Description
À Agnac, en Lot-et-Garonne, aux portes de la Dordogne, des bastides de Miramont-de-Guyenne et d’Eymet, venez séjourner dans cette maison au milieu d’un écrin de verdure et à la décoration cosy. Vous pourrez bénéficier d’une jolie vue sur la campagne pour admirer depuis le haut de la colline le coucher de soleil ou pour siroter un verre au bord de la piscine. C’est le lieu idéal pour se retrouver en famille ou entre amis et profiter de votre séjour pour se détendre et partir à la découverte du patrimoine (bastides, châteaux…) ou la gastronomie et les bons produits locaux du Sud-Ouest.
English
In Agnac, Lot-et-Garonne, at the gateway to the Dordogne and the bastides of Miramont-de-Guyenne and Eymet, come and stay in this cosily decorated house set in lush greenery. You'll enjoy a lovely view over the countryside as you admire the sunset from the top of the hill, or sip a drink by the pool. It's the ideal place to get together with family or friends and relax while discovering the region's heritage (bastides, castles, etc.) or the gastronomic delights of the South-West.
Deutsch
In Agnac, im Departement Lot-et-Garonne, vor den Toren der Dordogne und der Bastiden von Miramont-de-Guyenne und Eymet, wohnen Sie in diesem gemütlich eingerichteten Haus inmitten einer grünen Landschaft. Sie haben einen schönen Blick auf die Landschaft und können von der Spitze des Hügels aus den Sonnenuntergang bewundern oder einen Drink am Pool genießen. Es ist der ideale Ort, um sich mit der Familie oder Freunden zu treffen und Ihren Aufenthalt zu nutzen, um sich zu entspannen und das Kulturerbe (Bastiden, Schlösser?) oder die Gastronomie und die guten lokalen Produkte des Südwestens zu entdecken.
Dutch
In Agnac, in Lot-et-Garonne, aan de poort van de Dordogne en de bastides van Miramont-de-Guyenne en Eymet, kun je verblijven in dit gezellig ingerichte huis midden in het groen. Geniet van het prachtige uitzicht over het platteland terwijl je de zonsondergang bekijkt vanaf de top van de heuvel, of nip van een drankje bij het zwembad. Het is de ideale plek om samen te komen met familie of vrienden en te genieten van je verblijf terwijl je ontspant en het erfgoed (bastides, kastelen, enz.) of de gastronomie en fijne streekproducten van het zuidwesten ontdekt.
Español
En Agnac, en Lot-et-Garonne, a las puertas de la Dordoña y de las bastidas de Miramont-de-Guyenne y Eymet, venga a alojarse en esta casa acogedoramente decorada y rodeada de exuberante vegetación. Disfrute de las hermosas vistas de la campiña mientras contempla la puesta de sol desde lo alto de la colina, o tómese una copa junto a la piscina. Es el lugar ideal para reunirse con la familia o los amigos y disfrutar de su estancia mientras se relaja y descubre el patrimonio (bastidas, castillos, etc.) o la gastronomía y los buenos productos locales del Suroeste.
Italiano
Ad Agnac, nel Lot-et-Garonne, alle porte della Dordogna e dei bastidi di Miramont-de-Guyenne ed Eymet, venite a soggiornare in questa casa arredata in modo accogliente e immersa nel verde. Godetevi la splendida vista sulla campagna mentre ammirate il tramonto dalla cima della collina o sorseggiate un drink a bordo piscina. È il luogo ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici e godersi il soggiorno rilassandosi e scoprendo il patrimonio (bastides, châteaux, ecc.) o la gastronomia e gli ottimi prodotti locali del Sud-Ovest.