Description
Ce studio confortable et charmant est situé en rez de jardin d'une maison d'architecte des années 70. Parfaitement équipé, il est composé d'une cuisine coin repas disposant d'un clic clac, d'une salle d'eau avec douche et WC, et d'une chambre. Il bénéficie d'une terrasse plein sud donnant sur un vaste jardin paysagé dans un environnement calme et verdoyant. Vous pouvez disposer de la piscine chauffée d'avril à octobre. Vous pouvez accéder au GR qui passe en bordure de la propriété pour vous balader au fil de la Sèvre.
Le village est accessible à pieds pour faire vos petites courses (supérette, boulangerie, pharmacie,…).
English
This comfortable and charming studio is located on the ground floor of an architect's house from the 70s. Perfectly equipped, it is composed of a kitchen/dining area with a sofa bed, a bathroom with shower and toilet, and a bedroom. It benefits from a south-facing terrace overlooking a large landscaped garden in a quiet and green environment. You can use the heated swimming pool from April to October. You can access the GR which passes by the property to walk along the Sèvre river.
The village is accessible on foot to do your shopping (supermarket, bakery, pharmacy,…).
Deutsch
Dieses gemütliche und charmante Studio befindet sich im Gartengeschoss eines Architektenhauses aus den 70er Jahren. Es ist perfekt ausgestattet und besteht aus einer Küche mit Essbereich, einem Badezimmer mit Dusche und WC sowie einem Schlafzimmer. Es verfügt über eine Südterrasse mit Blick auf einen großen Landschaftsgarten in einer ruhigen und grünen Umgebung. Sie können von April bis Oktober über den beheizten Pool verfügen. Sie haben Zugang zum Wanderweg GR, der am Rande des Grundstücks verläuft, um am Fluss Sèvre entlang zu wandern.
Das Dorf ist zu Fuß erreichbar, um Ihre kleinen Einkäufe zu erledigen (Supermarkt, Bäckerei, Apotheke,…).
Dutch
Deze comfortabele en charmante studio bevindt zich op de begane grond van een architectenwoning uit de jaren 1970. Het is perfect uitgerust en bestaat uit een keuken/eetgedeelte met een slaapbank, een badkamer met douche en toilet en een slaapkamer. Het heeft een terras op het zuiden met uitzicht op een grote aangelegde tuin in een rustige, groene omgeving. U kunt van april tot oktober gebruik maken van het verwarmde zwembad. De GR die langs de woning loopt, is toegankelijk voor een wandeling langs de rivier de Sèvre.
Het dorp ligt op loopafstand om uw boodschappen te doen (supermarkt, bakker, apotheek,…).
Español
Este cómodo y encantador estudio se encuentra en la planta baja de una casa de arquitecto de los años 70. Perfectamente equipado, consta de una zona de cocina/comedor con un sofá cama, un baño con ducha y aseo, y un dormitorio. Se beneficia de una terraza orientada al sur con vistas a un gran jardín en un entorno tranquilo y verde. Puede utilizar la piscina climatizada de abril a octubre. Se puede acceder al GR que bordea la propiedad para pasear por el río Sèvre.
El pueblo está a poca distancia para hacer sus compras (supermercado, panadería, farmacia,…).
Italiano
Questo studio confortevole e affascinante si trova al piano terra di una casa di un architetto degli anni '70. Perfettamente attrezzata, è composta da una cucina/zona pranzo con divano letto, un bagno con doccia e servizi igienici e una camera da letto. La casa dispone di una terrazza esposta a sud che si affaccia su un ampio giardino paesaggistico in un ambiente tranquillo e verdeggiante. È possibile utilizzare la piscina riscaldata da aprile a ottobre. È possibile accedere al GR che costeggia la proprietà per passeggiare lungo il fiume Sèvre.
Il villaggio è raggiungibile a piedi per fare la spesa (supermercato, panetteria, farmacia,…).