Gîte La cabane du pêcheur – Perriers-sur-Andelle

Cet ancien lavoir reconverti en un adorable gîte vous promet un séjour de détente et de bien-être : environnement exceptionnel en bord de rivière qui vous bercera de ses clapotis, intérieur chaleureux aux tonalités douces et décoration soignée, salon confortable devant la cheminée. Au coeur d'un site de 2 hectares avec jardin privatif non clos. De plain-pied : séjour avec salon devant la cheminée et coin cuisine, chambre (1 lit 2 personnes) avec espace salle d'eau, wc. Chauffage électrique, micro-ondes (grill+rotissoire). Draps et linge de toilette inclus. Matériel bébé à disposition, sur demande : lit parapluie, chaise haute, baignoire et/ou transat ou siège de bain, transat, matelas de change). Bon plan côté animation : une guinguette juste à côté dans une brasserie très sympa.

This old laundry converted into an adorable gîte offers a relaxing and happy stay: an exceptional environment on the banks of the river which will rock you with the lapping water. A cosy interior in soft tones and careful decoration, comfortable lounge in front of the fireplace. At the heart of a 2 acres land with a private garden. GROUND LEVEL: living-room with fireplace and kitchen area, 1 bedroom with 1 double bed and shower, toilet. Electric heating, microwaves (grill + rotisserie). Sheets and towels included.

Dieses ehemalige Waschhaus, das in ein reizendes Ferienhaus umgewandelt wurde, verspricht Ihnen einen Aufenthalt voller Entspannung und Wohlbefinden: außergewöhnliche Umgebung am Flussufer, das Sie mit seinem Plätschern in den Schlaf wiegen wird, gemütliches Interieur mit sanften Tönen und gepflegter Dekoration, gemütliches Wohnzimmer vor dem Kamin. Im Herzen eines 2 Hektar großen Grundstücks mit privatem, nicht eingezäuntem Garten. Ebenerdig: Wohnzimmer mit Sitzgruppe vor dem Kamin und Kochecke, Schlafzimmer (1 Doppelbett) mit Badezimmer, WC. Elektrische Heizung, Mikrowelle (Grill+Grill). Bettwäsche und Handtücher inbegriffen. Babyausstattung zur Verfügung, auf Anfrage: Regenschirmbett, Hochstuhl, Badewanne und/oder Liegestuhl oder Badesitz, Babywippe, Wickelmatratze). Guter Tipp in Sachen Unterhaltung: ein Guinguette gleich nebenan in einer sehr netten Brasserie.

Deze voormalige wasplaats is omgebouwd tot een prachtige gîte, waar je kunt ontspannen en tot rust komen in een uitzonderlijke omgeving aan de oever van de rivier, gewiegd door de kabbelende golven, met een warm, gezellig interieur ingericht in zachte tinten en een comfortabele zitkamer voor de open haard. In het hart van een terrein van 2 hectare met een omheinde privétuin. Begane grond: woonkamer met open haard en keukenhoek, slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met en-suite badkamer met douche, wc. Elektrische verwarming, magnetron (grill+rotisserie). Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag: kinderbed, kinderstoel, bad en/of badzitje, ligstoel, aankleedkussen). Goed idee voor entertainment: een guinguette naast de deur in een zeer leuke brasserie.

Este antiguo lavadero se ha reconvertido en una encantadora casa rural, donde podrá relajarse y descansar en un entorno excepcional a orillas del río, arrullado por sus olas, con un interior acogedor decorado en tonos suaves y un cómodo salón frente a la chimenea. En el corazón de un terreno de 2 hectáreas con jardín privado sin vallar. Planta baja: salón con chimenea y zona de cocina, dormitorio (1 cama doble) con cuarto de baño con ducha, wc. Calefacción eléctrica, microondas (grill+rotisserie). Ropa de cama y toallas incluidas. Equipamiento para bebés disponible bajo petición: cuna, trona, bañera y/o silla de baño, tumbona, cambiador). Buena idea para entretenerse: una guinguette al lado en una brasserie muy agradable.

Questo ex lavatoio è stato trasformato in un delizioso gîte, dove potrete rilassarvi e distendervi in un ambiente eccezionale sulle rive del fiume, cullati dallo sciabordio delle sue onde, con interni accoglienti decorati in toni tenui e un comodo salotto davanti al camino. Nel cuore di un terreno di 2 ettari con giardino privato non recintato. Piano terra: soggiorno con camino e angolo cottura, camera da letto (1 letto matrimoniale) con bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico, microonde (grill+rotisserie). Lenzuola e asciugamani inclusi. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta: culla, seggiolone, vasca da bagno e/o seggiolino, lettino, fasciatoio). Buona idea per l'intrattenimento: una guinguette accanto in una brasserie molto bella.