Description
Logement privatif de l'ancienne institutrice donnant sur un petit jardin ensoleillé (sud-ouest). Vous êtes dans le Haut-Bourg, au calme près d'une église du XIIème, celle-ci surplombant la Vallée du Loir et le Château. Localisation propice pour se promener dans la campagne à pied ou à vélos.
Le gite est composé d'une pièce de vie avec cuisine ouverte, d'une chambre séparée, d'une salle de bains avec WC et d'un jardinet. Atmosphère de charme, tranquillité dans la cour de récréation avec son tilleul de 200 ans. Le préau est disponible pour ranger votre vélo…
English
The former teacher's private accommodation overlooks a small sunny garden (south-west). You are in the Haut-Bourg, in a quiet area near a 12th century church, overlooking the Loir Valley and the Castle. This is a good location for walking or cycling in the countryside.
The gite consists of a living room with open kitchen, a separate bedroom, a bathroom with toilet and a small garden. Charming atmosphere, tranquility in the playground with its 200 year old lime tree. The courtyard is available to store your bike…
Deutsch
Privatunterkunft der ehemaligen Lehrerin mit Blick auf einen kleinen sonnigen Garten (Südwesten). Sie befinden sich im Haut-Bourg, in ruhiger Lage in der Nähe einer Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die das Loir-Tal und das Schloss überblickt. Die Lage ist günstig, um die Landschaft zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden.
Das Ferienhaus besteht aus einem Wohnraum mit offener Küche, einem separaten Schlafzimmer, einem Badezimmer mit WC und einem kleinen Garten. Charmante Atmosphäre, Ruhe auf dem Spielplatz mit seiner 200 Jahre alten Linde. Der Innenhof ist verfügbar, um Ihr Fahrrad abzustellen…
Dutch
De voormalige lerarenwoning geeft uit op een kleine zonnige tuin (zuid-west). U bevindt zich in de Haut-Bourg, in een rustige omgeving bij een kerk uit de 12e eeuw, met uitzicht op de vallei van de Loir en het kasteel. De locatie is ideaal om te wandelen of te fietsen op het platteland.
De gite bestaat uit een woonkamer met open keuken, een aparte slaapkamer, een badkamer met toilet en een kleine tuin. Charmante sfeer, rust in de speeltuin met zijn 200 jaar oude lindeboom. De binnenplaats is beschikbaar om uw fiets te stallen…
Español
El alojamiento privado del antiguo profesor se abre a un pequeño jardín soleado (suroeste). Se encuentra en el Haut-Bourg, en una zona tranquila cerca de una iglesia del siglo XII, con vistas al valle del Loir y al Château. La ubicación es ideal para caminar o ir en bicicleta por el campo.
La casa rural consta de una sala de estar con cocina abierta, un dormitorio independiente, un baño con aseo y un pequeño jardín. Ambiente encantador, tranquilidad en el patio con su tilo de 200 años. El patio está disponible para guardar su bicicleta…
Italiano
L'alloggio privato dell'ex insegnante si apre su un piccolo giardino soleggiato (sud-ovest). Vi trovate nell'Haut-Bourg, in una zona tranquilla vicino a una chiesa del XII secolo, con vista sulla Valle del Loir e sullo Château. La posizione è ideale per fare passeggiate a piedi o in bicicletta nella campagna.
L'alloggio è composto da un soggiorno con cucina a vista, una camera da letto separata, un bagno con servizi igienici e un piccolo giardino. Atmosfera affascinante, tranquillità nel parco giochi con il suo tiglio di 200 anni. Il cortile è a disposizione per depositare le biciclette…