Description
Idéalement situé, à 300 m du parcours de la Loire à vélo et du chemin de grande randonnée le GR3, le gîte d'étape de "La Malitorne"
vous accueille pour une étape d'une ou plusieurs nuits que vous soyez randonneurs à pied ou à vélo.
English
Ideally located, at 300 m from the route of the Loire à vélo and the GR3, the gîte d'étape de "La Malitorne"
welcomes you for a stage of one or more nights whether you are hikers or cyclists.
Deutsch
Die ideal gelegene Unterkunft "La Malitorne" befindet sich 300 m von der Strecke der Loire à vélo und dem Fernwanderweg GR3 entfernt
empfängt Sie für eine Etappe von einer oder mehreren Nächten, egal ob Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad wandern.
Dutch
Ideaal gelegen, op 300 m van de Loire fietsroute en de GR3 lange afstand wandelroute, de "La Malitorne" stopover gîte
verwelkomt u voor een tussenstop van één of meer nachten, of u nu wandelt of fietst.
Español
Idealmente situada, a 300 m de la ruta del Loira en bicicleta y del sendero de gran recorrido GR3, la casa rural "La Malitorne" hace escala
le da la bienvenida para una parada de una o más noches, ya sea a pie o en bicicleta.
Italiano
In posizione ideale, a 300 m dal percorso ciclabile della Loira e dal sentiero escursionistico di lunga distanza GR3, la casa di sosta "La Malitorne
vi accoglie per una sosta di una o più notti, a piedi o in bicicletta.