Description
Bienvenue à The Originals Boutique, Hôtel Spa, Beuzeville – Honfleur Sud: Hôtel de 60 chambres modernes avec parking gratuit, Wi-fi illimité, bar, restaurant, spa et piscine couverte. De 1 à 3 personnes, les 60 chambres climatisées regroupent tout le nécessaire pour votre bien-être: elles sont équipées d’une salle de bains privative, d’un WC séparé, d’un coin bureau, d’une télévision à écran plat avec Canal+ et d’une connexion WIFI gratuite et illimitée. Notre restaurant sous forme de buffet à volonté, offre un large choix de produits variés et gourmands avec entrées, plats chauds et desserts. Notre spa "Best'Hétique" est intégré à l'hôtel afin de vous apporter détente, évasion et relaxation au pied de votre chambre. Vous pourrez ainsi profiter du sauna, du hammam, de la piscine intérieure chauffée et de notre espace détente et tisanerie. Grâce à nos cabines de soins en duo, vous pourrez bénéficier de soins de qualité et partager ce moment en couple ou entre amis. Enfin nous mettons également à disposition deux salles de séminaires dotées d'une capacité de 30 et 50 personnes et équipées d'un paperboard, de la wifi gratuite et illimitée, d'un vidéoprojecteur
English
Ten minutes away from Honfleur, within reach of the Pays d'Auge, the Best Hôtel in Beuzeville has 60 air-conditioned bedrooms with three-star comfort. The hotel's extra advantages? A well-being area, part of the network "Spa de France" with quality facilities: swimming-pool, Turkish bath, sauna, hot tub, treatment rooms, massages and "Cinq Mondes Paris" treatments. In short, an upscale hotel with a good value for money, ideal for a romantic relaxing weekend or a family break in the Eure
Deutsch
Willkommen im The Originals Boutique, Hotel Spa, Beuzeville – Honfleur Sud: Hotel mit 60 modernen Zimmern mit kostenlosem Parkplatz, unbegrenztem Wi-Fi, Bar, Restaurant, Spa und Hallenbad. Die 60 klimatisierten Zimmer für 1 bis 3 Personen sind mit allem ausgestattet, was Sie für Ihr Wohlbefinden benötigen: Sie verfügen über ein eigenes Bad, ein separates WC, einen Schreibtisch, einen Flachbildfernseher mit Canal+ und kostenlosen, unbegrenzten WLAN-Zugang. Unser Restaurant bietet ein All-you-can-eat-Buffet mit einer großen Auswahl an Vorspeisen, warmen Gerichten und Desserts. Unser Spa "Best'Hétique" ist in das Hotel integriert, damit Sie sich direkt von Ihrem Zimmer aus entspannen können. So können Sie die Sauna, das Hammam, das beheizte Hallenbad und unseren Entspannungsbereich und die Teestube nutzen. Dank unserer Duo-Behandlungskabinen können Sie hochwertige Behandlungen in Anspruch nehmen und diesen Moment mit Ihrem Partner oder mit Freunden teilen. Außerdem stellen wir Ihnen zwei Seminarräume mit einer Kapazität von 30 bzw. 50 Personen zur Verfügung, die mit Flipchart, kostenlosem und unbegrenztem WLAN und einem Videoprojektor ausgestattet sind
Dutch
Welkom bij The Originals Boutique, Hotel Spa, Beuzeville – Honfleur Sud: hotel met 60 moderne kamers, gratis parkeergelegenheid, onbeperkt draadloos internet, bar, restaurant, spa en overdekt zwembad. Van 1 tot 3 personen, de 60 kamers met airconditioning hebben alles wat u nodig heeft voor uw welzijn: ze zijn uitgerust met een eigen badkamer, apart toilet, bureau, flatscreen-tv met Canal+ en gratis onbeperkte WIFI-verbinding. Ons all-you-can-eat buffetrestaurant biedt een ruime keuze aan gevarieerde, gastronomische producten, waaronder voorgerechten, warme gerechten en desserts. Onze "Best'Hétique" spa is geïntegreerd in het hotel om je te voorzien van ontspanning en ontsnapping direct in je kamer. Je kunt genieten van de sauna, hammam, verwarmd binnenzwembad en onze ontspanningsruimte en kruidentheekamer. Met onze duo behandelkamers kun je genieten van kwaliteitsbehandelingen en dit moment delen met z'n tweeën of met vrienden. Tot slot hebben we ook twee seminariezalen met een capaciteit van 30 en 50 personen, uitgerust met een flipchart, gratis onbeperkte wifi en een videoprojector
Español
Bienvenido a The Originals Boutique, Hotel Spa, Beuzeville – Honfleur Sud: Hotel con 60 modernas habitaciones, aparcamiento gratuito, Wi-fi ilimitado, bar, restaurante, spa y piscina cubierta. De 1 a 3 personas, las 60 habitaciones climatizadas disponen de todo lo necesario para su bienestar: están equipadas con cuarto de baño privado, WC separado, zona de escritorio, TV de pantalla plana con Canal+ y conexión WIFI gratuita e ilimitada. Nuestro restaurante buffet libre ofrece una amplia variedad de productos gourmet, desde entrantes hasta platos calientes y postres. Nuestro spa "Best'Hétique" está integrado en el hotel para ofrecerle relajación y evasión directamente en su habitación. Podrá disfrutar de la sauna, el hammam, la piscina cubierta climatizada y nuestro espacio de relajación y tisanería. Con nuestras salas de tratamientos dúo, podrá disfrutar de tratamientos de calidad y compartir este momento en pareja o con amigos. Por último, también disponemos de dos salas de seminarios con capacidad para 30 y 50 personas, equipadas con rotafolios, wifi gratuito ilimitado y proyector de vídeo
Italiano
Benvenuti al The Originals Boutique, Hotel Spa, Beuzeville – Honfleur Sud: hotel con 60 camere moderne, parcheggio gratuito, wi-fi illimitato, bar, ristorante, spa e piscina coperta. Da 1 a 3 persone, le 60 camere climatizzate hanno tutto ciò che serve per il vostro benessere: sono dotate di bagno privato, WC separato, zona scrivania, TV a schermo piatto con Canal+ e connessione WIFI gratuita e illimitata. Il nostro ristorante a buffet all-you-can-eat offre un'ampia scelta di prodotti variegati e gourmet, tra cui antipasti, piatti caldi e dessert. La nostra spa "Best'Hétique" è integrata nell'hotel per offrirvi relax ed evasione direttamente in camera. Potrete usufruire di sauna, hammam, piscina interna riscaldata, area relax e tisaneria. Con le nostre sale per i trattamenti in coppia, potrete godere di trattamenti di qualità e condividere questo momento in coppia o con gli amici. Infine, disponiamo di due sale per seminari con una capacità di 30 e 50 persone, dotate di lavagna a fogli mobili, wifi gratuito illimitato e videoproiettore