Meublé de tourisme > Le Chardon Bleu – Barfleur

Située en plein centre de Barfleur, dans une rue calme, la maison est à 150 m du port, des commerces, des restaurants et des plages. Elle est entourée d'un jardin clos de 700 m², sécurisé par un portail électrique avec interphone. Stationnement pour 3 voitures. Deux grandes terrasses (plein sud et ouest) équipées d'une table et d'un salon de jardin, parasol et bains de soleil. Pièces vastes et lumineuses : Au rez-de-chaussée : hall d'entrée avec dressing, pièce à vivre avec cuisine intégrée, salle à manger, salon. Une 2ème cuisine peut également être utilisée. Grande chambre lit double, salle d'eau, wc séparés. A l'étage : hall, 3 chambres dont 1 avec 2 lits simples, 1 lit bébé, 2 autres chambres avec lits doubles. Possibilité de deux couchages supplémentaires dans canapé-lit avec supplément.

Located in the centre of Barfleur, in a quiet street, the house is 150 m from the port, shops, restaurants and beaches. It is surrounded by an enclosed garden of 700 m², secured by an electric gate with intercom. Parking for 3 cars. Two large terraces (facing south and west) equipped with a table and garden furniture, parasol and sunbathing. Large and bright rooms On the ground floor: entrance hall with dressing room, living room with fitted kitchen, dining room, lounge. A 2nd kitchen can also be used. Large double bedroom, shower room, separate wc. First floor: hall, 3 bedrooms, 1 with 2 single beds, 1 baby bed, 2 other bedrooms with double beds. Possibility of two additional beds in sofa bed with supplement.

Das Haus liegt im Zentrum von Barfleur in einer ruhigen Straße und ist 150 m vom Hafen, den Geschäften, den Restaurants und den Stränden entfernt. Es ist von einem 700 m² großen, eingezäunten Garten umgeben, der durch ein elektrisches Tor mit Gegensprechanlage gesichert ist. Parkplätze für drei Autos. Zwei große Terrassen (Süd- und Westlage), die mit einem Tisch und Gartenmöbeln, Sonnenschirm und Sonnenliegen ausgestattet sind. Große und helle Räume Im Erdgeschoss: Eingangshalle mit Ankleidezimmer, Wohnraum mit integrierter Küche, Esszimmer, Wohnzimmer. Eine 2. Küche kann ebenfalls genutzt werden. Großes Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer, separates WC. Obergeschoss: Flur, 3 Schlafzimmer, davon 1 mit 2 Einzelbetten, 1 Babybett, 2 weitere Schlafzimmer mit Doppelbetten. Möglichkeit von zwei zusätzlichen Schlafplätzen auf einem Schlafsofa gegen Aufpreis.

Het huis ligt in het centrum van Barfleur, in een rustige straat, op 150 m van de haven, winkels, restaurants en stranden. Het is omgeven door een omheinde tuin van 700 m², beveiligd door een elektrische poort met intercom. Parkeerplaats voor 3 auto's. Twee grote terrassen (op het zuiden en westen) uitgerust met een tafel en tuinmeubilair, parasol en ligbedden. Grote en lichte kamers Begane grond: inkomhal met dressing, woonkamer met geïntegreerde keuken, eetkamer, salon. Een tweede keuken kan ook gebruikt worden. Grote slaapkamer met tweepersoonsbed, doucheruimte, apart toilet. Eerste verdieping: hal, 3 slaapkamers, 1 met 2 eenpersoonsbedden, 1 babybedje, 2 andere slaapkamers met tweepersoonsbedden. Mogelijkheid voor twee extra bedden in slaapbank met toeslag.

Situada en el centro de Barfleur, en una calle tranquila, la casa está a 150 m del puerto, de las tiendas, de los restaurantes y de las playas. Está rodeado por un jardín cerrado de 700 m², asegurado por un portón eléctrico con interfono. Aparcamiento para 3 coches. Dos grandes terrazas (orientadas al sur y al oeste) equipadas con una mesa y muebles de jardín, sombrilla y tumbonas. Habitaciones amplias y luminosas Planta baja: hall de entrada con vestidor, salón con cocina integrada, comedor, sala de estar. También se puede utilizar una segunda cocina. Gran dormitorio doble, cuarto de ducha, aseo separado. Primera planta: vestíbulo, 3 dormitorios, 1 con 2 camas individuales, 1 cama de bebé, otros 2 dormitorios con camas dobles. Posibilidad de dos camas adicionales en sofá cama con suplemento.

Situata nel centro di Barfleur, in una strada tranquilla, la casa dista 150 m dal porto, dai negozi, dai ristoranti e dalle spiagge. È circondato da un giardino recintato di 700 m², protetto da un cancello elettrico con citofono. Parcheggio per 3 auto. Due ampie terrazze (esposte a sud e a ovest) attrezzate con tavolo e mobili da giardino, ombrellone e lettini. Camere ampie e luminose Piano terra: ingresso con spogliatoio, soggiorno con cucina integrata, sala da pranzo, salotto. È possibile utilizzare anche una seconda cucina. Ampia camera matrimoniale, bagno con doccia, WC separato. Primo piano: ingresso, 3 camere da letto, 1 con 2 letti singoli, 1 lettino per bambini, altre 2 camere da letto con letti matrimoniali. Possibilità di due letti aggiuntivi in divano letto con supplemento.