Gite " La Maison Thomey " – Saint-Yan

La maison THOMEY est un gîte de 95 m² sur 2 niveaux, rez-de-chaussée, étage tout équipé. Peut accueillir 6 personnes pour séjour familial sur les bords de l'Arconce, situé dans le village de Saint-Yan, tout proche du centre de Paray-le-Monial. De belles ballades aux alentours, découverte d'un patrimoine culturellement riche d'art roman et autres curiosités de notre Charolais-Brionnais. Départ de la Voie Verte à 2 minutes. Bonne gastronomie bourguignonne à déguster dans la région.

The house THOMEY is a gîte of 95 m² on 2 levels, ground floor, fully equipped first floor. Can accommodate 6 people for family stay on the banks of the Arconce river, located in the village of Saint-Yan, near the center of Paray-le-Monial. Beautiful walks in the surroundings, discovery of a culturally rich heritage of Romanesque art and other curiosities of our Charolais-Brionnais. Departure from the Voie Verte at 2 minutes. Good Burgundian gastronomy to be tasted in the region.

Das Haus THOMEY ist ein Ferienhaus von 95 m² auf zwei Ebenen, Erdgeschoss, Obergeschoss, komplett ausgestattet. Es bietet Platz für 6 Personen für einen Familienurlaub am Ufer des Arconce und liegt im Dorf Saint-Yan, ganz in der Nähe des Zentrums von Paray-le-Monial. Schöne Spaziergänge in der Umgebung, Entdeckung eines kulturell reichen Erbes mit romanischer Kunst und anderen Sehenswürdigkeiten unseres Charolais-Brionnais. Start des Voie Verte (Grüner Weg) in 2 Minuten Entfernung. Gute burgundische Gastronomie in der Region zu genießen.

Het huis THOMEY is een gîte van 95 m² op 2 niveaus, begane grond, eerste verdieping volledig uitgerust. Het is geschikt voor 6 personen voor een familieverblijf aan de oevers van de Arconce, gelegen in het dorp Saint-Yan, zeer dicht bij het centrum van Paray-le-Monial. Mooie wandelingen in de omgeving, ontdekking van een cultureel rijk erfgoed van Romeinse kunst en andere bezienswaardigheden van onze Charolais-Brionnais. Vertrek van de Voie Verte op 2 minuten. Goede Bourgondische gastronomie te proeven in de regio.

La casa THOMEY es una casa rural de 95 m² en 2 niveles, planta baja, primera planta totalmente equipada. Tiene capacidad para 6 personas para una estancia familiar a orillas del Arconce, situado en el pueblo de Saint-Yan, muy cerca del centro de Paray-le-Monial. Hermosos paseos por los alrededores, descubrimiento de un patrimonio culturalmente rico en arte romano y otras curiosidades de nuestro Charolais-Brionnais. Salida de la Voie Verte a los 2 minutos. Buena gastronomía borgoñona para degustar en la región.

La casa THOMEY è un gîte di 95 m² su 2 livelli, piano terra, primo piano completamente attrezzato. Può ospitare 6 persone per un soggiorno in famiglia sulle rive dell'Arconce, situato nel villaggio di Saint-Yan, molto vicino al centro di Paray-le-Monial. Belle passeggiate nei dintorni, scoperta di un patrimonio culturale ricco di arte romana e altre curiosità del nostro Charolais-Brionnais. Partenza della Voie Verte a 2 minuti. Buona gastronomia borgognona da gustare nella regione.