Gîte la Combe – Plasne

Maison indépendante de plain-pied entièrement rénovée à 5 km de Poligny. Elle se compose d'une cuisine intégrée toute équipée, d'un salon indépendant avec TV, canapé convertible et poêle à bois, d'une chambre avec 2 lits simples et sanitaires privatifs (douche et WC), d'une chambre avec 2 lits simples et d'une chambre avec un lit double, d'une salle d'eau avec cabine de douche et d'un WC indépendant. Garage avec lave-linge et possibilité de ranger des vélos ou motos. Côté extérieur : terrain attenant non clos, cour indépendante, terrasse, salon de jardin, barbecue, terrain de pétanque et balançoire. Chauffage central au fuel en partie compris. Bois fournis pour le poêle. Draps fournis à l'arrivée pour les séjours à la semaine, pour les locations au week-end, les draps peuvent être loués au tarif de 8 euros la paire. Gîte non fumeur. Accepte les chèques vacances.

The gîte la Combe is located in the quiet village of Plasne which overlooks the plain and the vineyards, 5 minutes from Poligny, the capital of the county, and barely 10 minutes from Château-Chalon, one of the most beautiful villages in France renowned for its yellow wine You won't fail to visit the village's cheese factory where excellent Comté cheese is produced. The gîte la Combe is an old farmhouse renovated in 2008, without vis-à-vis, which turns its back on the main road of the village.

Unabhängiges, komplett renoviertes Haus auf einer Ebene, 5 km von Poligny entfernt. Es besteht aus einer voll ausgestatteten Einbauküche, einem separaten Wohnzimmer mit TV, Schlafsofa und Holzofen, einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und privaten Sanitäranlagen (Dusche und WC), einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Badezimmer mit Duschkabine und einem separaten WC. Garage mit Waschmaschine und Abstellmöglichkeit für Fahrräder oder Motorräder. Außenseite: Angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, separater Hof, Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Bouleplatz und Schaukel. Ölzentralheizung teilweise inbegriffen. Holz für den Ofen wird bereitgestellt. Bettwäsche bei Ankunft für wöchentliche Aufenthalte bereitgestellt, für Wochenendvermietungen kann die Bettwäsche zum Preis von 8 Euro pro Paar gemietet werden. Das Ferienhaus ist ein Nichtraucherhaus. Akzeptiert Ferienschecks.

Onafhankelijk huis met één verdieping, volledig gerenoveerd, op 5 km van Poligny. Het bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een onafhankelijke woonkamer met TV, slaapbank en houtkachel, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en eigen sanitair (douche en WC), een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een doucheruimte met douchecabine en een onafhankelijke WC. Garage met wasmachine en mogelijkheid om fietsen of motoren te stallen. Buiten: aangrenzend niet omheind terrein, onafhankelijke binnenplaats, terras, tuinmeubelen, barbecue, petanqueterrein en schommel. Oliegestookte centrale verwarming gedeeltelijk inbegrepen. Hout voor de kachel. Lakens voorzien bij aankomst voor wekelijkse verblijven, voor weekendverhuur kunnen lakens gehuurd worden voor 8 euro per paar. Niet-roken gite. Vakantiebonnen worden geaccepteerd.

Casa independiente de una sola planta totalmente renovada a 5 km de Poligny. Consta de una cocina totalmente equipada, una sala de estar independiente con TV, sofá cama y estufa de leña, un dormitorio con 2 camas individuales e instalaciones sanitarias privadas (ducha y WC), un dormitorio con 2 camas individuales y un dormitorio con una cama doble, un cuarto de ducha con cabina de ducha y un WC independiente. Garaje con lavadora y posibilidad de guardar bicicletas o motos. Exterior: terreno contiguo no vallado, patio independiente, terraza, muebles de jardín, barbacoa, zona de petanca y columpio. Calefacción central de gasoil parcialmente incluida. Se proporciona leña para la estufa. Las sábanas se proporcionan a la llegada para las estancias semanales, para los alquileres de fin de semana, las sábanas se pueden alquilar por 8 euros el par. Casa rural para no fumadores. Se aceptan cheques de vacaciones.

Casa indipendente a un piano interamente ristrutturata a 5 km da Poligny. Si compone di una cucina completamente attrezzata, un soggiorno indipendente con TV, divano letto e stufa a legna, una camera con 2 letti singoli e servizi igienici privati (doccia e WC), una camera con 2 letti singoli e una camera con letto matrimoniale, un bagno con cabina doccia e un WC indipendente. Garage con lavatrice e possibilità di depositare biciclette o moto. Esterno: terreno adiacente non recintato, cortile indipendente, terrazza, mobili da giardino, barbecue, campo da bocce e altalena. Riscaldamento centrale a gasolio parzialmente incluso. Legna fornita per la stufa. Le lenzuola vengono fornite all'arrivo per i soggiorni settimanali, mentre per gli affitti del fine settimana è possibile noleggiare le lenzuola a 8 euro al paio. Gite per non fumatori. Si accettano buoni vacanza.