Chemins de Terre et d'eau de Harrison Barker dans la Double (de Saint-Aigulin à Saint-Aulaye) – Saint Aulaye-Puymangou

Harrison Barker est un voyageur et journaliste anglais du 19ème siècle. Il entreprend d'écrire les chroniques de son voyage et de décrire sa rencontre avec les habitants sud-ouest de la France, dans "Two summers in Guyenne, chronicle of the wayside and waterside". Ce voyage l'emmène dans la forêt de la Double. Le départ s'effectue de la gare de Saint-Aigulin, l'itinéraire traverse plusieurs commune: La Roche-Chalais, Parcoul Chenaud et l' arrivée à Saint-Aulaye.

Harrison Barker was a 19th-century English traveler and journalist. In "Two summers in Guyenne, chronicle of the wayside and waterside", he chronicles his journey and encounters with the inhabitants of southwest France. The trip takes him to the Double forest. Departing from the Saint-Aigulin train station, the route passes through several communes: La Roche-Chalais, Parcoul Chenaud and arrives in Saint-Aulaye.

Harrison Barker war ein englischer Reisender und Journalist des 19. Jahrhunderts. Jahrhunderts. In "Two summers in Guyenne, chronicle of the wayside and waterside" macht er sich daran, die Chroniken seiner Reise zu schreiben und seine Begegnung mit den südwestlichen Bewohnern Frankreichs zu beschreiben. Diese Reise führt ihn in den Wald von La Double. Die Route führt durch mehrere Gemeinden: La Roche-Chalais, Parcoul Chenaud und Saint-Aulaye.

Harrison Barker was een 19e-eeuwse Engelse reiziger en journalist. In "Two summers in Guyenne, chronicle of the wayside and waterside", beschreef hij zijn reis en zijn ontmoetingen met de inwoners van Zuidwest-Frankrijk. Deze reis bracht hem naar het bos van La Double. De route begint bij het station van Saint-Aigulin, loopt door verschillende gemeenten: La Roche-Chalais, Parcoul Chenaud en eindigt in Saint-Aulaye.

Harrison Barker fue un viajero y periodista inglés del siglo XIX. En "Two summers in Guyenne, chronicle of the wayside and waterside", relata su viaje y sus encuentros con los habitantes del suroeste de Francia. Este viaje le llevó al bosque de La Double. La ruta comienza en la estación de Saint-Aigulin, pasa por varios municipios: La Roche-Chalais, Parcoul Chenaud y termina en Saint-Aulaye.

Harrison Barker è stato un viaggiatore e giornalista inglese del XIX secolo. In "Two summers in Guyenne, chronicle of the wayside and waterside" (Due estati in Guyenne, cronaca delle strade e delle acque), racconta il suo viaggio e i suoi incontri con gli abitanti del sud-ovest della Francia. Questo viaggio lo portò nella foresta di La Double. Il percorso inizia alla stazione di Saint-Aigulin, attraversa diversi comuni: La Roche-Chalais, Parcoul Chenaud e termina a Saint-Aulaye.