Gîte La Madrague – Saint Aulaye-Puymangou

Au cœur du Périgord, à Saint-Aulaye-Puymangou, cette élégante villa d'architecte vous accueille entre forêt, rivières et vignobles. 5 chambres, dont une avec une mezzanine composée d'un bureau et de couchages, large séjour cathédrale, piscine chauffée, jardin arboré de 7000m2, équipements bébé, ping-pong… Parfait pour 12 pers. Idéalement située. Proche d'Aubeterre, Ribérac, Brantôme, Saint-Émilion & Bordeaux et l'Océan. Calme, confort & charme pour un séjour inoubliable en Dordogne !

In the heart of Périgord, in Saint-Aulaye-Puymangou, this elegant architect-designed villa welcomes you between forest, rivers and vineyards. 5 bedrooms, including one with a mezzanine providing office space and sleeping facilities, large cathedral living room, heated swimming pool, 7,000m2 garden with trees, baby facilities, table tennis… Perfect for 12 people. Ideally located. Close to Aubeterre, Ribérac, Brantôme, Saint-Émilion & Bordeaux and the ocean. Calm, comfort & charm for an unforgettable stay in the Dordogne!

Im Herzen des Périgord, in Saint-Aulaye-Puymangou, empfängt Sie diese elegante Architektenvilla zwischen Wäldern, Flüssen und Weinbergen. 5 Schlafzimmer, eines davon mit einem Zwischengeschoss mit Büro und Schlafmöglichkeiten, großes Wohnzimmer mit Kathedrale, beheizter Pool, 7000m2 Garten mit Bäumen, Babyausstattung, Tischtennis… Perfekt für 12 Personen. Die Lage ist ideal. In der Nähe von Aubeterre, Ribérac, Brantôme, Saint-Émilion & Bordeaux und dem Ozean. Ruhe, Komfort & Charme für einen unvergesslichen Aufenthalt in der Dordogne!

In het hart van de Périgord, in Saint-Aulaye-Puymangou, verwelkomt deze elegante onder architectuur gebouwde villa u tussen bossen, rivieren en wijngaarden. 5 slaapkamers, waarvan één met een mezzanine met studeer- en slaapruimte, grote woonkamer met kathedraalplafond, verwarmd zwembad, 7000m2 tuin beplant met bomen, babyfaciliteiten, tafeltennis… Perfect voor 12 personen. Ideaal gelegen. Dicht bij Aubeterre, Ribérac, Brantôme, Saint-Émilion & Bordeaux en de Oceaan. Rust, comfort en charme voor een onvergetelijk verblijf in de Dordogne!

En el corazón del Périgord, en Saint-Aulaye-Puymangou, esta elegante villa diseñada por un arquitecto le da la bienvenida entre bosques, ríos y viñedos. 5 habitaciones, una de ellas en altillo con estudio y dormitorio, gran salón con techo de catedral, piscina climatizada, jardín arbolado de 7000 m2, instalaciones para bebés, ping-pong… Ideal para 12 personas. Situación ideal. Cerca de Aubeterre, Ribérac, Brantôme, Saint-Émilion y Burdeos y del océano. Tranquilidad, confort y encanto para una estancia inolvidable en Dordoña

Nel cuore del Périgord, a Saint-Aulaye-Puymangou, questa elegante villa progettata da un architetto vi accoglie tra boschi, fiumi e vigneti. 5 camere da letto, di cui una soppalcata con studio e spazio per dormire, ampio soggiorno con soffitto a cattedrale, piscina riscaldata, giardino alberato di 7000 m2, servizi per bambini, ping-pong… Perfetto per 12 persone. Situato in posizione ideale. Vicino ad Aubeterre, Ribérac, Brantôme, Saint-Émilion e Bordeaux e all'oceano. Pace, comfort e fascino per un soggiorno indimenticabile in Dordogna!