Gîte La Sicaudrie – 11 pers – Bazac

En bordure du Périgord et à proximité d'Aubeterre-sur-Dronne, classé parmi les plus beaux villages de France, ce gîte est situé dans un environnement reposant. Seule la présence des animaux de la faune sauvage viendront perturber la quiétude de ce lieux.

On the edge of the Périgord region and near Aubeterre-sur-Dronne, listed among the most beautiful villages in France, this cottage is located in a peaceful setting. Only the presence of wildlife will disturb the tranquility of this place.

Am Rande des Périgord und in der Nähe von Aubeterre-sur-Dronne, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, liegt diese Ferienunterkunft in einer erholsamen Umgebung. Nur die Anwesenheit von Wildtieren wird die Ruhe dieses Ortes stören.

Aan de rand van de Périgord en vlakbij Aubeterre-sur-Dronne, dat tot de mooiste dorpen van Frankrijk behoort, ligt dit vakantiehuis in een rustgevende omgeving. Alleen de aanwezigheid van wilde dieren zal de rust van deze plek even verstoren.

A las puertas del Périgord y cerca de Aubeterre-sur-Dronne, considerado uno de los pueblos más bonitos de Francia, esta casa rural se encuentra en un entorno tranquilo. Solo la presencia de animales salvajes perturbará la tranquilidad de este lugar.

Ai margini del Périgord e nelle vicinanze di Aubeterre-sur-Dronne, classificato tra i borghi più belli di Francia, questo alloggio si trova in un ambiente tranquillo. Solo la presenza degli animali selvatici potrà turbare la quiete di questo luogo.