Description
Ancienne maison de maître à la campagne, calme, ombragée : cuisine,séjour,salon avec TV , cheminée tout confort ,LV, LL,4 chambres (3lits140, 5lits90) et lit bébé à disposition , salles d'eau et de bains, garage, espace vert ombragé,salon de jardin , barbecue ,possibilité cour fermée, jeux pour les enfants , les animaux sont acceptés . A 6km à Castera-Verduzan station thermale, Casino, Base de loisirs , lac avec plage surveillée et 3 toboggans, 10 Kms Ferme des étoiles Fleurance, commerce Jegun 5Kms, Lavardens son château et ses expositions, au pays de la Gastronomie , Armagnac , Confits.
English
Old master house in the countryside, quiet, shady: kitchen, living room, lounge with TV, fireplace, LV, LL, 4 bedrooms (3 beds 140, 5 beds 90) and cot available, bathrooms, garage, shaded green space, garden furniture, barbecue, possibility closed courtyard, games for children, animals are accepted. At 6km in Castera-Verduzan spa, Casino, leisure centre, lake with supervised beach and 3 slides, 10 Kms Fleurance star farm, Jegun trade 5Kms, Lavardens its castle and its exhibitions, in the country of Gastronomy, Armagnac, Confits.
Deutsch
Altes Herrenhaus auf dem Land, ruhig, schattig: Küche, Wohnzimmer, Wohnzimmer mit TV, Kamin mit allem Komfort, LV, LL, 4 Schlafzimmer (3lits140, 5lits90) und Babybett zur Verfügung, Duschbad und Badezimmer, Garage, schattige Grünfläche, Gartenmöbel, Grill, Möglichkeit geschlossenen Hof, Spiele für Kinder, Tiere sind erlaubt. 6 km entfernt in Castera-Verduzan, Kurort, Casino, Freizeitzentrum, See mit bewachtem Strand und 3 Rutschen, 10 km entfernt von der Ferme des étoiles Fleurance, 5 km entfernt von Jegun, Lavardens mit seinem Schloss und seinen Ausstellungen, im Land der Gastronomie, Armagnac, Confits.
Dutch
Oud herenhuis op het platteland, rustig, schaduwrijk: keuken, woonkamer, salon met TV, open haard, LV, LL, 4 slaapkamers (3 bedden 140, 5 bedden 90) en kinderbed beschikbaar, badkamers, garage, schaduwrijke groene ruimte, tuinmeubelen, barbecue, mogelijkheid gesloten binnenplaats, spelletjes voor kinderen, dieren worden geaccepteerd. Op 6km in Castera-Verduzan spa, Casino, Vrijetijdscentrum, meer met bewaakt strand en 3 glijbanen, 10 Kms Fleurance Star Farm, Jegun handel 5Kms, Lavardens zijn kasteel en zijn tentoonstellingen, in het land van Gastronomie, Armagnac, Confits.
Español
Antigua casa principal en el campo, tranquilo, sombreado: cocina, sala de estar, salón con TV, chimenea, LV, LL, 4 dormitorios (3 camas 140, 5 camas 90) y cuna disponible, baños, garaje, espacio verde sombreado, muebles de jardín, barbacoa, posibilidad de patio cerrado, juegos para niños, se aceptan animales. A 6 km en Castera-Verduzan spa, Casino, Centro de ocio, lago con playa vigilada y 3 toboganes, 10 Kms Fleurance Star Farm, Jegun comercio 5Kms, Lavardens su castillo y sus exposiciones, en el país de la Gastronomía, Armagnac, Confits.
Italiano
Antica casa padronale in campagna, tranquilla, ombreggiata: cucina, soggiorno, salotto con TV, camino, LV, LL, 4 camere (3 letti 140, 5 letti 90) e culla disponibile, bagni, garage, spazio verde ombreggiato, mobili da giardino, barbecue, possibilità di cortile chiuso, giochi per bambini, si accettano animali. A 6 km a Castera-Verduzan spa, Casinò, centro ricreativo, lago con spiaggia sorvegliata e 3 scivoli, 10 km Fleurance Star Farm, Jegun commercio 5 km, Lavardens il suo castello e le sue mostre, nel paese della gastronomia, Armagnac, Confits.