La ch'tite vosgienne – 2 personnes – Vecoux

NOUVEAU : Niché à 600 mètres d’altitude dans une ancienne ferme de caractère rénovée, ce gîte exposé plein sud conjugue charme authentique et confort moderne avec vue panoramique exceptionnelle sur la vallée verdoyante de Reherrey et les montagnes environnantes. Les vastes espaces naturels invitent à la détente, aux balades et au ressourcement. Appartement de 56m² situé au 1er étage : accès par la terrasse avec entrée indépendante. Grande chambre avec lit 160×200 (lit fait à l'arrivée), TV connectée, bureau, espace repas. Coin cuisine équipée avec congélateur, four, micro-ondes, bouilloire, cafetière, machine Dolce Gusto, grille-pain. Salle d'eau avec douche, sèche-cheveux, peignoirs, espace lingerie (service linge en sus). WC indépendants. Espace penderie. Jeux pour enfants. Matériel bébé à disposition (lit parapluie, chaise haute, baignoire) sur demande. Service petit-déjeuner complet (pain, viennoiseries, charcuterie, fromage, yaourts, fruits, jus de fruit) en sus les week-ends. Geste d'accueil avec produits locaux à l'arrivée. Terrasse plein sud semi-abritée de 15m² avec salon de jardin, bains de soleil et plancha. Grands espaces verts avec coin détente pique-nique en bordure du ruisseau de Reherrey. Parking privatif. Possibilité lit d'appoint 1 personne sur demande. Animaux admis (prévenir à la réservation). Espace vélos/skis.

NEW: Nestled at an altitude of 600 meters in a renovated historic farmhouse, this south-facing cottage combines authentic charm and modern comfort with an exceptional panoramic view of the lush Reherrey Valley and the surrounding mountains. The vast natural surroundings invite you to relax, take walks, and recharge. 56m² apartment located on the 1st floor: accessed via the terrace with a separate entrance. Large bedroom with a 160×200 bed (made upon arrival), smart TV, desk, and dining area. Fully equipped kitchenette with freezer, oven, microwave, kettle, coffee maker, Dolce Gusto machine, and toaster. Bathroom with shower, hair dryer, bathrobes, and laundry area (laundry service at an additional cost). Separate toilet. Closet space. Children’s games. Baby equipment available (travel crib, high chair, baby bathtub) upon request. Full breakfast service (bread, pastries, cold cuts, cheese, yogurt, fruit, fruit juice) available at an additional cost on weekends. Welcome gift with local products upon arrival. A 15m² south-facing, partially covered terrace with patio furniture, sun loungers, and a plancha grill. Large green spaces with a picnic area along the Reherrey stream. Private parking. One single guest bed available upon request. Pets allowed (please notify us at the time of booking). Storage space for bikes and skis.

NEU: Auf 600 Metern Höhe in einem renovierten, charaktervollen ehemaligen Bauernhaus gelegen, vereint diese nach Süden ausgerichtete Ferienwohnung authentischen Charme und modernen Komfort mit einem außergewöhnlichen Panoramablick auf das grüne Tal von Reherrey und die umliegenden Berge. Die weitläufigen Naturlandschaften laden zum Entspannen, Spazierengehen und Auftanken ein. 56 m² große Ferienwohnung im 1. Stock: Zugang über die Terrasse mit separatem Eingang. Großes Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200), das bei der Ankunft bezogen ist, Smart-TV, Schreibtisch und Essbereich. Ausgestattete Küchenecke mit Gefrierschrank, Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Dolce-Gusto-Maschine, Toaster. Badezimmer mit Dusche, Föhn, Bademänteln, Wäschebereich (Wäscheservice gegen Aufpreis). Separates WC. Kleiderschrankbereich. Spiele für Kinder. Babyausstattung (Reisebett, Hochstuhl, Babywanne) auf Anfrage erhältlich. Umfassender Frühstücksservice (Brot, Gebäck, Aufschnitt, Käse, Joghurt, Obst, Fruchtsaft) am Wochenende gegen Aufpreis. Willkommensgeschenk mit regionalen Produkten bei der Ankunft. 15 m² große, halbüberdachte Südterrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenliegen und Plancha. Große Grünflächen mit Picknick- und Entspannungsbereich am Ufer des Baches Reherrey. Privater Parkplatz. Zustellbett für 1 Person auf Anfrage möglich. Haustiere erlaubt (bitte bei der Buchung angeben). Abstellraum für Fahrräder/Skier.

NIEUW: Gelegen op 600 meter hoogte in een gerenoveerde, karakteristieke oude boerderij, dit op het zuiden gelegen vakantiehuis combineert authentieke charme met modern comfort en biedt een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op de groene vallei van Reherrey en de omliggende bergen. De uitgestrekte natuurgebieden nodigen uit tot ontspanning, wandelingen en nieuwe energie opdoen. Appartement van 56 m² op de 1e verdieping: toegankelijk via het terras met eigen ingang. Grote slaapkamer met bed van 160×200 (opgemaakt bij aankomst), smart-tv, bureau en eethoek. Uitgeruste keukenhoek met vriezer, oven, magnetron, waterkoker, koffiezetapparaat, Dolce Gusto-machine, broodrooster. Badkamer met douche, haardroger, badjassen, wasruimte (linnen service tegen meerprijs). Apart toilet. Garderobe. Speelgoed voor kinderen. Babybenodigdheden beschikbaar (reisbedje, kinderstoel, babybadje) op aanvraag. Uitgebreid ontbijt (brood, gebak, vleeswaren, kaas, yoghurt, fruit, vruchtensap) tegen meerprijs in het weekend. Welkomstgeschenk met lokale producten bij aankomst. Gedeeltelijk overdekt terras op het zuiden van 15 m² met tuinmeubilair, ligstoelen en een plancha. Grote groene ruimtes met een ontspannings- en picknickhoek aan de oever van het beekje van Reherrey. Eigen parkeerplaats. Op verzoek is een extra eenpersoonsbed beschikbaar. Huisdieren toegestaan (gelieve dit bij de reservering te melden). Ruimte voor fietsen/ski’s.

NUEVO: Situado a 600 metros de altitud en una antigua granja con encanto renovada, esta casa rural orientada al sur combina el encanto auténtico con el confort moderno y ofrece unas vistas panorámicas excepcionales del verde valle de Reherrey y las montañas de los alrededores. Los amplios espacios naturales invitan al descanso, a dar paseos y a recargar energías. Apartamento de 56 m² situado en la primera planta: acceso desde la terraza con entrada independiente. Amplio dormitorio con cama de 160 x 200 (cama hecha a la llegada), televisión conectada, escritorio y zona de comedor. Cocina equipada con congelador, horno, microondas, hervidor, cafetera, máquina Dolce Gusto y tostadora. Cuarto de baño con ducha, secador de pelo, albornoces y zona de lavandería (servicio de lavandería con suplemento). Aseo independiente. Zona de armarios. Juegos para niños. Material para bebés a disposición (cuna plegable, trona, bañera) bajo petición. Servicio de desayuno completo (pan, bollería, embutidos, queso, yogures, fruta, zumos de fruta) con suplemento los fines de semana. Detalle de bienvenida con productos locales a la llegada. Terraza orientada al sur, semicubierta, de 15 m² con muebles de jardín, tumbonas y plancha. Amplias zonas verdes con zona de descanso y picnic a orillas del arroyo de Reherrey. Aparcamiento privado. Posibilidad de cama supletoria individual bajo petición. Se admiten mascotas (avisar al hacer la reserva). Espacio para bicicletas y esquís.

NOVITÀ: Situato a 600 metri di altitudine in un antico casale di carattere ristrutturato, questo alloggio esposto a sud coniuga fascino autentico e comfort moderno con una vista panoramica eccezionale sulla verdeggiante valle di Reherrey e sulle montagne circostanti. Gli ampi spazi naturali invitano al relax, alle passeggiate e al ristoro. Appartamento di 56 m² situato al 1° piano: accesso dalla terrazza con ingresso indipendente. Ampia camera da letto con letto 160×200 (letto già rifatto all’arrivo), TV connessa, scrivania, zona pranzo. Angolo cottura attrezzato con congelatore, forno, microonde, bollitore, macchina per il caffè, macchina Dolce Gusto, tostapane. Bagno con doccia, asciugacapelli, accappatoi, zona lavanderia (servizio biancheria a pagamento). WC separato. Zona guardaroba. Giochi per bambini. Attrezzature per neonati a disposizione (lettino da viaggio, seggiolone, vaschetta da bagno) su richiesta. Servizio colazione completa (pane, prodotti da forno, salumi, formaggi, yogurt, frutta, succhi di frutta) a pagamento nei fine settimana. Omaggio di benvenuto con prodotti locali all’arrivo. Terrazza esposta a sud, semi-coperta, di 15 m² con mobili da giardino, lettini prendisole e piastra per grigliare. Ampi spazi verdi con area relax e picnic in riva al ruscello di Reherrey. Parcheggio privato. Possibilità di letto aggiuntivo per 1 persona su richiesta. Animali ammessi (da segnalare al momento della prenotazione). Spazio per biciclette/sci.