Description
La maison Nicourt est une vraie maison de campagne comme on les aime ! Dès l'arrivée sous l'allée de tilleuls vous serez dans l'ambiance en découvrant cette longère traditionnelle pleine de charme avec sa glycine qui rampe le long de la façade, au milieu d'un vaste jardin arboré très agréable avec vue sur les champs environnants. Vous y retrouvez l'atmosphère chaleureuse et conviviale d'un véritable cocon où il fait bon vivre et se retrouver en famille : mobilier patiné, objets de déco chinés, jolie vaisselle rétro, poutres apparentes, sol façon terrazzo, pour un intérieur qui raconte une histoire. Le vaste jardin est tout aussi charmant avec tous ses petits coins où se reposer, lire, jouer et se dégourdir les jambes ou prendre ses repas. Odile et Antoine ont pensé à vos loisirs avec un portique, badminton, croquet, ballon, jeux de société, jouets et bibliothèque. Et pourquoi pas rendre visite aux vaches et moutons voisins ? Entrée, séjour avec salon et espace salle-à-manger côté cuisine, cuisine qui ouvre sur le jardin à l'arrière, 2 chambres doubles : l'une avec lit double et l'autre avec 2 lits 1 personne dont un gigogne (on y accède par la chambre précédente ou la salle d'eau). Salle d'eau lumineuse et wc indépendants. L'étage, mansardé, est accessible par un escalier extérieur et dessert une première grande pièce dédiée aux loisirs avec coin salon ainsi que la grande chambre avec lit double et lit simple. Salle d'eau avec wc. La cheminée n'est pas fonctionnelle. La maison se situe au coeur d'un grand jardin d'environ 3000 m², clos de haies, murs ou grillage. Vous profitez des commerces utiles et d'un restaurant à 2 km au village de Francheville. Le gîte se situe dans un hameau entouré de champs et d'herbages. La région est très sympa avec Verneuil d'Avre et d'Iton à 10 km, petite ville pleine de caractère où il fait bon se balader, Center parcs à 11 km. Sur place, 2 "tours de pays".
English
Maison Nicourt is a true country house, just the way we like it! As soon as you arrive under the avenue of lime trees, you'll be in the mood to discover this traditional farmhouse full of charm, with its wisteria creeping along the facade, in the middle of a vast, pleasant garden planted with trees and overlooking the surrounding fields. You'll find the warm, friendly atmosphere of a real cocoon where it's good to live and get together as a family: weathered furniture, antique decorative objects, pretty retro crockery, exposed beams, terrazzo-style floors, for an interior that tells a story. The vast garden is just as charming, with all its little nooks and crannies where you can relax, read, play, stretch your legs or enjoy a meal. Odile and Antoine have thought of your leisure time with a portico, badminton, croquet, ball, board games, toys and a library. And why not pay a visit to the neighboring cows and sheep? Entrance hall, living room with sitting area and dining area on the kitchen side, kitchen opening onto the garden to the rear, 2 double bedrooms: one with a double bed and the other with 2 single beds, one of which is a pull-out (accessed via the previous bedroom or the shower room). Bright bathroom and separate toilet. The first floor, with its sloping ceilings, is accessed by an outside staircase and leads to a large room dedicated to leisure activities, with a sitting area, as well as a large bedroom with a double bed and a single bed. Shower room with toilet. The fireplace is not functional. The house is set in a large garden of approx. 3000 m², enclosed by hedges, walls or wire fencing. The village of Francheville is 2 km away, with shops and a restaurant. The gîte is located in a hamlet surrounded by fields and meadows. The region is very pleasant, with Verneuil d'Avre et d'Iton 10 km away, a small town full of character where it's good to stroll, and Center Parcs 11 km away. 2 local tours available.
Deutsch
Das Haus Nicourt ist ein echtes Landhaus, wie man es liebt! Schon bei der Ankunft unter der Lindenallee werden Sie in Stimmung kommen, wenn Sie dieses traditionelle Bauernhaus voller Charme mit seiner Glyzinie entdecken, die an der Fassade entlang kriecht. Es liegt inmitten eines großen Gartens mit Bäumen, der sehr schön ist und einen Blick auf die umliegenden Felder bietet. Hier finden Sie die warme und freundliche Atmosphäre eines echten Kokons, in dem es sich gut leben und sich mit der Familie treffen lässt: Möbel mit Patina, antike Deko-Objekte, hübsches Retro-Geschirr, sichtbare Holzbalken, Terrazzoböden – für ein Interieur, das eine Geschichte erzählt. Der große Garten ist ebenso charmant mit all seinen kleinen Ecken, in denen man sich ausruhen, lesen, spielen, die Beine vertreten oder seine Mahlzeiten einnehmen kann. Odile und Antoine haben mit einem Klettergerüst, Badminton, Krocket, Ball, Gesellschaftsspielen, Spielzeug und einer Bibliothek an Ihre Freizeitgestaltung gedacht. Und warum nicht den Kühen und Schafen in der Nachbarschaft einen Besuch abstatten? Eingangsbereich, Wohnzimmer mit Sitzecke und Essbereich auf der Küchenseite, Küche, die sich zum Garten auf der Rückseite öffnet, 2 Doppelzimmer: eines mit Doppelbett und das andere mit 2 Einzelbetten, von denen eines ausziehbar ist (Zugang über das vorherige Zimmer oder das Badezimmer). Helles Badezimmer und separates WC. Das Dachgeschoss ist über eine Außentreppe erreichbar und führt zu einem ersten großen Freizeitraum mit Sitzecke und einem großen Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelbett. Badezimmer mit WC. Der Kamin ist nicht funktionstüchtig. Das Haus befindet sich im Herzen eines großen Gartens von ca. 3000 m², der mit Hecken, Mauern oder Maschendraht eingezäunt ist. Sie profitieren von den nützlichen Geschäften und einem Restaurant im 2 km entfernten Dorf Francheville. Die Unterkunft befindet sich in einem Weiler, der von Feldern und Wiesen umgeben ist. Die Gegend ist sehr schön mit Verneuil d'Avre et d'Iton in 10 km Entfernung, einer kleinen Stadt mit viel Charakter, in der man gut spazieren gehen kann, Center parcs in 11 km Entfernung. Vor Ort gibt es 2 "tours de pays".
Dutch
Maison Nicourt is een echt landhuis, precies zoals wij het graag zien! Zodra je aankomt onder de lindelaan, kom je in de stemming om deze traditionele boerderij vol charme te ontdekken, met zijn blauwe regen die langs de gevel kruipt, te midden van een grote, aangename tuin beplant met bomen en uitkijkend over de omliggende velden. Je vindt er de warme, gezellige sfeer van een echte cocon waar het goed toeven is en waar je als gezin samenkomt: verweerde meubels, antieke decoratieve voorwerpen, mooi retro servies, zichtbare balken, terrazzovloeren, voor een interieur dat een verhaal vertelt. De grote tuin is net zo charmant, met al zijn kleine hoekjes en gaatjes waar je kunt ontspannen, lezen, spelen, je benen strekken of genieten van een maaltijd. Odile en Antoine hebben aan je vrije tijd gedacht met een schommel, badminton, croquet, bal, gezelschapsspelen, speelgoed en een bibliotheek. En waarom geen bezoekje brengen aan de koeien en schapen in de buurt? Inkomhal, woonkamer met zithoek en eethoek naast de keuken, keuken die uitgeeft op de tuin aan de achterzijde, 2 tweepersoonsslaapkamers: een met een tweepersoonsbed en de andere met 2 eenpersoonsbedden, waarvan een uitschuifbaar (toegankelijk via de vorige slaapkamer of de doucheruimte). Lichte doucheruimte en aparte wc. De eerste verdieping, met zolder, is bereikbaar via een buitentrap en leidt naar een grote ruimte gewijd aan vrijetijdsbesteding met een zithoek, evenals een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed. Doucheruimte met wc. De open haard is niet operationeel. Het huis staat in een grote tuin van ongeveer 3.000 m², omheind met heggen, muren of draadhekwerk. Het dorp Francheville ligt op 2 km van de gîte en heeft een restaurant. De gîte ligt in een gehucht omringd door velden en grasland. De streek is zeer aangenaam, met Verneuil d'Avre et d'Iton op 10 km, een karaktervol stadje waar het goed wandelen is, en Center Parcs op 11 km. 2 lokale rondleidingen beschikbaar.
Español
La Maison Nicourt es una auténtica casa de campo, ¡tal y como nos gusta! Nada más llegar, bajo la avenida de tilos, le apetecerá descubrir esta granja tradicional llena de encanto, con sus glicinias arrastrándose por la fachada, en medio de un vasto y agradable jardín plantado de árboles y con vistas a los campos de los alrededores. Encontrará el ambiente cálido y acogedor de un auténtico capullo donde se vive bien y se reúne la familia: muebles desgastados, objetos de decoración antiguos, bonita vajilla retro, vigas vistas, suelos de terrazo, para un interior que cuenta una historia. Igual de encantador es el amplio jardín, con sus pequeños rincones para descansar, leer, jugar, estirar las piernas o comer. Odile y Antoine han pensado en tus momentos de ocio con un columpio, bádminton, croquet, pelota, juegos de mesa, juguetes y una biblioteca. ¿Y por qué no visitar a las vacas y ovejas vecinas? Hall de entrada, salón con zona de estar y comedor junto a la cocina, cocina abierta al jardín de la parte trasera, 2 habitaciones dobles: una con cama de matrimonio y la otra con 2 camas individuales, una de las cuales es extensible (se accede a través de la habitación anterior o del cuarto de ducha). Cuarto de ducha luminoso y WC separado. A la primera planta, abuhardillada, se accede por una escalera exterior y conduce a una gran sala dedicada al ocio con zona de estar, así como a un gran dormitorio con cama de matrimonio y cama individual. Cuarto de ducha con wc. La chimenea no está operativa. La casa está situada en un gran jardín de unos 3.000 m², cerrado por setos, muros o alambradas. El pueblo de Francheville está a 2 km de la casa rural y tiene un restaurante. La casa rural está situada en una aldea rodeada de campos y praderas. La región es muy agradable, con Verneuil d'Avre et d'Iton a 10 km, una pequeña ciudad llena de carácter donde es bueno pasear, y Center Parcs a 11 km. 2 excursiones locales disponibles.
Italiano
La Maison Nicourt è una vera casa di campagna, proprio come piace a noi! Non appena arriverete sotto il viale di tigli, vi verrà voglia di scoprire questo casale tradizionale pieno di fascino, con il suo glicine che si insinua lungo la facciata, al centro di un vasto e piacevole giardino alberato che si affaccia sui campi circostanti. Troverete l'atmosfera calda e accogliente di un vero e proprio bozzolo in cui è bello vivere e stare insieme in famiglia: mobili invecchiati, oggetti decorativi antichi, graziose stoviglie rétro, travi a vista, pavimenti in stile terrazzo, per un interno che racconta una storia. Il vasto giardino è altrettanto affascinante, con tutti i suoi angolini dove rilassarsi, leggere, giocare, sgranchirsi le gambe o gustare un pasto. Odile e Antoine hanno pensato al vostro tempo libero con un'altalena, badminton, croquet, palla, giochi da tavolo, giocattoli e una biblioteca. E perché non fare una visita alle mucche e alle pecore dei vicini? Ingresso, soggiorno con zona salotto e zona pranzo accanto alla cucina, cucina che si apre sul giardino sul retro, 2 camere doppie: una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti singoli, di cui uno estraibile (si accede dalla camera precedente o dal bagno con doccia). Luminoso bagno con doccia e WC separato. Al primo piano, con mansarda, si accede tramite una scala esterna e si trova un'ampia sala dedicata alle attività ricreative con zona salotto, oltre a una grande camera con letto matrimoniale e letto singolo. Bagno con doccia e wc. Il camino non è funzionante. La casa è immersa in un ampio giardino di circa 3.000 m², recintato da siepi, muri o recinzioni metalliche. Il villaggio di Francheville dista 2 km dall'alloggio e dispone di un ristorante. L'alloggio si trova in una frazione circondata da campi e prati. La regione è molto piacevole, con Verneuil d'Avre et d'Iton a 10 km, una piccola città piena di carattere dove è bene fare una passeggiata, e il Center Parcs a 11 km. Sono disponibili 2 escursioni locali.