Description
Grand gite à 15 min de Caen, Paris 2h30, pouvant accueillir plusieurs familles (8 lits doubles modulables possible lits en +) dans une vaste propriété. Grande salle (32 couverts) Piscine extérieure chauffée (mai, septembre), parking privé, possibilité chevaux, tentes, camping-car.
Gite spacieux (350m2) dans un environnement champêtre pouvant accueillir plusieurs familles dans une vaste propriété de 3 hectares entièrement close, calme et discrétion assurés et nécessaire . Ferme du 18è siècle rénovée, en pierres et poutres apparentes.
Au pied de nombreux chemins de randonnée exceptionnels, à pied, à cheval ou à vélo. Vous pourrez y séjourner quelques jours ou le temps d'un week-end, profitez de la grande salle pour un repas de famille ou entre amis (jusqu'à 32 personnes).
Vous pourrez aussi profiter de la piscine (8mx4m) chauffée réservée au gîte , de mai à septembre, ainsi que du jardin avec transats et BBQ.
English
Large gite (classified 4 stars) at 15 min from Caen, Paris 2h30, able to accommodate several families (8 double beds possible beds in +) in a vast property. Large room (32 seats) Heated outdoor swimming pool (May, September), private parking, possibility of horses, tents, camper.
Spacious gite (350m2) in a rural environment which can accommodate several families in a vast property of 3 hectares entirely closed, calm and discretion assured and necessary. Renovated 18th century farmhouse, with stones and exposed beams.
At the foot of many exceptional hiking trails, on foot, on horseback or by bike. You will be able to stay there a few days or the time of a weekend, take advantage of the large room for a meal of family or between friends (until 32 people).
You can also enjoy the heated swimming pool (8mx4m) reserved for the gite, from May to September, as well as the garden with deckchairs and BBQ.
Accueil
Deutsch
Großes Ferienhaus 15 Min. von Caen, 2,5 Std. von Paris entfernt, das mehrere Familien beherbergen kann (8 modulierbare Doppelbetten, mögliche Zusatzbetten), auf einem großen Grundstück. Großer Saal (32 Plätze) Beheizter Außenpool (Mai, September), Privatparkplatz, Möglichkeit für Pferde, Zelte, Wohnmobile.
Geräumiges Ferienhaus (350m2) in einer ländlichen Umgebung, das mehrere Familien beherbergen kann, in einem großen Anwesen von 3 Hektar, das vollständig umzäunt ist, Ruhe und Diskretion garantiert und notwendig. Renovierter Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, aus Naturstein und Holzbalken.
Am Fuße zahlreicher außergewöhnlicher Wanderwege, zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad. Sie können hier einige Tage oder ein Wochenende verbringen und den großen Saal für ein Familienessen oder ein Essen mit Freunden (bis zu 32 Personen) nutzen.
Sie können auch den beheizten Pool (8mx4m), der von Mai bis September für das Ferienhaus reserviert ist, sowie den Garten mit Liegestühlen und BBQ nutzen.
Dutch
Grote gîte op 15 min van Caen, Parijs 2u30, geschikt voor meerdere gezinnen (8 tweepersoonsbedden, mogelijkheid tot extra bedden) in een groot pand. Grote zaal (32 couverts) Verwarmd buitenzwembad (mei, september), privé parkeerplaats, mogelijkheid voor paarden, tenten, campers.
Ruime gite (350m2) in een landelijke omgeving in staat om meerdere gezinnen te huisvesten in een uitgestrekt landgoed van 3 hectare volledig gesloten, rust en discretie verzekerd en noodzakelijk. Gerenoveerde 18e eeuwse boerderij met stenen en zichtbare balken.
Aan de voet van vele uitzonderlijke wandelpaden, te voet, te paard of met de fiets. U kunt er enkele dagen of een weekend verblijven, genieten van de grote zaal voor een gezinsmaaltijd of een maaltijd met vrienden (tot 32 personen).
U kunt ook genieten van het verwarmde zwembad (8mx4m) gereserveerd voor de gîte, van mei tot september, evenals de tuin met ligstoelen en BBQ.
Español
Gran casa rural a 15 min de Caen, París 2h30, capaz de alojar a varias familias (8 camas dobles, posibilidad de camas supletorias) en una amplia propiedad. Gran sala (32 cubiertos) Piscina exterior climatizada (mayo, septiembre), aparcamiento privado, posibilidad de caballos, tiendas de campaña, autocaravanas.
Amplia casa rural (350m2) en un entorno rural capaz de alojar a varias familias en una vasta propiedad de 3 hectáreas totalmente cerrada, calma y discreción asegurada y necesaria. Casa de labranza del siglo XVIII renovada, con piedra y vigas a la vista.
Al pie de muchas rutas de senderismo excepcionales, a pie, a caballo o en bicicleta. Puedes quedarte allí unos días o un fin de semana, disfrutar de la gran sala para una comida familiar o con amigos (hasta 32 personas).
También podrá disfrutar de la piscina climatizada (8mx4m) reservada para la casa rural, de mayo a septiembre, así como del jardín con tumbonas y barbacoa.
Italiano
Grande gite a 15 minuti da Caen, Parigi 2h30, in grado di ospitare diverse famiglie (8 letti matrimoniali, possibilità di letti supplementari) in una vasta proprietà. Ampia sala (32 coperti) Piscina esterna riscaldata (maggio, settembre), parcheggio privato, possibilità di ospitare cavalli, tende, camper.
Spazioso gite (350m2) in un ambiente rurale in grado di ospitare diverse famiglie in una vasta proprietà di 3 ettari interamente chiusa, calma e discrezione assicurata e necessaria. Cascina del XVIII secolo ristrutturata con pietra e travi a vista.
Ai piedi di molti eccezionali sentieri escursionistici, a piedi, a cavallo o in bicicletta. Potete soggiornarvi per qualche giorno o per un fine settimana, godervi l'ampia sala per un pasto in famiglia o con gli amici (fino a 32 persone).
Potrete inoltre usufruire della piscina riscaldata (8mx4m) riservata al gîte, da maggio a settembre, e del giardino con sedie a sdraio e barbecue.