Gîte la Maison Romy – Beuzeville

Dans un joli bourg typiquement normand avec commerces sympas et restaurants, la Maison Romy sera le lieu parfait pour un petit week-end ressourçant ou pour rayonner dans cette incroyable région le temps d'un séjour. Vous êtes ici dans une région aux multiples paysages, entre la Côte Fleurie et Honfleur, le Pays d'Auge avec à sa porte le superbe village de Cormeilles, l'estuaire de la Seine que l'on longe à pied ou à vélo, et le superbe Marais Vernier, vaste zone naturelle ; tout cela dans les 15 km. Cette maison toute neuve a été aménagée pour vos vacances, dans une ambiance chic et vraiment chaleureuse . Dès l'entrée, vous serez sous le charme de cette déco réussie qui fait la part belle aux matières naturelles et aux tons clairs : bois, jonc et matières végétales, meubles chinés et revisités, avec des touches parfois facétieuses. L'ensemble est reposant et confortable, très bien équipé. La terrasse ensoleillée sera très appréciée aux beaux jours. Gîte de plain pied : entrée sur la grande pièce de vie traversante et lumineuse avec un beau salon cosy, un espace repas confortable et la cuisine fonctionnelle et très bien équipée. Trois chambres avec chacune son ambiance : deux avec lit double en 160×200, l'une avec placard, et la troisième avec lits twin ou double en 160×200 à la demande ; placard. La salle d'eau est claire et agréable avec une grande douche à l'italienne et un meuble vasque. Les wc sont indépendants. Egalement une buanderie avec le lave-linge et le garage pou motos ou vélos, ou une petite voiture. Vous profitez d'une sympathique terrasse avec brise-vue, avec le mobilier pour vos repas au grand air ; barbecue. Parking privé devant la maison. Le gîte est complètement indépendant et se situe dans un lotissement à 600 mètres des commerces.

Set in a pretty, typically Normandy village with friendly shops and restaurants, Maison Romy is the perfect place to spend a rejuvenating weekend or a longer stay in this incredible region. You're in a region with a multitude of landscapes, between the Côte Fleurie and Honfleur, the Pays d'Auge with the superb village of Cormeilles on its doorstep, the Seine estuary which can be explored on foot or by bike, and the superb Marais Vernier, a vast natural area; all within 15 km. This brand-new house has been fitted out for your vacations, in a chic and truly warm atmosphere. From the moment you enter, you'll be charmed by the successful decor, with its emphasis on natural materials and light tones: wood, rushes and plant materials, antique and reworked furniture, with occasional facetious touches. The whole is restful and comfortable, and very well equipped. The sunny terrace will be much appreciated in fine weather. Single-storey gîte: entrance into a large, light-filled living room with a cosy lounge, a comfortable dining area and a functional, well-equipped kitchen. Three bedrooms, each with its own ambience: two with double beds (160×200), one with closet, and the third with twin or double beds (160×200 on request); closet. The bathroom is bright and pleasant, with a large walk-in shower and vanity unit. Separate toilet. There's also a laundry room with washing machine and garage for motorcycles, bicycles or a small car. You'll enjoy a pleasant terrace with a privacy screen, with furniture for outdoor meals and a barbecue. Private parking in front of the house. The gîte is completely independent and is located in a housing estate 600 m from the shops.

In einem hübschen, typisch normannischen Dorf mit netten Geschäften und Restaurants ist das Maison Romy der perfekte Ort für ein kurzes, erholsames Wochenende oder um diese unglaubliche Region während eines Aufenthalts zu erkunden. Sie befinden sich hier in einer Region mit vielen Landschaften, zwischen der Côte Fleurie und Honfleur, dem Pays d'Auge mit dem wunderschönen Dorf Cormeilles vor der Haustür, der Seine-Mündung, die man zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden kann, und dem wunderschönen Marais Vernier, einem riesigen Naturgebiet; all das innerhalb von 15 km. Dieses brandneue Haus wurde für Ihren Urlaub eingerichtet, in einer schicken und wirklich gemütlichen Atmosphäre. Schon beim Betreten des Hauses werden Sie sich in die gelungene Dekoration verlieben, die auf natürliche Materialien und helle Farbtöne setzt: Holz, Binsen und pflanzliche Materialien, antike und neu gestaltete Möbel mit manchmal verspielten Akzenten. Das Ganze ist erholsam und komfortabel und sehr gut ausgestattet. Die sonnige Terrasse wird an schönen Tagen sehr beliebt sein. Ebenerdiges Ferienhaus: Eingang zum großen, hellen, durchgehenden Wohnraum mit einem schönen, gemütlichen Wohnzimmer, einem komfortablen Essbereich und der funktionellen, sehr gut ausgestatteten Küche. Drei Schlafzimmer mit jeweils eigener Atmosphäre: zwei mit Doppelbett 160×200, eines mit Schrank, und das dritte mit Twin- oder Doppelbetten 160×200 auf Anfrage; Schrank. Das Badezimmer ist hell und angenehm mit einer großen begehbaren Dusche und einem Waschbeckenschrank. Die Toilette ist separat. Außerdem gibt es eine Waschküche mit Waschmaschine und eine Garage für Motorräder, Fahrräder oder ein kleines Auto. Sie profitieren von einer Terrasse mit Sichtschutz, mit Möbeln für Ihre Mahlzeiten im Freien und einem Grill. Privatparkplatz vor dem Haus. Das Ferienhaus ist völlig unabhängig und befindet sich in einer Siedlung, 600 m von den Geschäften entfernt.

Maison Romy ligt in een mooi, typisch Normandisch dorp met vriendelijke winkels en restaurants en is de perfecte plek voor een verjongend weekendje weg of om deze ongelooflijke regio te verkennen tijdens uw verblijf. Je bent in een regio met een rijkdom aan landschappen, tussen de Côte Fleurie en Honfleur, het Pays d'Auge met het prachtige dorp Cormeilles voor de deur, de monding van de Seine waar je langs kunt wandelen of fietsen, en het prachtige Marais Vernier, een uitgestrekt natuurgebied; allemaal binnen 15 km. Dit gloednieuwe huis is ingericht voor jouw vakantie, in een chique en echt warme sfeer. Zodra je binnenkomt, zul je gecharmeerd zijn door de geslaagde inrichting, waarin natuurlijke materialen en lichte tinten de boventoon voeren: hout, biezen en plantaardige materialen, antieke en gereviseerde meubels, met af en toe een ondeugende toets. Het geheel is rustgevend en comfortabel, en zeer goed uitgerust. Bij mooi weer zal het zonnige terras erg in de smaak vallen. Gîte met één verdieping: entree in de grote, lichte, open woonkamer met een gezellige zithoek, een comfortabele eethoek en een functionele, goed uitgeruste keuken. Drie slaapkamers, elk met een eigen sfeer: twee met een tweepersoonsbed (160×200), een met een kledingkast, en de derde met twee eenpersoonsbedden of een tweepersoonsbed (160×200) op aanvraag; kledingkast. De badkamer is licht en aangenaam, met een grote inloopdouche en badmeubel. De toiletten zijn apart. Er is ook een wasruimte met een wasmachine en een garage voor motoren, fietsen of een kleine auto. Er is een aangenaam terras met een privacyscherm en meubilair om buiten te eten, evenals een barbecue. Privé parkeerplaats voor het huis. De gîte is volledig onafhankelijk en ligt in een volkstuin op 600 meter van de winkels.

Situada en un bonito pueblo típicamente normando con tiendas y restaurantes acogedores, Maison Romy es el lugar perfecto para una escapada de fin de semana rejuvenecedora o para explorar esta increíble región durante toda su estancia. Se encuentra en una región rica en paisajes, entre la Côte Fleurie y Honfleur, el Pays d'Auge con el magnífico pueblo de Cormeilles a sus puertas, el estuario del Sena que podrá recorrer a pie o en bicicleta, y el magnífico Marais Vernier, un vasto espacio natural; todo ello en un radio de 15 km. Esta flamante casa ha sido acondicionada para sus vacaciones, en un ambiente chic y realmente cálido. Nada más entrar, le cautivará su acertada decoración, en la que priman los materiales naturales y los tonos claros: madera, juncos y materiales vegetales, muebles antiguos y revisitados, con algún que otro toque travieso. El conjunto es tranquilo y confortable, y está muy bien equipado. La terraza soleada será muy apreciada cuando haga buen tiempo. Casa rural de una sola planta: entrada a la gran sala de estar diáfana y luminosa con un acogedor salón, un cómodo comedor y una cocina funcional y bien equipada. Tres dormitorios, cada uno con su propio ambiente: dos con camas dobles (160×200), uno con armario, y el tercero con camas gemelas o dobles (160×200) a petición; armario. El cuarto de baño es luminoso y agradable, con una gran ducha a ras de suelo y tocador. Los aseos están separados. También hay un lavadero con lavadora y un garaje para motos, bicicletas o un coche pequeño. Hay una agradable terraza con una pantalla de privacidad y muebles para comidas al aire libre, así como una barbacoa. Aparcamiento privado delante de la casa. La casa rural es totalmente independiente y está situada en una parcela a 600 metros de las tiendas.

Situata in un grazioso villaggio tipicamente normanno con negozi e ristoranti accoglienti, la Maison Romy è il luogo ideale per un weekend rigenerante o per esplorare questa incredibile regione per tutta la durata del vostro soggiorno. Vi trovate in una regione ricca di paesaggi, tra la Côte Fleurie e Honfleur, il Pays d'Auge con il superbo villaggio di Cormeilles alle porte, l'estuario della Senna che potete percorrere a piedi o in bicicletta e il superbo Marais Vernier, una vasta area naturale; tutto nel raggio di 15 km. Questa casa nuovissima è stata allestita per le vostre vacanze, in un'atmosfera chic e davvero calorosa. Appena entrati, sarete affascinati dall'arredamento di successo, che privilegia i materiali naturali e i toni chiari: legno, giunchi e materiali vegetali, mobili antichi e rivisitati, con un tocco occasionale e malizioso. L'intero ambiente è riposante e confortevole, e molto ben attrezzato. La terrazza soleggiata sarà molto apprezzata nella bella stagione. Gîte a un piano: ingresso nell'ampio e luminoso soggiorno a pianta aperta con un accogliente salotto, una comoda zona pranzo e una cucina funzionale e ben attrezzata. Tre camere da letto, ognuna con la propria atmosfera: due con letti matrimoniali (160×200), una con armadio, e la terza con letti singoli o matrimoniali (160×200) su richiesta; armadio. Il bagno è luminoso e piacevole, con un'ampia cabina doccia e un mobiletto. I servizi igienici sono separati. C'è anche una lavanderia con lavatrice e un garage per moto, biciclette o una piccola auto. C'è una piacevole terrazza con uno schermo per la privacy e mobili per mangiare all'aperto, oltre a un barbecue. Parcheggio privato davanti alla casa. L'alloggio è completamente indipendente e si trova in un complesso residenziale a 600 metri dai negozi.