GÎTE LE REFLET – Diane-Capelle

Gîte pouvant accueillir 6 personnes, munis d'une grande salle à manger/cuisine équipée, lave-linge, lave-vaisselle, salle d'eau avec douche et toilettes, salon avec téléviseur, et 3 chambres dont une loggia avec vue sur l'étang. Idéal pour passer des vacances en famille ou entre amis, pour loger vos proches à l'occasion de leur présence pour un mariage, en logement temporaire pour une mission professionnelle… Vous pourrez également profiter de votre séjour pour diverses activités : nautisme, pêche (accès direct à l'étang du Stock), Parc Animalier de Sainte Croix, Center Parcs à quelques kms, Centre de bien être et bowling à Langatte.

Gîte for 6 people, with a large dining room/equipped kitchen, washing machine, dishwasher, shower room with shower and toilet, living room with TV, and 3 bedrooms including a loggia overlooking the pond. Ideal for a vacation with family or friends, as temporary accommodation for friends and family attending a wedding, or for a professional assignment… You can also take advantage of your stay to enjoy a variety of activities: boating, fishing (direct access to the Stock pond), the Sainte Croix Animal Park, Center Parcs just a few kilometers away, the Wellness Center and bowling at Langatte.

Ferienhaus für 6 Personen, ausgestattet mit einem großen Esszimmer/einer ausgestatteten Küche, Waschmaschine, Geschirrspüler, Badezimmer mit Dusche und Toilette, Wohnzimmer mit Fernseher und 3 Schlafzimmern, darunter eine Loggia mit Blick auf den Teich. Ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, als Unterkunft für Ihre Lieben anlässlich ihrer Anwesenheit bei einer Hochzeit, als vorübergehende Unterkunft für einen beruflichen Auftrag… Sie können Ihren Aufenthalt auch für verschiedene Aktivitäten nutzen: Wassersport, Angeln (direkter Zugang zum Etang du Stock), Tierpark von Sainte Croix, Center Parcs in einigen Kilometern Entfernung, Wellnesszentrum und Bowling in Langatte.

Gîte voor 6 personen, met een grote eetkamer/ingerichte keuken, wasmachine, vaatwasser, doucheruimte met douche en toilet, woonkamer met tv, en 3 slaapkamers waaronder een loggia met uitzicht op het meer. Ideaal voor vakanties met familie of vrienden, als accommodatie voor vrienden en familie die een bruiloft bijwonen, als tijdelijke accommodatie voor een werkopdracht, enz. U kunt ook profiteren van uw verblijf om te genieten van een scala aan activiteiten: varen, vissen (directe toegang tot de Stock vijver), dierenpark Sainte Croix, Center Parcs op slechts een paar kilometer afstand, wellness-centrum en bowlingbaan in Langatte.

Casa rural para 6 personas, con un gran comedor/cocina equipada, lavadora, lavavajillas, cuarto de baño con ducha y WC, sala de estar con TV y 3 dormitorios, incluida una logia con vistas al lago. Ideal para vacaciones en familia o con amigos, como alojamiento para amigos y familiares que asistan a una boda, como alojamiento temporal por motivos de trabajo, etc. También puede aprovechar su estancia para disfrutar de numerosas actividades: paseos en barco, pesca (acceso directo al estanque Stock), parque de animales Sainte Croix, Center Parcs a pocos kilómetros, centro de bienestar y bolera de Langatte.

Gîte per 6 persone, con ampia sala da pranzo/cucina attrezzata, lavatrice, lavastoviglie, bagno con doccia e WC, soggiorno con TV e 3 camere da letto, tra cui una loggia con vista sul lago. Ideale per vacanze con la famiglia o gli amici, come alloggio per amici e parenti che partecipano a un matrimonio, come alloggio temporaneo per un incarico di lavoro, ecc. Potrete inoltre approfittare del vostro soggiorno per praticare una serie di attività: canottaggio, pesca (accesso diretto al laghetto Stock), parco animali di Sainte Croix, Center Parcs a pochi chilometri, centro benessere e bowling a Langatte.