Les Pipelettes de Beuzeville – Beuzeville

Les Pipelettes de Beuzeville, troupe chantante d’une trentaine de femmes, au répertoire joyeusement féministe, drôle souvent et coquin parfois…parsemé d’un soupçon de mise en scène. 3 voix de femmes : Soprano, alto et Mezzo Répétitions le mardi de 20h à 22h, dans la salle de motricité de l’école maternelle de Beuzeville. Stages de chant et concerts.

Les Pipelettes de Beuzeville, a singing troupe of some thirty women, with a joyously feminist repertoire, often funny and sometimes naughty? sprinkled with a hint of stagecraft. 3 women's voices: soprano, alto and mezzo Rehearsals on Tuesdays from 8 to 10 pm, in the motor room of the Beuzeville nursery school. Singing workshops and concerts.

Les Pipelettes de Beuzeville, eine Gesangstruppe von etwa dreißig Frauen mit einem fröhlich-feministischen Repertoire, das oft lustig und manchmal frech ist?gespickt mit einem Hauch von Inszenierung. 3 Frauenstimmen: Sopran, Alt und Mezzo Proben dienstags von 20 bis 22 Uhr im Motorikraum des Kindergartens von Beuzeville. Gesangsworkshops und Konzerte.

Les Pipelettes de Beuzeville, een zanggroep van ongeveer dertig vrouwen, met een vrolijk feministisch repertoire, vaak grappig en soms ondeugend? besprenkeld met een vleugje toneelkunst. 3 vrouwenstemmen: Sopraan, Alt en Mezzo Repetities op dinsdag van 20u tot 22u, in het motorlokaal van de kleuterschool van Beuzeville. Zangcursussen en concerten.

Les Pipelettes de Beuzeville, un grupo de canto formado por una treintena de mujeres, con un repertorio alegremente feminista, a menudo divertido y a veces travieso… salpicado de una pizca de puesta en escena. 3 voces femeninas: soprano, contralto y mezzo Ensayos los martes de 20:00 a 22:00, en la sala de máquinas de la guardería Beuzeville. Cursos de canto y conciertos.

Les Pipelettes de Beuzeville, una compagnia di canto composta da una trentina di donne, con un repertorio gioiosamente femminista, spesso divertente e a volte sconclusionato, e con un pizzico di arte scenica. 3 voci femminili: Soprano, Contralto e Mezzo Prove il martedì dalle 20 alle 22, nella sala macchine della scuola materna di Beuzeville. Corsi di canto e concerti.