STUDIOS BUSINESS GARDEN

Logement pour 1 à 2 personnes de 31 m² avec accès au spa; non accessible aux personnes à mobilité réduite. Lit 160×200 cm et lit bébé sur demande; Cuisine ouverte équipée, 2 plaques induction, hotte, micro-ondes, réfrigérateur avec compartiment congélateur, machine à café Nespresso, 2 capsules et thés offerts, bouilloire, grille-pain, table repas, 2 chaises. Salle de bain avec douche 90×90, WC, sèche serviette, sèche-cheveux, produits d’accueil (savonnette et shampoing). Grand placard avec penderie, étendoir à linge. – Bureau, TV écran plat, connexion Internet haut débit par WIFI FIBRE gratuit; Téléphone/interphone – Terrasse privative avec salon de jardin Chaise et lit bébé gratuitement sur demande Compris: draps, linge de toilette/maison, chauff. gaz, élect., ménage. Non compris: taxe de séjour En suppl: massages, vélos, petit déjeuner, room service, peignoirs.

Accommodation for 1 to 2 persons of 31 m² with access to the spa; not accessible to people with reduced mobility. Bed 160×200 cm and baby bed on request; open kitchen equipped with 2 induction hobs, hood, microwave, refrigerator with freezer compartment, Nespresso coffee machine, 2 capsules and teas offered, kettle, toaster, dining table, 2 chairs. Bathroom with shower 90×90, WC, towel dryer, hair dryer, toiletries (soap and shampoo). Large closet with closet, clothesline. – Desk, flat screen TV, high speed internet connection by free WIFI FIBRE; Telephone/interphone – Private terrace with garden furniture Baby chair and bed free of charge on request Included: bed linen, towels, gas heating, electricity, cleaning. Not included: tourist tax Extra: massages, bicycles, breakfast, room service, bathrobes.

Unterkunft für 1 bis 2 Personen von 31 m² mit Zugang zum Spa; nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Bett 160×200 cm und Babybett auf Anfrage; offene Küche mit 2 Induktionskochplatten, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Nespresso-Kaffeemaschine, 2 Kapseln und kostenlose Tees, Wasserkocher, Toaster, Esstisch, 2 Stühle. Badezimmer mit Dusche 90×90, WC, Handtuchtrockner, Föhn, Pflegeprodukte (Seife und Shampoo). Großer Schrank mit Garderobe, Wäscheständer. – Schreibtisch, Flachbildfernseher, Breitband-Internetverbindung über kostenloses WIFI FIBRE; Telefon/Gegensprechanlage – Privatterrasse mit Gartenmöbeln Kinderstuhl und Kinderbett kostenlos auf Anfrage Inklusive: Bettwäsche, Handtücher, Gas- und Elektroheizung, Reinigung. Nicht inbegriffen: Kurtaxe Zusätzlich: Massagen, Fahrräder, Frühstück, Zimmerservice, Bademäntel.

Accommodatie voor 1 tot 2 personen van 31 m² met toegang tot de spa; niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Bed 160×200 cm en babybedje op aanvraag; open keuken uitgerust met 2 inductiekookplaten, afzuigkap, magnetron, koelkast met vriesvak, Nespresso koffiezetapparaat, 2 capsules en gratis thee, waterkoker, broodrooster, eettafel, 2 stoelen. Badkamer met douche 90×90, WC, handdoekdroger, haardroger, toiletartikelen (zeep en shampoo). Grote kast met garderobe, waslijn. – Bureau, flatscreen TV, gratis WIFI FIBRE internetverbinding; Telefoon/intercom – Privé terras met tuinmeubilair Gratis kinderstoel en kinderbedje op aanvraag Inbegrepen: beddengoed, handdoeken, gasverwarming, elektriciteit, schoonmaak. Niet inbegrepen: toeristenbelasting Extra's: massages, fietsen, ontbijt, roomservice, badjassen.

Alojamiento para 1 a 2 personas de 31 m² con acceso al spa; no accesible para personas con movilidad reducida. Cama de 160×200 cm y cuna bajo petición; cocina abierta equipada con 2 placas de inducción, campana extractora, microondas, nevera con congelador, cafetera Nespresso, 2 cápsulas y té gratis, hervidor de agua, tostadora, mesa de comedor, 2 sillas. Cuarto de baño con ducha de 90×90, WC, secador de toallas, secador de pelo, artículos de tocador (jabón y champú). Gran armario con ropero, tendedero. – Escritorio, TV de pantalla plana, conexión gratuita a Internet WIFI FIBRA; Teléfono/interfono – Terraza privada con muebles de jardín Silla de bebé y cuna gratuitas previa petición Incluye: ropa de cama, toallas, calefacción de gas, electricidad, limpieza. No incluye: tasa turística Extras: masajes, bicicletas, desayuno, servicio de habitaciones, albornoces.

Sistemazione per 1 o 2 persone di 31 m² con accesso alla spa; non accessibile alle persone con mobilità ridotta. Letto 160×200 cm e lettino per bambini su richiesta; cucina aperta dotata di 2 piastre a induzione, cappa aspirante, microonde, frigorifero con scomparto freezer, macchina da caffè Nespresso, 2 capsule e tè in omaggio, bollitore, tostapane, tavolo da pranzo, 2 sedie. Bagno con doccia 90×90, WC, asciugamano, asciugacapelli, prodotti da bagno (sapone e shampoo). Grande armadio con guardaroba, stendibiancheria. – Scrivania, TV a schermo piatto, connessione internet WIFI FIBRA gratuita; telefono/citofono – Terrazza privata con mobili da giardino Seggiolino e culla gratuiti su richiesta Incluso: biancheria da letto, asciugamani, riscaldamento a gas, elettricità, pulizia. Non incluso: tassa di soggiorno Extra: massaggi, biciclette, colazione, servizio in camera, accappatoi.