gestellt.
Dutch
In een volledig gerenoveerd vrijstaand huis zal de eigenaar, een amateur-imker, u verwelkomen en zijn passie voor bijen en het leven in de bijenkorf met u delen
Gelegen nabij het regionale ornithologische natuurgebied van de Etang d'Amel (1 km) kunt u tijdens uw verblijf in de gîte genieten van natuurwandelingen. In het hart van de Duitse achterbases van de Grote Oorlog, dicht bij de slagvelden (15 min) en Verdun (25 min), kunt u vanuit Senon uw route voor "herinneringstoerisme" organiseren.
Verwarming en schoonmaak inbegrepen en huishoudlinnen aanwezig.
Español
En una casa unifamiliar completamente renovada, el propietario, apicultor aficionado, le dará la bienvenida y compartirá su pasión por las abejas y la vida de la colmena
Situada cerca de la reserva natural regional ornitológica del Etang d'Amel (1 km), su estancia en la casa rural le permitirá disfrutar de hermosos paseos por la naturaleza. En el corazón de las bases de la retaguardia alemana de la Gran Guerra, cerca de los campos de batalla (15 min) y de Verdún (25 min), puede organizar su ruta de "turismo del recuerdo" desde Senon.
Calefacción y limpieza incluidas y ropa de cama.
Italiano
In una casa indipendente completamente ristrutturata, il proprietario, apicoltore dilettante, vi accoglierà e condividerà con voi la sua passione per le api e la vita dell'alveare
Situato vicino alla riserva naturale ornitologica regionale dell'Etang d'Amel (1 km), il soggiorno presso l'alloggio vi permetterà di fare belle passeggiate nella natura. Nel cuore delle retrovie tedesche della Grande Guerra, vicino ai campi di battaglia (15 minuti) e a Verdun (25 minuti), potete organizzare il vostro itinerario di "turismo della memoria" partendo da Senon.
Riscaldamento e pulizia inclusi e biancheria fornita.