Description
Cette maison de vacances climatisée comprend, en rez-de-chaussée, une agréable entrée aménagée. On se sent, dès l'arrivée, véritablement "Bienvenue" !
A l'étage, vous profiterez d'une grande et lumineuse pièce de vie avec salon, salle à manger et cuisine entièrement équipée. L'hébergement compte 3 agréables chambres équipée chacune d'un lit double, une buanderie et une grande salle d'eau avec douche. WC séparés. Pour votre confort, serviettes et linge de lit sont fournis. Les lits sont faits à votre arrivée.
L'offre est très soignée et très bien équipée pour vous assurer un séjour confortable, que vous veniez en famille ou entre amis, le temps d'un week-end ou pour un plus long séjour de découvertes à Saumur. Il y a tant à faire ! Vous pourrez visiter la ville à pied. La Maison de Céleste se situe dans l'agréable quartier Saint-Nicolas, à deux pas de l'Office de Tourisme et de la Loire. Embarcadères pour des balades en bateau traditionnel tout au long de l'année. Château à 800 m.
La propriétaire, Amélie, aura à cœur de faciliter votre séjour et de vous partager ses bonnes adresses. Bon séjour en Val de Loire !
English
This air-conditioned vacation home features a pleasantly furnished entrance on the first floor. As soon as you arrive, you'll feel truly "Welcome"!
Upstairs, you'll enjoy a large, bright living room with lounge, dining room and fully-equipped kitchen. There are 3 bedrooms, each with a double bed, a laundry room and a large shower room. Separate WC. For your comfort, towels and bed linen are provided. Beds are made up on arrival.
We've taken great care to ensure you have a comfortable stay, whether you're coming with family or friends, for a weekend or a longer stay to discover Saumur. There's so much to do! You can visit the town on foot. La Maison de Céleste is located in the pleasant Saint-Nicolas district, a stone's throw from the Tourist Office and the Loire River. Traditional boat trips all year round. Château 800 m away.
The owner, Amélie, will be delighted to help you make the most of your stay and share her useful tips with you. Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Dieses klimatisierte Ferienhaus verfügt im Erdgeschoss über einen gemütlichen, eingerichteten Eingangsbereich. Hier fühlt man sich schon bei der Ankunft wirklich "Willkommen"!
Im Obergeschoss finden Sie einen großen und hellen Wohnraum mit Wohnzimmer, Esszimmer und voll ausgestatteter Küche. Die Unterkunft verfügt über 3 angenehme Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett, einen Hauswirtschaftsraum und ein großes Badezimmer mit Dusche. Separates WC. Für Ihren Komfort werden Handtücher und Bettwäsche bereitgestellt. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht.
Das Angebot ist sehr gepflegt und sehr gut ausgestattet, um Ihnen einen komfortablen Aufenthalt zu garantieren, egal ob Sie mit der Familie oder mit Freunden kommen, für ein Wochenende oder für einen längeren Aufenthalt, um Saumur zu entdecken. Es gibt so viel zu tun! Sie können die Stadt zu Fuß erkunden. Das Maison de Céleste befindet sich im gemütlichen Viertel Saint-Nicolas, nur wenige Schritte vom Office de Tourisme und der Loire entfernt. Anlegestellen für Fahrten mit traditionellen Booten das ganze Jahr über. Schloss in 800 m Entfernung.
Die Besitzerin, Amélie, wird sich bemühen, Ihren Aufenthalt zu erleichtern und ihre guten Adressen mit Ihnen zu teilen. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!
Dutch
Dit vakantiehuis met airconditioning heeft een aangename hal op de begane grond. Zodra je aankomt, voel je je echt "Welkom"!
Boven vind je een grote, lichte woonkamer met salon, eetkamer en volledig uitgeruste keuken. Er zijn 3 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, een bijkeuken en een grote doucheruimte. Aparte WC. Voor uw comfort zijn handdoeken en beddengoed aanwezig. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst.
De accommodatie is zeer goed verzorgd en zeer goed uitgerust om je een comfortabel verblijf te garanderen, of je nu met familie of vrienden komt, voor een weekend of een langere vakantie om Saumur te ontdekken. Er is zoveel te doen! Je kunt de stad te voet bezoeken. La Maison de Céleste ligt in de gezellige wijk Saint-Nicolas, op een steenworp afstand van het Office du Tourisme en de rivier de Loire. Het hele jaar door traditionele boottochten. Kasteel op 800 m.
De eigenares, Amélie, zal u met plezier helpen om het beste uit uw verblijf te halen en haar nuttige tips met u delen. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
Esta casa de vacaciones climatizada cuenta con un agradable hall de entrada en la planta baja. Nada más llegar, ¡se sentirá verdaderamente "Bienvenido"!
Arriba, encontrará un amplio y luminoso salón con sala de estar, comedor y cocina totalmente equipada. Hay 3 dormitorios, cada uno con una cama doble, un lavadero y un gran cuarto de ducha. WC separado. Para su comodidad, se proporcionan toallas y ropa de cama. Las camas están hechas a la llegada.
El alojamiento está muy bien cuidado y muy bien equipado para garantizarle una estancia confortable, tanto si viene en familia como con amigos, para un fin de semana o una estancia más larga para descubrir Saumur. ¡Hay mucho que hacer! Podrá visitar la ciudad a pie. La Maison de Céleste está situada en el agradable barrio de Saint-Nicolas, a dos pasos de la Oficina de Turismo y del río Loira. Paseos tradicionales en barco durante todo el año. Castillo a 800 m.
La propietaria, Amélie, estará encantada de ayudarle a aprovechar al máximo su estancia y compartir con usted sus útiles consejos. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
Questa casa vacanze climatizzata dispone di un piacevole ingresso al piano terra. Appena arrivati, vi sentirete veramente "Benvenuti"!
Al piano superiore si trova un ampio e luminoso soggiorno con salotto, sala da pranzo e cucina completamente attrezzata. Ci sono 3 camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale, un ripostiglio e un ampio bagno con doccia. WC separato. Per il vostro comfort, vengono forniti asciugamani e lenzuola. I letti vengono preparati all'arrivo.
L'alloggio è molto ben tenuto e ben attrezzato per garantirvi un soggiorno confortevole, sia che veniate con la famiglia o con gli amici, per un weekend o per un soggiorno più lungo alla scoperta di Saumur. C'è molto da fare! È possibile visitare la città a piedi. La Maison de Céleste si trova nel piacevole quartiere di Saint-Nicolas, a due passi dall'Ufficio del Turismo e dal fiume Loira. Gite tradizionali in barca tutto l'anno. Castello a 800 m di distanza.
La proprietaria, Amélie, sarà lieta di aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno e di condividere con voi i suoi consigli utili. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!