Gîte La Maison Relais – Gaillon

Cette superbe maison d'architecte au look résolument contemporain donne le ton dès l'arrivée : entrez, vous êtes tout de suite dans l'ambiance chaleureuse et conviviale d'un lieu où il fait bon vivre, où l'on se sent tout de suite bien. Vraiment spacieux et parfaitement conçu pour un séjour en famille, entre amis ou en petit groupe de travail, vous serez sous le charme de ce gîte où se mélangent design et matériaux modernes, mobilier vintage inspiré fiftie's, objets et vaisselle récup' ou chinés, dans une atmosphère insolite, créative et artistique, avec partout photos et oeuvres d'art et une conception originale et ludique. Un véritable ressenti de bien-être émane de cette maison bioclimatique et éco-responsable à l'ossature bois, très lumineuse et toute ouverte sur le jardin grâce à de généreux vitrages. Ici, on se sent vraiment comme à la maison, avec plein de loisirs, dedans comme dehors, une incroyable bibliothèque, dvdthèque, des jouets pour les petits et une cuisine au top ! Un escalier extérieur mène à l'entrée avec vestiaire. Grande pièce de vie avec cuisine conviviale autour de l'îlot, très bien équipée avec arrière-cuisine, espace repas et salon sympa près du poêle qui fait la part belle aux loisirs : grande bibliothèque, jeux de société, lecteur DVD (plus de 100 DVD), écran, vidéoprojecteur et home-cinéma pour un vrai mode salle de ciné ! Wc. A l'étage, palier multi-fonctions avec salon, 2 ch. (lits 160×200 séparables), s. d'eau, s. de bain, wc séparés. Au 2e étage, 2 ch. mansardées séparées par une passerelle (lits 160×200 séparables). En rez-de-jardin : une chambre (2 lits 1 pers en 130×190) peut être aussi espace de travail ; écran et home-cinéma. Salle d'enregistrement de musique insonorisée. Lingerie. Connexion internet efficace dans toute la maison. Beau jardin arboré clos de 1200 m² avec plein de jeux : ballons, mikado géant, cabane enfants, draysienne, jeux de raquette, ping-pong, … grande terrasse, pergola, balancelle, brasero.

This superb architect-designed house with a resolutely contemporary look sets the tone right from the moment you arrive: step inside and you're immediately in the warm, friendly atmosphere of a place where life is good, where you immediately feel good. Truly spacious and perfectly designed for a stay with family, friends or a small business group, you'll fall under the spell of this gîte where design and modern materials blend with fifties-inspired vintage furniture, salvaged or antique objects and crockery, in an unusual, creative and artistic atmosphere, with photos and works of art everywhere and an original, playful concept. A real sense of well-being emanates from this bioclimatic, eco-responsible wood-frame house, which is very bright and open onto the garden thanks to generous glazing. You'll feel right at home here, with plenty of leisure activities both inside and out, an incredible library, DVD library, toys for the little ones and a top-notch kitchen! An outside staircase leads to the entrance hall with checkroom. Large living room with convivial kitchen around the island, very well equipped with scullery, dining area and cosy sitting room near the stove, where you'll find a large library, board games, DVD player (over 100 DVDs), screen, video projector and home cinema for a real cinema experience! WC. Upstairs, multi-purpose landing with lounge, 2 bedrooms (160×200 beds, separable), shower room, bathroom, separate wc. 2nd floor: 2 attic bedrooms separated by a walkway (160×200 beds, separable). Garden level: one bedroom (2 single beds 130×190) can also be used as a workspace; screen and home cinema. Soundproofed music recording room. Linen room. Efficient Internet connection throughout the house. Beautiful enclosed wooded garden of 1,200 m² with lots of games: balloons, giant mikado, children's tree house, draysienne, racket games, ping-pong, … large terrace, pergola, swing, brazier.

Dieses wunderschöne Architektenhaus im ausgesprochen zeitgenössischen Look gibt schon bei der Ankunft den Ton an: Treten Sie ein, und Sie befinden sich sofort in der warmen und freundlichen Atmosphäre eines Ortes, an dem es sich gut leben lässt und an dem man sich sofort wohl fühlt. Wirklich geräumig und perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder einer kleinen Arbeitsgruppe konzipiert, werden Sie unter dem Charme dieses Ferienhauses stehen, in dem sich Design und moderne Materialien, Vintage-Möbel im Stil der Fifties, wiederverwertete oder antike Gegenstände und Geschirr in einer ungewöhnlichen, kreativen und künstlerischen Atmosphäre vermischen, wobei überall Fotos und Kunstwerke und eine originelle und spielerische Gestaltung zu sehen sind. Ein echtes Wohlgefühl geht von diesem bioklimatischen und ökologisch verantwortungsvollen Haus mit Holzrahmen aus, das sehr hell und dank großzügiger Verglasung ganz offen zum Garten ist. Hier fühlt man sich wirklich wie zu Hause, mit vielen Freizeitmöglichkeiten drinnen und draußen, einer unglaublichen Bibliothek, DVDs, Spielzeug für die Kleinen und einer Top-Küche! Eine Außentreppe führt zum Eingangsbereich mit Garderobe. Großer Wohnraum mit geselliger Küche rund um die Insel, sehr gut ausgestattet mit Hauswirtschaftsraum, Essbereich und gemütlichem Wohnzimmer am Ofen, das viel Platz für Freizeitaktivitäten bietet: große Bibliothek, Gesellschaftsspiele, DVD-Player (über 100 DVDs), Leinwand, Beamer und Heimkino für einen echten Kinomodus! Wc. OG: Multifunktionale Landung mit Wohnzimmer, 2 Zimmer (Betten 160×200, trennbar), Dusche, Bad, separates WC. Stock: 2 abgeschrägte Zimmer, die durch eine Brücke getrennt sind (Betten 160×200, trennbar). Im Gartengeschoss: ein Schlafzimmer (2 Einzelbetten 130×190), das auch als Arbeitsbereich genutzt werden kann; Bildschirm und Heimkino. Schalldichter Raum für Musikaufnahmen. Wäschekammer. Effektive Internetverbindung im ganzen Haus. Schöner, geschlossener Garten von 1200 m² mit vielen Spielen: Bälle, Riesenmikado, Kinderspielhaus, Draysienne, Schlägerspiele, Tischtennis, … große Terrasse, Pergola, Schaukel, Feuerkorb.

Dit prachtige onder architectuur gebouwde huis met zijn resoluut eigentijdse look zet de toon zodra je aankomt: stap binnen en je voelt je meteen thuis in de warme, vriendelijke sfeer van een plek waar het leven goed is. Ruim en perfect ontworpen voor een verblijf met familie, vrienden of een kleine werkgroep, zul je in de ban raken van deze gîte waar design en moderne materialen, vintage meubels geïnspireerd door de jaren vijftig, hergebruikte of antieke voorwerpen en serviesgoed samenkomen in een ongewone, creatieve en artistieke sfeer, met overal foto's en kunstwerken en een origineel, speels concept. Dit bioklimatologische, ecologisch verantwoorde huis in houtskeletbouw straalt een echt gevoel van welzijn uit. Het is heel licht en opent zich naar de tuin dankzij de royale beglazing. Je zult je hier meteen thuis voelen, met tal van recreatieve activiteiten zowel binnen als buiten, een ongelooflijke bibliotheek, dvd-bibliotheek, speelgoed voor de kleintjes en een topkeuken! Een buitentrap leidt naar de hal met garderobe. Grote woonkamer met gezellige keuken rond het eiland, zeer goed uitgerust met bijkeuken, eethoek en gezellige zitkamer bij de kachel, die geweldig is voor vrijetijdsbesteding: grote bibliotheek, bordspellen, dvd-speler (meer dan 100 dvd's), scherm, videoprojector en home cinema voor een echte bioscoopervaring! WC. Boven: multifunctionele overloop met zitkamer, 2 slaapkamers (bedden van 160×200 die van elkaar gescheiden kunnen worden), doucheruimte, badkamer, aparte wc. 2e verdieping: 2 slaapkamers met schuine plafonds gescheiden door een loopbrug (160×200 bedden die gescheiden kunnen worden). Tuinniveau: een slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 130×190) kan ook gebruikt worden als werkruimte; scherm en home cinema. Geluidsdichte ruimte voor muziekopnames. Linnenkamer. Efficiënte internetverbinding in het hele huis. Mooie omheinde beboste tuin van 1200 m² met veel spelletjes: ballen, reuzenmikado, kinderboomhut, draysienne, racketspelen, tafeltennis, etc. Groot terras, pergola, schommel, vuurplaats.

Esta magnífica casa de arquitecto, de aspecto decididamente contemporáneo, marca la pauta nada más llegar: entre y se sentirá inmediatamente como en casa, en el ambiente cálido y acogedor de un lugar donde se vive bien. Espaciosa y perfectamente concebida para una estancia en familia, entre amigos o con un pequeño grupo de trabajo, esta casa rural le seducirá por su diseño y sus materiales modernos, sus muebles de época inspirados en los años 50, sus objetos y vajillas recuperados o antiguos, todo ello combinado en un ambiente insólito, creativo y artístico, con fotos y obras de arte por todas partes y un concepto original y lúdico. Una verdadera sensación de bienestar emana de esta casa bioclimática y eco-responsable con entramado de madera, muy luminosa y abierta al jardín gracias a su generoso acristalamiento. Aquí se sentirá como en casa, con numerosas actividades de ocio tanto en el interior como en el exterior, una increíble biblioteca, una DVDteca, juguetes para los más pequeños y una cocina de primera Una escalera exterior conduce al hall de entrada con guardarropa. Gran salón con cocina de convivencia alrededor de la isla, muy bien equipada con fregadero, zona de comedor y acogedora sala de estar cerca de la estufa, ideal para actividades de ocio: ¡gran biblioteca, juegos de mesa, reproductor de DVD (más de 100 DVD), pantalla, proyector de vídeo y home cinema para vivir una auténtica experiencia cinematográfica! WC. Arriba, rellano polivalente con salón, 2 habitaciones (camas de 160×200 que se pueden separar), cuarto de ducha, cuarto de baño, wc separado. 2ª planta: 2 dormitorios con techos inclinados separados por una pasarela (camas de 160×200 que se pueden separar). Planta jardín: un dormitorio (2 camas individuales 130×190) que también puede utilizarse como espacio de trabajo; pantalla y home cinema. Sala de grabación de música insonorizada. Cuarto de la ropa blanca. Conexión eficaz a Internet en toda la casa. Precioso jardín arbolado cerrado de 1200 m² con multitud de juegos: bolas, mikado gigante, casa del árbol para niños, draysienne, juegos de raqueta, ping-pong, etc. Amplia terraza, pérgola, columpio, brasero.

Questa superba casa progettata dall'architetto e dall'aspetto decisamente contemporaneo dà il tono appena si arriva: entrate e vi sentirete subito a casa nell'atmosfera calda e amichevole di un luogo dove la vita è bella. Spaziosa e perfettamente pensata per un soggiorno in famiglia, con gli amici o con un piccolo gruppo di lavoro, vi lascerete incantare da questo gîte dove design e materiali moderni, mobili vintage ispirati agli anni Cinquanta, oggetti e stoviglie di recupero o d'antiquariato si fondono in un'atmosfera insolita, creativa e artistica, con foto e opere d'arte dappertutto e un concept originale e giocoso. Un vero e proprio senso di benessere emana da questa casa bioclimatica ed eco-responsabile con struttura in legno, molto luminosa e aperta sul giardino grazie alle sue ampie vetrate. Vi sentirete come a casa vostra, con tante attività per il tempo libero sia all'interno che all'esterno, un'incredibile biblioteca, una libreria di DVD, giocattoli per i più piccoli e una cucina di prim'ordine! Una scala esterna conduce all'ingresso con guardaroba. Ampio soggiorno con cucina conviviale a isola, molto ben attrezzata con retrocucina, zona pranzo e accogliente salotto vicino alla stufa, ideale per le attività del tempo libero: grande biblioteca, giochi da tavolo, lettore DVD (oltre 100 DVD), schermo, videoproiettore e home cinema per una vera esperienza cinematografica! WC. Al piano superiore, pianerottolo multifunzionale con salotto, 2 camere da letto (letti 160×200 separabili), bagno con doccia, bagno, WC separato. 2° piano: 2 camere da letto con soffitti inclinati separate da una passerella (160×200 letti separabili). Piano giardino: una camera da letto (2 letti singoli 130×190) utilizzabile anche come spazio di lavoro; schermo e home cinema. Sala di registrazione musicale insonorizzata. Stanza per la biancheria. Connessione internet efficiente in tutta la casa. Bellissimo giardino alberato recintato di 1200 m² con molti giochi: palline, mikado gigante, casa sull'albero per bambini, draysienne, giochi di racchette, ping-pong, ecc. Grande terrazza, pergola, altalena, braciere.