GÎTE LA MAISON DE L'ÉTANG – Sampigny

La Maison de l’Étang est établie dans un somptueux parc privé à la propriété à Sampigny entre Commercy et Saint-Mihiel et comme son nom l’indique, la propriété abrite entre autres un étang privé à la propriété pour les amateurs de pêche. Le gîte se trouve au bord de l'étang (carpes de 30 ans, brochets, sandres…), pêche no kill, composé notamment de jardins fleuris d'un terrain clos et arboré. Idéal pour le repos et la découverte de la région. La maison de plain-pied est totalement indépendante, pour 2 personnes. (3 étoiles meublé de tourisme). Comprend : – 1 chambre avec un lit pour 2 personnes 160/200, le tarif comprend les draps installés à votre arrivée – salle de séjour avec coin cuisine entièrement équipée – 1 salle d'eau douche à l'italienne – 1 toilette séparé – grande terrasse donnant sur l'étang une partie couverte avec coin détente – salons en extérieur, transats. Cet endroit est le point de chute idéal pour partir explorer les quatre départements de la Lorraine. En effet, il se situe à la frontière entre la Moselle, les Vosges et la Meurthe. Verdun et ses monuments historiques se trouvent à une trentaine de minutes en voiture, Lac de Madine, Vent des Forêts. Metz et son Centre Pompidou, Nancy et sa place Stanislas se trouvent à 1h en voiture. A 10 mn de Commercy et Saint-Mihiel.

La Maison de l'Étang is established in a sumptuous private park in Sampigny between Commercy and Saint-Mihiel and as its name indicates, the property shelters among other things a private pond for the amateurs of fishing The gîte is located on the edge of the pond (30 year old carp, pike, pike-perch…), no kill fishing, composed notably of gardens with flowers and a fenced area with trees Ideal for rest and discovery of the region. The house on the same level is totally independent, for 2 persons (3 stars furnished with tourism). Includes – 1 bedroom with a bed for 2 persons 160/200, the price includes sheets installed on your arrival – living room with fully equipped kitchenette – 1 bathroom with Italian shower – 1 separate toilet – large terrace giving on the pond a part covered with corner relaxation – outside lounges, deckchairs. This place is the ideal point of fall to leave to explore the four departments of Lorraine Indeed, it is located on the border between the Moselle, the Vosges and the Meurthe Verdun and its historical monuments are about thirty minutes away by car, Lac de Madine, Vent des Forêts. Metz and its Pompidou Center, Nancy and its Stanislas square are at 1 hour drive. 10 minutes from Commercy and Saint-Mihiel.

Das Maison de l'Étang befindet sich in einem prächtigen, privaten Park in Sampigny zwischen Commercy und Saint-Mihiel. Wie der Name schon sagt, beherbergt das Anwesen unter anderem einen privaten Teich für Angelfreunde Das Ferienhaus befindet sich am Ufer des Teichs (Karpfen von 30 Jahren, Hechte, Zander…), No-Kill-Angeln, der insbesondere aus blühenden Gärten eines eingezäunten und bewaldeten Geländes besteht Ideal zum Ausruhen und Entdecken der Region. Das ebenerdige Haus ist völlig unabhängig und für 2 Personen geeignet (3 Sterne meublé de tourisme). Besteht aus – 1 Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen 160/200, der Preis beinhaltet die Bettwäsche, die bei Ihrer Ankunft aufgestellt wird – wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile – 1 Badezimmer mit italienischer Dusche – 1 separate Toilette – große Terrasse mit Blick auf den Teich ein überdachter Teil mit Entspannungsecke – sitzgruppen im Freien, Liegestühle. Dieser Ort ist der ideale Ausgangspunkt, um die vier Departements Lothringens zu erkunden Er befindet sich nämlich an der Grenze zwischen den Departements Moselle, Vogesen und Meurthe Verdun und seine historischen Denkmäler sind etwa 30 Autominuten entfernt, Lac de Madine, Vent des Forêts. Metz und sein Centre Pompidou, Nancy und sein Place Stanislas sind eine Stunde mit dem Auto entfernt. Commercy und Saint-Mihiel sind 10 Minuten entfernt.

La Maison de l'Étang ligt in een weelderig privépark in Sampigny tussen Commercy en Saint-Mihiel en zoals de naam al doet vermoeden, beschikt het pand over een privévijver voor visliefhebbers De gîte ligt aan de rand van de vijver (30 jaar oude karper, snoek, snoekbaars…), no kill fishing, bestaande uit bloementuinen en een omheind terrein met bomen Ideaal om uit te rusten en de regio te ontdekken. Het gelijkvloerse huis is volledig onafhankelijk, voor 2 personen (3 sterren ingericht toerisme). Inclusief – 1 slaapkamer met een bed voor 2 personen 160/200, de prijs is inclusief lakens geïnstalleerd bij uw aankomst – woonkamer met volledig ingerichte kitchenette – 1 badkamer met Italiaanse douche – 1 apart toilet – groot terras met uitzicht op de vijver, waarvan een deel is overdekt met een ontspanningsruimte – buitenlounges, ligstoelen. Deze plek is de ideale uitvalsbasis om de vier departementen van Lotharingen te verkennen Het ligt namelijk op de grens tussen de Moezel, de Vogezen en de Meurthe Verdun en zijn historische monumenten liggen op ongeveer dertig minuten rijden, Lac de Madine, Vent des Forêts. Metz en het Centre Pompidou, Nancy en het Stanislasplein liggen op 1 uur rijden. Commercy en Saint-Mihiel liggen op 10 minuten afstand.

La Maison de l'Étang está situada en un suntuoso parque privado en Sampigny, entre Commercy y Saint-Mihiel y, como su nombre indica, la propiedad incluye un estanque privado para los amantes de la pesca La casa rural se encuentra en el borde del estanque (carpa de 30 años, lucio, lucioperca…), no mata la pesca, que consiste en jardines de flores y una zona vallada con árboles Ideal para descansar y descubrir la región. La casa de una sola planta es totalmente independiente, para 2 personas (turismo amueblado de 3 estrellas). Incluye – 1 habitación con una cama para 2 personas 160/200, el precio incluye las sábanas instaladas a su llegada – sala de estar con cocina americana totalmente equipada – 1 baño con ducha italiana – 1 aseo independiente – gran terraza con vistas al estanque, parte de la cual está cubierta con una zona de relax – salones exteriores, tumbonas. Este lugar es la base ideal para explorar los cuatro departamentos de Lorena De hecho, se encuentra en la frontera entre el Mosela, los Vosgos y el Meurthe Verdún y sus monumentos históricos están a unos treinta minutos en coche, Lac de Madine, Vent des Forêts. Metz y su Centro Pompidou, Nancy y su Plaza Stanislas están a 1 hora en coche. Commercy y Saint-Mihiel están a 10 minutos.

La Maison de l'Étang si trova in un sontuoso parco privato a Sampigny, tra Commercy e Saint-Mihiel e, come indica il nome, la proprietà ospita un laghetto privato per gli amanti della pesca Il gîte si trova ai margini dello stagno (30 anni di carpe, lucci, lucciperca…), pesca no kill, composto da giardini fioriti e da un'area recintata con alberi Ideale per riposare e scoprire la regione. La casa a un piano è totalmente indipendente, per 2 persone (turismo arredato a 3 stelle). Include – 1 camera con un letto per 2 persone 160/200, il prezzo include le lenzuola installate al vostro arrivo – soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato – 1 bagno con doccia italiana – 1 bagno separato – ampia terrazza con vista sul laghetto, parte della quale è coperta da una zona relax – salotti all'aperto, sedie a sdraio. Questo luogo è la base ideale per esplorare i quattro dipartimenti della Lorena Si trova infatti al confine tra la Mosella, i Vosgi e la Meurthe Verdun e i suoi monumenti storici sono a circa trenta minuti di auto, Lac de Madine, Vent des Forêts. Metz e il suo Centro Pompidou, Nancy e la sua Piazza Stanislas sono a 1 ora di auto. Commercy e Saint-Mihiel si trovano a 10 minuti di distanza.